Português dropdown-ico

Sven SV-0110235BK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sven SV-0110235BK. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSven SV-0110235BK vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sven SV-0110235BK você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sven SV-0110235BK, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sven SV-0110235BK deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sven SV-0110235BK
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sven SV-0110235BK
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sven SV-0110235BK
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sven SV-0110235BK não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sven SV-0110235BK e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sven na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sven SV-0110235BK, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sven SV-0110235BK, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sven SV-0110235BK. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www.sven. fi РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Мультимедийная акустическая система 2.0 SVEN 235[...]

  • Página 2

    Благодарим Вас за покупк у акустической системы ТМ SVEN! АВТ ОРСК ОЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Версия 1 .0 (V 1 .0). Данное Руководс тво и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом . Все прав[...]

  • Página 3

    2. К ОМПЛЕК ТНОСТЬ АС • Активная к олонка — 1 шт . • Пассивная колонка — 1 шт . • Руководс тво по эксплуатации — 1 шт . • Г арантийный талон — 1 шт . 3. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Во избежание поражения эл?[...]

  • Página 4

    5. ПОДГ ОТОВК А И ПОРЯДОК РАБОТЫ Р асположение АС • Располагайт е колонки о тносительно слуша теля симметрично на расст оянии не менее одного метра . • Возможно небольшое искажение изображени[...]

  • Página 5

    6. УСТР АНЕНИЕ НЕИСПРАВНО C ТЕЙ Неисправность АС не включается . Нет звука или в колонках АС слишком т ихий звук . Искажение звука . Причина Не подключена к сет и . Не включен сетевой вык лючат ель[...]

  • Página 6

    КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ www.sven. fi Мультимедійна USB акустична система 2.0 SVEN 235[...]

  • Página 7

    Дякуємо Вам за к упів лю ак устичної сис теми ТМ SVEN! АВТ ОРСЬКЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Верс i я 1 .0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація , що містить ся в ньому , захищено авт орським правом . Ус і права [...]

  • Página 8

    2. К ОМПЛЕК ТНІСТЬ АС • Активна к олонка — 1 шт . • Пасивна колонка — 1 шт . • Керівництво з експлуа тації — 1 шт . • Г арантійний талон — 1 шт . 3. ЗА ХОДИ БЕЗПЕКИ • Щоб уникнути ураження елект ричн?[...]

  • Página 9

    5. ПІДГ ОТОВК А ТА ПОРЯДОК РОБОТИ Розт ашування АС • Роз ташовуйт е к олонки відносно слухача симет - рично на відст ані не менше одного метра . • Можливе невелике спотворення зображення у надч?[...]

  • Página 10

    6. УСУНЕННЯ НЕСПР АВНО C ТЕЙ Несправність АС не вмикаєт ься . Немає звуку або у колонках АС занадто тихий зв ук . Спотворення зв уку . Причина Не підключена до мережі живлення . Не увімкнено мереж?[...]

  • Página 11

    www.sven. fi OPERATION MANUAL 2.0 Multimedia Speaker System SVEN 235[...]

  • Página 12

    11 sven 235 Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Ver sion 1.0 (V 1 .0). T his Manual and information contained in it ar e copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All tr ademarks are the pr operty of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILIT Y RESTRICTION Despite the exerted e ff [...]

  • Página 13

    12 2. PACKAGE CONTENTS • Active speaker — 1 pc • P assive speaker — 1 pc • Oper ation manual — 1 pc • Warr anty card — 1 pc 3. SAFE T Y PRECAUTIONS • T o avoid electric shock, do not open the MSS and do not perform repair s by yourself. Service and r epairs should be performed only by quali fi ed specialists in an authorized ser [...]

  • Página 14

    5. PREPARA TION AND OPERA TION Speaker placement • Place the speakers symmetrically to the listener at least one meter away . • Place MSS far away fr om monitors and TV sets, as insigni fi cant image distortion in these supersensitive devices is possible. MSS Connecting Sven 235 Multimedia Speaker System can be connected to virtually any audio[...]

  • Página 15

    If none of the above methods can solve the problem, please seek pr ofessional advice at your near est ser vice center . Never attempt to repair the pr oduct yourself. Pr oblem T he MSS does not turn on. No sound or ther e is too quiet sound of speakers. Distortion of sound. Cause T he MSS isn’t connected to a mains outlet. T he power switch is o [...]

  • Página 16

    Модель : Sven 235 Импорт ер в России : ООО « СКАНДИТРЕЛ », 1 1 1 024, РФ , г . Москва , ул . Авиамоторная , д . 65, стр . 1 . Уполномоченная орг анизация в России : ООО « РТ - Ф », 1 05082, г . Москва , ул . Фридриха Энгель?[...]