Targus AKP11CA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Targus AKP11CA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTargus AKP11CA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Targus AKP11CA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Targus AKP11CA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Targus AKP11CA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Targus AKP11CA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Targus AKP11CA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Targus AKP11CA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Targus AKP11CA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Targus AKP11CA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Targus na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Targus AKP11CA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Targus AKP11CA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Targus AKP11CA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Guide Man uel de l’utilisateur W IREL ES S NUMER I C K E Y P A D P A V É N U M É R I QU E S A N S F IL[...]

  • Página 2

    T argus Wireless Numeric Keypad 2 Introduction Thank you for y our purchase of the T argus Wireless Numeric K eypad. This ke ypad is designed with a storable USB receiver , providing ease of use when trav elling. System Requirements Hard ware • USB por t Operating System • Microsoft Windows ® 2000 • Microsoft Windows ® XP • Microsoft Wind[...]

  • Página 3

    T argus Wireless Numeric Keypad 3 Installing the Batteries USB receiver Battery compar tment cov er On/Off switch Reset button 1. Remo ve the battery cov er from the back of the k eypad. 2. Inser t the supplied batter y , making sure that the positive (+) and negative (-) ends of each batter y match the polarity indicators inside the battery compar[...]

  • Página 4

    T argus Wireless Numeric Keypad 4 This keypad is a plug and pla y device. It should automatically operate when the USB receiver is connected to the computer . Connecting to Y our Computer 1. Remo ve the USB receiv er from the bac k of the ke ypad. 2. Plug the USB receiv er into an av ailab le USB port on your computer . 3. P ow er on the keypad by [...]

  • Página 5

    T argus Wireless Numeric Keypad 5 • T o extend the life of your batter y , tur n off the keypad while tra velling or when you’ re not using it. P ow er Management If the response time of the ke ypad is slo w or it intermittently stops w orking: Re-Estab lishing a Ne w Connection 1. Unplug the USB receiv er from the computer . 2. Plug the USB re[...]

  • Página 6

    T argus Wireless Numeric Keypad 6 T echnical Suppor t Product Registration T argus recommends that you register your T argus accessory shortly after purchasing it. Go to: http://www .targus.com/registration.asp Y ou will need to provide your full name, email address, countr y of residence and product information. W arranty T argus warrants this pro[...]

  • Página 7

    T argus Wireless Numeric Keypad 7 FCC Statement T ested to Comply This equipment has been tested and f ound to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against har mful interference in a residential installation. This equipment generates, use[...]

  • Página 8

    Pavé numérique sans fil T argus 8 Introduction Nous v ous remercions d’a v oir acheté ce pavé numérique sans fil de chez T argus. Ce pavé numérique est fourni av ec un récepteur USB que vous rangez dans le pavé, très pratique pour trav ailler lors de vos déplace- ments. Configuration système requise Contenu de la boîte • P avé nu[...]

  • Página 9

    Pavé numérique sans fil T argus 9 Installation de la pile Récepteur USB Couvercle du compar timent de pile Commutateur marche/arrêt Connexion à un ordinateur 1. Retirez le couvercle du compar timent de la pile à l’arrière du pavé numérique. 2. Insérez la pile dans son logement, en respectant le sens des polarités (+) et (-) indiquées[...]

  • Página 10

    Pavé numérique sans fil T argus 10 Ce clavier est de type plug & play (détection automatique). Il est totalement fonctionnel dès lors que son récepteur USB est connecté à votre ordinateur . Conne xion à un ordinateur 1. Retirez le récepteur USB de l’arrière du pavé n umérique. 2. Connectez le récepteur USB sur l’un des por ts [...]

  • Página 11

    Pavé numérique sans fil T argus 11 • Éteignez v otre pavé n umérique lorsque vous vous déplacez ou ne l’utilisez pas votre cla vier . La pile durera ainsi plus longtemps. Économie d’énergie Si le clavier est lent à répondre ou s’arrête de f onctionner par intermittence : Étab lissement d’une nouv elle conne xion 1. Débranche[...]

  • Página 12

    Pavé numérique sans fil T argus 12 Suppor t technique Enregistrement du produit T argus vous recommande d’enregistrer v otre accessoire T argus tout de suite après son achat. Enregistrement de v otre accessoire T argus à l’adresse suivante : http://www .targus.com/registration.asp V ous devrez préciser votre nom complet, v otre adresse co[...]

  • Página 13

    Pavé numérique sans fil T argus 13 Déclaration de la FCC T esté et conf orme Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numér iques de Classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC (Federal Communication Commission). Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre un brouilla[...]

  • Página 14

    410-1677-002A / AKP11CA N2953 1 YEAR LIMITED WARRANTY : We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list of our worldwide offices, please visit www .targus.com. Features and specifications are subject to change without notice. Microsoft, Windows, Windows Vista, Excel and Access are registered trademarks or[...]