Tefal PY 7108 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Tefal PY 7108. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTefal PY 7108 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Tefal PY 7108 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Tefal PY 7108, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Tefal PY 7108 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Tefal PY 7108
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Tefal PY 7108
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Tefal PY 7108
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Tefal PY 7108 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Tefal PY 7108 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Tefal na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Tefal PY 7108, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Tefal PY 7108, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Tefal PY 7108. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    FR NL DE C R E P I E R B R E I Z H CREPIER-BREIZH-2026101570 29/05/12 16:12 Page1[...]

  • Página 2

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES • C et ap pa re il es t un i qu em e nt d e st in é à u n usage domestique. • Il n’a pas été conçu pour être utilisé dans les c a s s u i v a n t s q u i n e s o n t p a s c o u v e r t s p a r l a gar antie : - d a n s l e s co i n s de cu is i n e s ré se r v é s au pe r s o n ne l[...]

  • Página 3

    I l c o n v i e n t d e s u r v e i l l e r l e s e n f a n t s p o u r s ’ a s s u r e r qu’ils ne jouent pas a v ec l’appareil. • C et appa reil peu t être util isé par d es en f ants â g é s d e 8 a n s e t p l u s e t l e s p e rs o n n e s m a n q u a n t d’expérience et de connais sances ou dont les capacités physique s, senso[...]

  • Página 4

    A fair e • Lire attentiv ement et garder à port ée de main les instructions de cette notice , commun e aux différe ntes versions suivant les accessoires livrés av ec votre app areil. • Si un accident se produit, passer de l'eau froide immédiatement sur la brûlure et appeler un médecin si néces- saire. • Les f umées de cuisson pe[...]

  • Página 5

    • V eiller à l'emplacement du cordon avec ou sans rallonge, prendre toutes les précautions nécessaires af in de ne pas gêner la circulation des convive s autour de la table de telle sort e que personne ne s'entra ve dedans. • P our préserver le revêteme nt de la plaque de cuisson, toujours utiliser une spatule plastique ou en bo[...]

  • Página 6

    14 1 2 3 CREPIER-BREIZH-2026101570 29/05/12 16:12 Page14[...]

  • Página 7

    15 8 - 1 0 m i n 1 2 1 H 3 CREPIER-BREIZH-2026101570 29/05/12 16:12 Page15[...]

  • Página 8

    16 Accessoires Louche ( ) - Répartiteur ( ) - Spatule ( ) Cuisson Après le préchauff age, l’appareil est prêt à être utilisé. Lors de la première utilisation, un léger déga gement d’odeur ou de f umée peut se produire. Thermo-Spot TM : à chaud, le motif Thermo-Spot devient unif ormément rouge. Déposer à l’aide de la louche, la [...]

  • Página 9

    17 ALGERIA GROUPE SEB EXPORT Chemin du Petit Bois, Les 4M - 69130 ECULL Y - FRANCE 213-41 28 18 53 1 year ARGENTINA GR OUP E SE B ARGE NT IN A S .A . Bi lli ng hu rs t 1 83 3 3° - C1 425 DT K - Ca pi ta l F ed er al - Bu eno s Air es 0800-122-2732 2 años ՀԱՅԱՍՏԱՆ ARMENIA « Գրուպպա ՍԵԲ - Վոստոկ » ՓԲԸ , 1 19180 Մոսկ[...]

  • Página 10

    18 LIETUV A / LITHUANIA GROUPE SEB POLSKA SP Z O.O. ul. Ostrobramska 79 - 04-175 Warszawa 6 470 8888 2 години / years MACEDONIA Groupe SEB Bulgaria EOOD - Office 1, floor 1, 52G Borovo St., 1680 Sofia - Bulgaria ГРУП СЕБ Б ЪЛГ АРИЯ ДООЕЛ - У л. Борово 52 Г , сп. 1, офис 1, 1680 София - България [...]

  • Página 11

    Date of purchase: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato / Ostopäivä / Data zakupu / Data vânzării / Įsigijimo data/ Ostukuupäev / Datum nakupa / Sor ozatszám / Dá tum nák upu /[...]

  • Página 12

    2-5 - 16 6-9 - 16 10-13 - 16 R ef. 2026101570 - 05/12 FR NL DE CREPIER-BREIZH-2026101570 29/05/12 16:12 Page20[...]