Weber Performer manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Weber Performer. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWeber Performer vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Weber Performer você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Weber Performer, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Weber Performer deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Weber Performer
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Weber Performer
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Weber Performer
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Weber Performer não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Weber Performer e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Weber na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Weber Performer, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Weber Performer, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Weber Performer. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PERF ORMER ® ASSEMBL Y GUIDE 22 inch (57 cm) R ead owner’ s guide befor e using the barbecue. 57863 EU 08/01/14 V euillez lire l e manuel du propriétair e avant d’utiliser le barbecue. Lesen Sie das Benutzerhandbuch dur ch, bevor Sie den Grill in Betrieb nehmen.[...]

  • Página 2

    2 Performer ® _XV_EU_No Gas_070114 27 28 1 2 3 5 4 6 7 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 25 26 23 24 21 22 EXPL ODED VIEW , VUE ÉCLA TÉE, EXPL OSIONSZEICHNUNG[...]

  • Página 3

    WWW .WEBER.COM ® 3 EXPL ODED VIEW LIST , 1. Lid Handle Assembl y 2. Lid 3. GBS™ Cooking Grate 4. Char-Bask ets™ 5. Charc oal Grate 6. One- T ouch™ Cleaning System 7. T uck-Away™ Lid Hol der & Lower Support Assembl y 8. Ash Catcher Ring 9. Ash Catcher Handle 10. High-Capacity Ash Catcher 11. Axle 12. Leg Fr ame Bracket 13. Wheel 14. Hub[...]

  • Página 4

    4 1 -[...]

  • Página 5

    WWW .WEBER.COM ® 5 2 - 3 - 5 - 4 - 8a -[...]

  • Página 6

    6 1 2 2 -[...]

  • Página 7

    WWW .WEBER.COM ® 7 3 4 2 -[...]

  • Página 8

    8 5 6 4 - 1 -[...]

  • Página 9

    WWW .WEBER.COM ® 9 7 8 4 - 4 - 1 -[...]

  • Página 10

    10 9 10 1 1 2 3 2 - 1- 2-[...]

  • Página 11

    WWW .WEBER.COM ® 11 11 12 1 2 3 4[...]

  • Página 12

    12 13 14 5- 3 - 2 - 1 - 1 - 4 - 4 - 4- 1-[...]

  • Página 13

    WWW .WEBER.COM ® 13 15 16 2 -[...]

  • Página 14

    14 17[...]

  • Página 15

    WWW .WEBER.COM ® 15 Maximum T able Load: 20 lbs. (9Kg) 15 k g Pöydän Painavin T aakka 9 k g (20 lbs.) Maximale Belasting W erkblad 20 funtov (9k g) Maksimalna Obr emenitev Mize Charge Ma ximale sur le Plan de T ravail: 9k g 9 Kg de Car ga Máxima na Mesa 20 libier (9 Kg) Maximálne Zaťaženie Stola 9 Kg Peso Massimo Ripiano 20 funty . (9 [...]

  • Página 16

    16 A - Clear ashes B - V ents closed C - Vent s open  WARNING: When using liquid s tarters always check ash cat cher befor e lighting. Fluid can collect in the ash catcher and could ignit e, resulting in a fire bel ow the bowl. R emove any starting fluid fr om the ash catcher befor e lighting charcoal. A - Poista tuhka B - Ilmar eiät suljettu C[...]

  • Página 17

    WWW .WEBER.COM ® 17 A - T ömmer askan B - Spjällen stängda C - Spjäll en öppna  V ARNING: Om tändvätska används skall askfångar en alltid kontr olleras innan kol en tänds, eftersom tän dvät ska kan rin na ne r i a skfå ngar en, ant ändas och börja brinna under grillen. Avlägsna all tändvätska från askuppsamlar en innan grillb[...]

  • Página 18

    18 A - Hamu eltávolítva B - Szellőzőnyílások bezárva C - Szell őzőnyílások nyitva  FIGYELMEZTETÉS: A fol yékony begyújt óanyagot használ, begyújtás előtt minden esetben ellenőrizze a hamufelf ogó tálcát. A foly adék összegyűlhet a hamufelfogó tálcában és meggyulladhat, ami tűzhöz vezethet a teknő alatt. A faszén[...]

  • Página 19

    WWW .WEBER.COM ® 19[...]

  • Página 20

    WEBER-STEPHEN PRODUC TS LL C www .weber .com ® © 2014 Designed and engineered by W eber-Stephen Pr oducts LL C, 200 East Daniels R oad, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.[...]