Português dropdown-ico

Wayne GPH550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Wayne GPH550. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWayne GPH550 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Wayne GPH550 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Wayne GPH550, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Wayne GPH550 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Wayne GPH550
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Wayne GPH550
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Wayne GPH550
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Wayne GPH550 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Wayne GPH550 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Wayne na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Wayne GPH550, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Wayne GPH550, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Wayne GPH550. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Engine Driven Semi-T rash Pump Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for[...]

  • Página 2

    Operating Instructions and Replacement Parts List 2 An air leak in the suction line may prevent priming of the pump. Use of thread sealant is recommended. Suction lines must be reinforced hose or rigid pipe. Non-reinforced hose will collapse due to the suction created by the pump and prevent pump from operating. 3. A check valve must be used in the[...]

  • Página 3

    3 Operating Instructions and Replacement Parts List FEET FRICTION LOSS IN 100 FEET OF PLASTIC PIPE Gallons Per Minute Pipe Size 20 25 30 40 50 60 80 100 120 1 1 / 4 5.6 8.5 11.9 20.2 30.5 1 1 / 2 2.6 4.0 5.5 9.4 14.3 19.9 34.2 2 1.2 1.6 2.8 4.2 5.8 9.9 15.0 21.2 2 1 / 2 1.2 1.8 2.5 4.2 6.3 8.8 Performance Information Semi- T rash Pump Perfo rmanc e[...]

  • Página 4

    4 ® LAY FLAT DISCHARGE HOSE PART #16511 • Economical • Lightweight • Resistant to oils, light chemicals, abrasion and sunlight • Will not rot, mildew or absorb water Hose couples one end with 2” hose thread. One 25 ft. hose per carton SUCTION HOSE PART #16510-002 • Reinforced to prevent collapse under suction Hose coupled both ends wit[...]

  • Página 5

    F o r R e p l ac em e nt P a rt s, ca ll 1- 80 0 -2 3 7 -0 98 7 5 Operating Instructions and Replacement Parts Manual Item Part No. Description GPH400 GPH550 Qty 1 Honda Engine 57813-001 57812-001 1 2 Shaft Seal Kit 66048-WYN1 66047-WYN1 1 3 Suction Flange 42008-001 42007-001 1 4 Flapper Check Valve 37307-001 37306-001 1 5 Discharge Flange Kit 6605[...]

  • Página 6

    6 Operating Instructions and Replacement Parts List Limit ed W arranty For three years from date of purchase, Wayne Water Systems (”Wayne Water Systems“) will repair or replace, at its option, for the original purchaser any part or parts of its Sump Pumps or Water Pumps (”Product“) found upon examination by Wayne Water Systems to be defecti[...]

  • Página 7

    7 Les pompes Wayne sont des pompes à l’eau centrifuges d’utilisation générale. Ce manuel contient de l’information très importante qui est fournie pour la SÉCURITÉ et pour ÉVITER LES PROBLÈMES D’ÉQUIPEMENT. Rechercher les symboles suivants pour cette information. Danger indique une situation hasardeuse imminente qui RÉSULTERA en p[...]

  • Página 8

    Operating Instructions and Replacement Parts List 8 La conduite de succion ou le tuyau rigide doit être renforcé pour éviter qu’il ne s’affaisse à cause de la succion créée par la pompe. 3. Il faut utiliser une soupape anti- retour dans la conduite d’aspiration pour maintenir la capacité d’auto- amorçage. S’il n’y en a pas, il f[...]

  • Página 9

    3 FR PERTE DE POMPE A CAUSE DE 100 PIEDS DU TUYAU DE PLASTIQUE Diamètre Gal/minute du Tuyau 20 25 30 40 50 60 80 100 120 1 1 / 4 5.6 8.5 11.9 20.2 30.5 1 1 / 2 2.6 4.0 5.5 9.4 14.3 19.9 34.2 2 1.2 1.6 2.8 4.2 5.8 9.9 15.0 21.2 2 1 / 2 1.2 1.8 2.5 4.2 6.3 8.8 Information sur la performance Performance de la pompe à résidus Tête de décharge Gall[...]

  • Página 10

    10 TUYAU DE DÉCHARGE À DÉPOSER À PLAT PIÈCE NO 16511 • Économique • Léger • Résistant aux huiles, produits chimiques légers, abrasion et rayons du soleil • Ne pourrit pas, ne moisit pas et n’absorbe pas l’eau Tuyau couplé à une extrémité avec un filet de tuyau de 2 po. Un tuyau de 25 pieds par carton TUYAU D’ASPIRATION PI[...]

  • Página 11

    Pou r p ièc es de r echang e, co mpo ser 1-800 -23 7-09 87 11 Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de Rechange No. de Réf Description GPH400 GPH550 Qty 1 Moteur Honda 57813-001 57812-001 1 2 Trousse de joint d’étancheité 66048-WYN1 66047-WYN1 1 3 Bride à succion 42008-001 42007-001 1 4 Clapet anti-retour à battant 37307-001 373[...]

  • Página 12

    Garantie Limitée Pendant un an à compter de la date d’achat, Wayne Water Systems ("Wayne") va réparer ou remplacer, à sa discrétion, pour l’acheteur original toute pièce ou pièces du Kit D’Étang, de ces Pompes De Puisard ou Pompes À Eau ("Produit") déterminées défectueuses, par Wayne, soit pour les matériaux o[...]