Westfalia Henne manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Westfalia Henne. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWestfalia Henne vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Westfalia Henne você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Westfalia Henne, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Westfalia Henne deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Westfalia Henne
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Westfalia Henne
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Westfalia Henne
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Westfalia Henne não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Westfalia Henne e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Westfalia na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Westfalia Henne, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Westfalia Henne, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Westfalia Henne. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Mikrowellen-Eierkocher „Henne“ A rtikel Nr. 82 22 96 Microwave Egg Boiler “Hen” A rticle No. 82 22 96 Bedienungsanleitung Instruction Manual[...]

  • Página 2

    II 3 2 1 5 4 6 1 Oberteil Upper Part 2 Griff Handle 3 Verschlussnase Locking Pin 4 Kunststoff-Unterteil Plastic Bottom 5 Verschlussclip Locking Clip 6 Aluminiumeiablage Aluminium Egg Tray Übersicht | Overvie w[...]

  • Página 3

    III Sicherheitshinweise  B i t t e m a c h e n S i e s i c h i n d e r R e i h e n f o l g e d e r K a p i t e l m i t d e m G e r ä t vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf.  D i e s e B e d i e n u n g s a n l e i t u n g e n t h ä l t w i c h t i g e H i n w e i s e z u r I n b e t r i e b - nahm[...]

  • Página 4

    IV Benutzun g Vor der ersten Benutzung Entfernen Sie alle Verpackungsbestandt eile von den Gerätet eilen. Reinigen Sie alle Teile mit Wasser und einem milden Reiniger. Benutzung 1. Klappen Sie beide Verschlussclipse nach unten und nehmen Sie das Oberteil des Eierkochers ab. Nehmen Sie die Aluminiumeiabla ge heraus. 2. Füllen Sie nur bis zur Lin i[...]

  • Página 5

    V Safet y Notes  P l e a s e f a m i l i a r i z e y o u r s e l f w i t h t h e p r o p e r u s a g e o f t h e u n i t b y r e a d i n g and following each chapter of this manual, in the order presented. Keep these operating instructions for further reference.  T h i s o p e r a t i n g i n s t r u c t i o n c o n t a i n s i m p o r t a n [...]

  • Página 6

    VI Settin g u p the A pp liance Before first Use Remove all packaging materials from the unit. Clea n all parts with water and a smooth detergent. Using 1. Unlock the locking clips by folding down and remo ve the upper part. Take out the aluminium egg tray. 2. Fill the bottom plastic part wi th tap water only up to the line . Place the egg in the a[...]

  • Página 7

    Gestaltung urheberrechtlich geschützt VII © Westfalia 01/09 Settin g u p the A pp liance Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Industriestraße 1 Moosham 31 D-58093 Hag en A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 3 1 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 3 1 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Inte rnet: [...]