Português dropdown-ico

Twinny Load Ergo FE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Twinny Load Ergo FE. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTwinny Load Ergo FE vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Twinny Load Ergo FE você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Twinny Load Ergo FE, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Twinny Load Ergo FE deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Twinny Load Ergo FE
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Twinny Load Ergo FE
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Twinny Load Ergo FE
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Twinny Load Ergo FE não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Twinny Load Ergo FE e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Twinny Load na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Twinny Load Ergo FE, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Twinny Load Ergo FE, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Twinny Load Ergo FE. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T winny Load ® Ergo FE T winny Load ® P erfect Eco Montagevoorschrift en gebr uiksaanwijzing Montage- und Gebr auchsanleitung Installation and use instructions Instructions de montage et mode d’emploi E EC e4 * 79/ 48 8 * 8 7/35 4 * 0034 ***[...]

  • Página 2

    Noteer voor uw eigen administratie: T ype drager: ❏  T raditional C ❏  T raditional CK ❏  Swing CK ❏  Swing FK ❏  Ergo CK ❏ Ergo FE ❏ Quattro ❏ Off-Road ❏ Serienummer: Aankoopdatum: Bitte notieren Sie zur eigenen Erinnerung: T r ägertyp: ❏  Prestige P S ❏  Prestige P A ❏[...]

  • Página 3

    Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe T winny L oad ® fietsdrager. U kunt er nu zorgeloos met de auto en fietsen op uit trekken. Gewoon, lekker actief zijn en nieuwe routes verkennen. We wensen u veel plezier met uw nieuwe fietsdrager . N L G B F D 3 Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres neuen Fahrradträgers von T winny L oad ® . [...]

  • Página 4

    22 Gener al Ball pressur e The type plate of the towing hook indicates the maximum permissible ball pre ssure. The total combined weight of the bicycle c arrier and bic ycles may not be higher than this ball pressure and in no c ase may it be higher than 75 kg. The weight of the T winny Load ® Ergo FE is 16.4 kg. Y ou c an find the weight of your [...]

  • Página 5

    23 23 Components of T winny Load ® Ergo FE - 1 x carrier - 2 x frame easy - 2 x short wheel rail - 2 x long wheel rail - 13/7 -pole adapter (with 13-pole plug) - guarantee card W arnings - Always degrease the ball of the towing hook before installing the bic ycle c arrier . - The bicycle carrier must be assembled according to the inst allation ins[...]

  • Página 6

    24 Installation of number plate 30 !2 % @#,) #+ Slide the number plate into the light bar up to the second stop. Break four lugs out of the light bar and place them in the cut-aways. Beware! Slide short Belgian number plate up to the first stop. Austrian number plate can be inst alled without lugs. Installation of wheel rails Pull on the wing bo[...]

  • Página 7

    25 Installation of bicycle carrier  Unlock the towing hook attachment by turning the key to the right and pulling the lock backwards. Tilt the bicycle carrier down- wards until it is horizontal and you hear a clear click. Remove the key and check that the lock is blocked. Place the bicycle c arrier at an angle of 45° above the towing hook[...]

  • Página 8

    26 Installation of light units MAXMM Place the light units in the light bar , pre ss the red unlocking device and slide them inside. The width of your car is listed in the car’s instruction manual. Put away superfluous wiring. Connect the plug and check the lighting. Width adjustment: press the red unlocking device and slide the[...]

  • Página 9

    27 Placing of bicycles Place the bicycle with the handlebars to the left behind the stand a nd se t the heig ht by turning the knob completely out and turning it in again at the correct height. Fasten the straps. Lift the bicycle with stand and lower it into the hole closest to the car. Adjust the wheel rails and tighten them. Finger tighten the fr[...]

  • Página 10

    28 Removal of bicycles Pull out the grip. Lift the bicycle with stand from the carrier. Storage of light unit Push in the red unlocking device and slide the light unit out of the light bar . In case of an improperly inst alled, backwards tilting towing hook, the bicycle c arrier can be adjusted upwards for maximally 5°. When adjusting, take hold o[...]

  • Página 11

    29 Guarantee On present ation of the guarantee certific ate and purchase ticket, Felua-groep gives a seven-year guarantee on the T winny L oad ® bicycle c arrier , counting from the date of purchase as listed on the purchase ticket. The guarantee consists of free repair or replacement of part s in case of material and construction errors. The guar[...]

  • Página 12

    www .twinnyload.com[...]