Português dropdown-ico

Wayne CDT33 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Wayne CDT33. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWayne CDT33 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Wayne CDT33 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Wayne CDT33, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Wayne CDT33 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Wayne CDT33
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Wayne CDT33
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Wayne CDT33
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Wayne CDT33 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Wayne CDT33 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Wayne na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Wayne CDT33, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Wayne CDT33, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Wayne CDT33. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference. Description [...]

  • Página 2

    4. Fill sump with water. The pump will start automatically when the water has filled the sump to a depth of approximately 13“. The pump will stop when the water depth is approximately 7”. The pump will recycle thereafter as required. 5. Do not operate the pump unless it is submerged in water. Dry running causes pump failure. 6. The motor is equ[...]

  • Página 3

    3 Operating Instructions And Parts Manual 1. Tether Float Switch Kit 60022-001 60022-001 2. Top Cover Kit 60030-001 60030-001 3. Impeller Plate 15958 15958 4. Impeller 60000-001 60000-001 5. Volute 60016-001 60007-001 Part Numbers for Models Ref. CDT33 SPT33, SPT50 No. Description CDT50 SSPT33, SSPT50 For Replacement Parts, call 1-800-237-0987 Plea[...]

  • Página 4

    Limited W arranty For one year on models SPT33 and SPT50, for two years on models CDT33 and CDT50, and for 3 years on models SSPT33 and SSPT50 from the date of purchase, Wayne Water Systems Division ("Wayne") will repair or re place, at its option, for the original purchaser any part or parts of its Sump Pumps or Water Pumps (“Product?[...]

  • Página 5

    S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels! Conserver ces instructions comme référ[...]

  • Página 6

    procéder à l’entretien de la pompe. Ne jamais toucher la pompe de puisard, le moteur de la pompe, l’eau ou la tuyauterie de décharge lorsque la pompe est branchée à une source électrique. Ne jamais manipuler la pompe avec les mains trempes ni en se tenant debout sur un plancher trempe ou humide. Ceci peut résulter en secousse électrique[...]

  • Página 7

    3 Fr Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces 1. Néc. d’interrupteur flotteur 60022-001 60022-001 2. Néc. de couvercle supérieur 60030-001 60030-001 3. Plaque de Turbine 15958 15958 4. Turbine 60000-001 60000-001 5. Volute 60016-001 60007-001 Numéro de Pièces pour Modèles Nº de CDT33 SPT33, SPT50 Réf. Description CDT50 SSPT33, SS[...]

  • Página 8

    Garantie Limitée Pendant un an pour les modèles SPT33 et SPT50, pendant deux ans pour les modèles CDT33 et CDT50 et pendant trois ans pour les modèles SSPT33 et SSPT50 à compter de la date d’achat, Wayne Water Systems Division (« Wayne ») réparera ou remplacera, à sa discrétion, pour l’acheteur original toute pièce ou pièces de ces [...]