Português dropdown-ico

TriStar VE-5933 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto TriStar VE-5933. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTriStar VE-5933 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual TriStar VE-5933 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual TriStar VE-5933, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual TriStar VE-5933 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo TriStar VE-5933
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo TriStar VE-5933
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo TriStar VE-5933
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque TriStar VE-5933 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos TriStar VE-5933 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço TriStar na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas TriStar VE-5933, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo TriStar VE-5933, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual TriStar VE-5933. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Ventilator – Ve ntilateur Ventilator – Fan[...]

  • Página 2

    2 NL Handleidi ng voor ventila toren SCHEMA VAN DE ONDERDELEN _ 1. Voorste afs chermk ap 2. Schoepen klemdo p 3. Ventilators choep 4. Motor 5. Moeren 6. Plastic clip 7. Schroeven 8. Achtersc herm 9. Moer 10. Standaard l 11. Schroef 12. Snoer 13. schake laar 14. Moer 15. Schroef . REGELS VOOR EEN VEILIGE BEDIENING 1) Gebruik de juiste n etspann ing.[...]

  • Página 3

    3 3) Schakel de ventilat or uit wanneer de ze van de ene p laats na ar de and ere wordt gebracht 4) Schakel de ventilat or uit wanneer d e afsche rmkappe n worden verwijderd bij het schoon maken. 5) Verzeker u ervan, d at de ventil ator, wanneer deze draait, op een stab iel opp ervlak staat om omvallen te voorkome n, 6) Gebruik de ventilator niet i[...]

  • Página 4

    4 14. Ecrou 15. Vis ATTENT ION 1. Avant de b rancher la pris e su r Ie secteur. Vérifier attentivemen t que Ie voltage de votre réseau électriq ue corres pond bi en à cel ui indi qué sur l 'appareil. 2. Ne pas obs truer la grille ou introdu ire les d oigts ou objets d ivers travers la g rille quand l'ap pareil fon ctionne . 3. Débra[...]

  • Página 5

    5 11) Schraube 12) Kabel 13) Geschwindigke itsregle r 14) Mutter 15) Schraube REGELN FÜR EINE SICHERE BEDIENUNG 1. Benutzen Si e die ric htige Spa nnung. 2. Stecke n Sie nie Finger, Bl eistifte oder ande re Materialien d urch die Abschirm kappe wann de r Ventilat or Funktio niert. 3. Schatte n Sie den Ventilato r aus wenn dies er versetzt wird, 4.[...]

  • Página 6

    6 3) Screw 4) Motor 5) Nut 6) Plastic washer 7) Bolt 8) Rear guard 9) Nut 10) Stand 11) Screw 12) Power supplycord 13) Switch box 14) Nut 15) Screw RULES FOR SAFE OPERATION 1 Use corre ct voltage. 2. Never insert fingers, pencil s, or any othe r object through th e guard when fa n is runni ng. 3. Discon nect tan when moving from one loc ation to an[...]

  • Página 7

    7 Legenda: 1) Grelha frontal 2) Porca de fi xação da hélic e 3) Motor 4) Parafuso 5) Clip em p lástico 6) Pivot de trans missã o 7) Grelha trazeira 8) Porca 9) Pé 10) Parafuso 11) Cabo 12) Selecto r 13) Porca 14) Parafuso ATENÇÃO 1. Antes de ligar a tom ada, v erificar atentamente se a v oltagem de corrente eléc trica correspo nde à ind i[...]

  • Página 8

    8 Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval wor den gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik van elek trische en elektronische apparaten te wor den aangeboden. Het symbool op artikel, gebruiksaanwijzing en verpakk ing attendeert u hier op. De gebruikte grondsto ffen zijn geschik[...]

  • Página 9

    9[...]