Trevi RC 822 L manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Trevi RC 822 L. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTrevi RC 822 L vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Trevi RC 822 L você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Trevi RC 822 L, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Trevi RC 822 L deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Trevi RC 822 L
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Trevi RC 822 L
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Trevi RC 822 L
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Trevi RC 822 L não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Trevi RC 822 L e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Trevi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Trevi RC 822 L, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Trevi RC 822 L, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Trevi RC 822 L. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Radio Sveglia Elettronica Electronic Alarm Clock Réveil Électronique Elektronische Wecker RC 822 L RC 822 L RC 822 L RC 822 L RC 822 L Guida d’uso User guide Despertador Electrónico Electrónicas Despertador Çëåêôñïíéêü Îõðíçôþñé[...]

  • Página 2

    RC 822 L 2 Italiano SVEGLIA CON LA RADIO - Sintonizzatevi sulla stazione desiderata. - Attivare l'allarme portando il selettore BUZZ/AUTO/OFF/ ON(2) su AUTO. - Regolare l'orario della sveglia (descritto in regolazione allarme). All’orario stabilito la radio si accenderà. SVEGLIA CON LA SUONERIA - Portare il selettore BUZZ/AUTO/OFF/ON(2[...]

  • Página 3

    RC 822 L 3 Français BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) sur AUTO. - Ajustez les temps du réveil. A l'heure établie la radio s'allumera. REVEIL PAR SONNERIE - Après avoir réglé l'heure de réveil, amener le sélecteur BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) sur BUZZ. - Ajustez les temps du réveil. ARRET DU REVEIL Pour mettre le réveil hors service (sonnerie ou r[...]

  • Página 4

    RC 822 L 4 Deutsch WECKER MIT RADIO - Bevorzugten Sender einstellen. - Nachdem die Weckzeit eingestellt worden ist, Wahlschalter BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) auf AUTO schieben. - Justieren Sie die Zeiten des Weckers. Das Radio schaltet sich bei Erreichen der eingegebenen Weckzeit ein. WECKER MIT LÄUTWERK - Nachdem die Weckzeit eingestellt worden ist, Wahls[...]

  • Página 5

    RC 822 L 5 Español (4) HOUR (6). DESPERTADOR CON FUNCION RADIO - Sintonizar la emisora deseada. - Encender la radio colocando el selector BUZZ/AUTO/OFF/ ON(2) en posición AUTO. - Ajustar los tiempos de despertador. La radio se enciende a la hora seleccionada. DESPERTADOR CON FUNCION TIMBRE Si se desea despertarse con el timbre. - Colocar el selec[...]

  • Página 6

    RC 822 L P or tuguês DESPERTADOR COM RÁDIO Sintonizar a estação desejada. - Após a regulagem do horário do despertador, colocar o selector BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) em AUTO. - Ajustar a hora do alarme. No horário estabelecido o rádio se acenderá. DESPERTADOR COM ALARME Desejando despertar com o alarme. - Após a regulagem do horário do desperta[...]

  • Página 7

    RC 822 L Ellhnika ALARM (4) HOURS (6). Sthn oqo¢nh display emfani¢zetai to wra¢rio xupnh¢matoV pou prokaqori¢sate. XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO -Suntonistei¢te ston epiqumou¢meno staqmo¢. -Afou¢ ruqmi¢sete thn w¢ra gia to xupnhth¢ri, fe¢rte ton -[...]

  • Página 8

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE: L'apparecchio Radiosveglia marca TREVI modello RC 822 L risponde alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D .M. 28 agosto 1995, n° 548 Coriano, 1/08/2009 TREVI S.p.A. Via Ausa 173 47853 Coriano (Rn) Italia TREVI S.p.A. Via Ausa 173 - 47853 Coriano (RN) Italy T el. 0541/ 756420 - Fax 0541/756[...]