Português dropdown-ico

Verona VEBIE3024SS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Verona VEBIE3024SS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVerona VEBIE3024SS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Verona VEBIE3024SS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Verona VEBIE3024SS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Verona VEBIE3024SS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Verona VEBIE3024SS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Verona VEBIE3024SS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Verona VEBIE3024SS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Verona VEBIE3024SS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Verona VEBIE3024SS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Verona na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Verona VEBIE3024SS, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Verona VEBIE3024SS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Verona VEBIE3024SS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    VEBIE3024SS[...]

  • Página 2

      2  Table of Contents         ?[...]

  • Página 3

      3  General Appliance and Oven Safety Precautions   [...]

  • Página 4

      4  General Appliance and Oven Safety Instructions  Safety for the Self-Cleaning Oven   [...]

  • Página 5

      5 Cooking with the Convection Oven  [...]

  • Página 6

      6 Features of your Oven � Cooling V ents Halogen Light Broil Element Control P anel Halogen Light Conv ection Fan and Element (not visible) Door Gasket Door lock Bake Element (not visible) Model and Serial Plate Rack Levels 1 2 3 4 Extendable Rack (IF PRESENT ) Pan St op Bo[...]

  • Página 7

      7 The Control Panels [...]

  • Página 8

      8 Oven Modes ?[...]

  • Página 9

      9 General Oven Information  ?[...]

  • Página 10

      10 General Oven Tips Preheating the Oven   ?[...]

  • Página 11

      11       [...]

  • Página 12

      12 Setting the Clock and Timer   [...]

  • Página 13

    8VH&DUH0DQXDO (1*/,6+ 13 Selecting the Oven Mode To Set a Cooking Mode and Temperature    ?[...]

  • Página 14

      14 Time Oven Mode Operation     ?[...]

  • Página 15

      15 Bake Tips and Techniques  ?[...]

  • Página 16

      16 Convection Bake Tips and Techniques Foods recommended for Convection Bake mode:   ?[...]

  • Página 17

      17 Convection Bake Chart   [...]

  • Página 18

      18 Convection Roast Tips and Techniques Quick and easy recipe tips                    ?[...]

  • Página 19

      19 Convection Broil Tips and Techniques    ?[...]

  • Página 20

      20 Dehydrate Tips and Techniques  ?[...]

  • Página 21

      21 Broil Tips and Techniques    ?[...]

  • Página 22

      22 Special Features ?[...]

  • Página 23

      23 Sabbath Mode Instruction ?[...]

  • Página 24

      24 Oven Care and Cleaning Self-Cleaning the Oven ?[...]

  • Página 25

      25 Setting the Self-Clean Mode To Set the Self-Clean Mode   [...]

  • Página 26

      26 General Oven Care How to Use the Oven Cleaning Chart  [...]

  • Página 27

      27 Oven Finishes / Cleaning Methods [...]

  • Página 28

      28 Do-it-Yourself Maintenance Oven Door Removal     ?[...]

  • Página 29

    8VH&DUH0DQXDO (1*/,6+ 29 Replacing an Oven Light     ?[...]

  • Página 30

      30 Solving Baking Problems [...]

  • Página 31

      31 Solving Operational Problems  [...]

  • Página 32

    Use & Care Manual ENGLISH 32[...]

  • Página 33

      33   Table des matieres     ?[...]

  • Página 34

    0DQXHOG¶XWLOLVDWLRQHWG¶HQWUHWLHQ )5$1d$,6 34  ,03257$17 Appareil domestique et four Précaution de sécurité 9HXLOOH]OLUHOHVLQVWUXFWLRQVDYDQWWRXWHXWLOLVDWLRQ  $9(57,66(0(17  ?[...]

  • Página 35

      35   Appareil domestique et four Instructions de sûreté  Securite pour l’auto-nettoyage du four   [...]

  • Página 36

      36  Cuisiner avec un four à convection ?[...]

  • Página 37

      37 Caractéristiques de votre four Ouvertures d’aération Ampoule halogène Elément de gril Panneau de contrôle Ampoule halogène Ventilateur à convection et élément (non visible) Joint de porte V errouillage [...]

  • Página 38

      38  Les tableaux de commande ?[...]

  • Página 39

      39  Modes de four    [...]

  • Página 40

      40  Information générale du four  [...]

  • Página 41

      41  Conseils généraux sur le four Préchauffage du four   [...]

  • Página 42

      42        ?[...]

  • Página 43

      43  Réglage de la pendule et la minuterie   [...]

  • Página 44

      44  Sélection du mode de four Pour regler un mode de cuisson et température   ?[...]

  • Página 45

      45  Fonction de mode four minuté     ?[...]

  • Página 46

      46  Conseils et technique de cuisson  ?[...]

  • Página 47

    0DQXHOG¶XWLOLVDWLRQHWG¶HQWUHWLHQ )5$1d$,6 47  Conseils et techniques de convection européenne Aliments recommandés pour le mode convection européenne :  [...]

  • Página 48

      48 Tableau de convection européenne ?[...]

  • Página 49

      49  Conseils et techniques de convection cuisson Conseils de recettes faciles et rapides    ?[...]

  • Página 50

      50 Conseils et techniques pour le convection grill  ?[...]

  • Página 51

      51 Conseils et techniques de déshydratation  ?[...]

  • Página 52

      52 Conseils et techniques de grill  [...]

  • Página 53

      53  Options spéciales ?[...]

  • Página 54

      54  Instruction du mode sabbat ?[...]

  • Página 55

      55  Entretien du four et nettoyage Auto-nettoyage du four ?[...]

  • Página 56

      56  Réglage du mode auto-nettoyage Pour régler le mode auto-nettoyage  ?[...]

  • Página 57

      57 Entretien général du four Comment utiliser le tableau de nettoyage du four  [...]

  • Página 58

      58  Finitions du four / méthodes de nettoyage ?[...]

  • Página 59

      59  Entretien à faire soi-même Retrait de la porte du four      [...]

  • Página 60

    0DQXHOG¶XWLOLVDWLRQHWG¶HQWUHWLHQ )5$1d$,6 60  Entretien à faire soi-même Remplacement d’une ampoule du four   [...]

  • Página 61

      61  Solution pour des problèmes de cuisson ?[...]

  • Página 62

      62  Résolution des problèmes de fonctionnement ?[...]

  • Página 63

    Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIS 63 �����[...]

  • Página 64

    [...]

  • Página 65

      65   Tabela de Contenido      [...]

  • Página 66

      66   Electrodoméstico y horno Precauciones de seguridad [...]

  • Página 67

      67   Electrodoméstico y horno Instrucciones de seguridad Precauciones de seguridad para el horno   ?[...]

  • Página 68

      68  Cocinar con hornos de convección ?[...]

  • Página 69

      69 Características de su horno � Aberturas de enfriamiento del horno Lámparas halógenas Elemento para asar Panel de control Lámparas halógenas Ventilador de convección y elemento (no visible) Empaque de la puerta Bloqueo automát[...]

  • Página 70

      70  Paneles de control ?[...]

  • Página 71

      71  Modos del horno ?[...]

  • Página 72

      72  Generalidades del horno  ?[...]

  • Página 73

      73  Consejos generales para el horno Precalentar el horno   [...]

  • Página 74

      74    [...]

  • Página 75

      75  Configurar el reloj y el temporizador   ?[...]

  • Página 76

      76  Selección de los modos del horno Para configurar el modo de cocinar y temperatura    [...]

  • Página 77

      77  Modos cronometrados de cocinar   ?[...]

  • Página 78

      78  Consejos y técnicas de horneado  ?[...]

  • Página 79

    0DQXDOGHXVR0DQWHQLPLHQWR (63$f2/ 79  Consejos y técnicas de horneado de convección Alimentos recomendados para modo de horneado de convección:   ?[...]

  • Página 80

      80 Tabla de horneado de convección [...]

  • Página 81

      81  Consejos y técnicas de grill de convección Consejos para recetas rápidas y fáciles     ?[...]

  • Página 82

      82  Consejos y técnicas del asado de convección   ?[...]

  • Página 83

      83 Consejos y técnicas de deshidratado  ?[...]

  • Página 84

      84 Consejos y técnicas del asado  ?[...]

  • Página 85

      85  Características especiales ?[...]

  • Página 86

      86  Instrucciones del modo sábado  [...]

  • Página 87

      87  Cuidado y limpieza del horno Autolimpieza del horno ?[...]

  • Página 88

    Manual de uso & Mantenimiento ESPAÑOL 88 + Configuración del modo de Autolimpieza Para configurar el modo de autolimpieza autolimpieza. en la pantalla automáticamente. El tiempo de limpieza estándar es de 3 horas. apagará automáticamente. momento, quite de la posición de limpieza una de las perillas. No intente abrir la puerta cuando la [...]

  • Página 89

      89 Cuidado general del horno Cómo usar la tabla de la limpieza del horno  [...]

  • Página 90

      90  Acabados del horno / métodos de limpieza ?[...]

  • Página 91

    0DQXDOGHXVR0DQWHQLPLHQWR (63$f2/ 91  Operaciones de mantenimiento que puede hacer usted mismo Quitar la puerta del horno   $'9(57(1&,$   [...]

  • Página 92

      92  Cambiar una lámpara del horno    ?[...]

  • Página 93

      93  Resolución de los problemas de horneado [...]

  • Página 94

      94  Resolución de los problemas de funcionamiento [...]

  • Página 95

    Manual de uso & Mantenimiento ESPAÑOL 95[...]

  • Página 96

    EuroChef USA, Inc. 41 Mercedes Way - Suite 25 Edgewood, NY 11717 Phone (866) 844-6566 09VR6680 ed 10-13[...]