Português dropdown-ico

White Rodgers pmnACM/ACB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto White Rodgers pmnACM/ACB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWhite Rodgers pmnACM/ACB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual White Rodgers pmnACM/ACB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual White Rodgers pmnACM/ACB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual White Rodgers pmnACM/ACB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo White Rodgers pmnACM/ACB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo White Rodgers pmnACM/ACB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo White Rodgers pmnACM/ACB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque White Rodgers pmnACM/ACB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos White Rodgers pmnACM/ACB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço White Rodgers na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas White Rodgers pmnACM/ACB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo White Rodgers pmnACM/ACB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual White Rodgers pmnACM/ACB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    With Media Filter ACM1000 ACM1200TM ACM1400 ACM1600 ACM2000 ACM2000U ACM2000X No Media Filter ACB1000 ACB1400 ACB1600 ACB2000 Air Filter Compar tment Model Number A CM/A CB OWNER’S MANUAL • Installation • Operation • Technical Repair Guide • Repair and Upgrade Parts PART NO. 37-6383C Replaces 37-6383B 0446 Please read and familiarize your[...]

  • Página 2

    2 INTRODUCTION The White-Rodgers Air Cleaner Compartment comes com- plete with a 5 ” media furnace air filter. This filter must be changed every three months to maintain efficiency of the filter and furnace system. For maximum efficiency, the compart- ment can be upgraded to a White-Rodgers Electronic Air Cleaner. Please read instructions before [...]

  • Página 3

    3 AIR FIL TER COMP AR TMENT 5" FIL TER DOOR FRONT VIEW IF RAILS AND CLIPS ARE REQUIRED, CLIP RAILS IN PLACE BEFORE INSERTING FILTER CLIPS RAIL AND CLIPS RAIL DIR TY AIR IN 5" FIL TER FIL TERED AIR OUT HOW THE AIR FILTER WORKS Dirty air flows through your return air ducts and enters the compartment where particles (hair, lint, etc.) are re[...]

  • Página 4

    4 AIR FL OW NO T T O EXCEED 20 FURNACE OPENING FURNACE AIR CLEANER DUCTWORK AIR FL OW THIS CABINET CAN ACCEPT ELECTRONIC AIR CLEANER OPTION (SEE P AGE 7) AIR CLEANER OPENING TRANSITION SECTION (IF NEEDED) Figure 3 Figure 4 LOCATING THE AIR FILTER Your air filter must be mounted in the return air duct of a central forced-air system, on the air enter[...]

  • Página 5

    5 AIR FL OW AIR FL OW Figure 10 LESS THAN 7 INCHES FIGURE 9 OFFSET A T LEAST 9 INCHES AIR FL OW Figure 7 AIR FL OW Figure 6 AIR FLOW Figure 5 HIGHBOY FURNACE (Figure 8) Installation beneath furnace. Filter mounts horizontally, where return air enters from below. Raise furnace and in- stall beneath base. COUNTERFLOW FURNACE (Figure 6) Filter is moun[...]

  • Página 6

    6 REMOVE OLD FILTER AND DISCARD (Figure 11) NOTE: This filter may be mounted in the furnace compart- ment. CLEAN BLOWER COMPARTMENT NOTE: The air filter cannot remove dirt from blower and ducts. INSTALLATION The following is a typical installation of the air filter on a “Highboy” furnace (Figure 7). 1. Place the air filter compartment on the fl[...]

  • Página 7

    7 1 1 3 2 CONDUIT FL OOR DUCT AIR CLEANER MAINTENANCE For maximum efficiency, your air filter should be in- spected once a month and changed if dirt loading is heavy. When changing is required, the following proce- dure should be used: ▲ ! CAUTION The fiber filter used in this compartment for air cleaning must be replaced every 90 days. Your heat[...]

  • Página 8

    NOTICE TO CONSUMERS White-Rodgers Electronic Air Cleaner Dear Consumer; White-Rodgers would like to thank you for purchasing a White-Rodgers Electronic Air Cleaner or product containing a White-Rodgers Electronic Air Cleaner. Although White- Rodgers does not extend a warranty directly to consumers, White-Rodgers does extend a warranty to Wholesaler[...]

  • Página 9

    A vec couche filtrante ACM1000 ACM1200TM ACM1400 ACM1600 ACM2000 ACM2000U ACM2000X Sans couche filtrante ACB1000 ACB1400 ACB1600 ACB2000 Boîtier d’épur a teur Modèle A CM/A CB GUIDE DE L ’UTILISA TEUR •I nstallation • Exploitation • Guide technique de réparation •P ièces de rechange et de mise à niveau PIÈCE N o 37-6383C Remplace[...]

  • Página 10

    2 INTRODUCTION Le boîtier d’épurateur White-Rodgers est vendu avec un filtre de 125 mm pour équipement de chauffage. On doit changer ce filtre aux trois mois afin d’assurer l’efficacité de l’épurateur et de l’installation. Pour obtenir l’efficacité maximale, le boîtier se transforme en épurateur d’air électronique White-Rodge[...]

  • Página 11

    3 BOÎTIER D’ÉPURA TEUR FIL TRE DE 125 mm (5 po) CAPOT ENTRÉE D’AIR CHARGÉ FIL TRE DE 125 mm (5 po) SORTIE D’AIR FIL TRÉ FONCTIONNEMENT DU FILTRE À AIR L’air chargé entre dans les conduits de reprise et circulent jusqu’au boîtier, où les particules (cheveux, mousse, etc.) sont captées par le filtre (figure 1). L’air filtré reg[...]

  • Página 12

    4 ÉCOULEMENT DE L ’AIR NE P AS DÉP ASSER 20 OUVERTURE DU GÉNÉRA TEUR GÉNÉRA TEUR D’AIR ÉPURA TEUR CONDUIT ÉCOULEMENT DE L ’AIR OUVERTURE DE L’ ÉPURA TEUR TRANSITION (SI NÉCESSAIRE) CE BOÎTIER PEUT AUSSI RECEVOIR UN FIL TRE À AIR ÉLECTRONIQUE F ACUL T A TIF (VOIR P AGE 7) Figure 3 Figure 4 CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE L’ÉPURAT[...]

  • Página 13

    5 ÉCOULEMENT DE L ’AIR Figure 10 ÉCOULEMENT DE L ’AIR FIGURE 9 DÉVIA TION AU MOINS 23 cm (9 po) MOINS DE 18 cm (7 po) Figure 7 ÉCOULEMENT DE L ’AIR Figure 6 ÉCOULEMENT DE L ’AIR ÉCOULEMENT DE L ’AIR Figure 5 GÉNÉRATEUR À CAISSONS SUPERPOSÉS (figure 8) Installation sous le générateur d’air. Installer l’épurateur à l’ho-[...]

  • Página 14

    6 DÉMONTER ET JETER L’ANCIEN FILTRE (figure 11) REMARQUE : Il est possible que ce filtre se trouve à l’intérieur du générateur d’air chaud. NETTOYER LE COMPARTIMENT DU VENTILATEUR REMARQUE : L’épurateur n’est pas en mesure d’éliminer la saleté dans le ventilateur et les conduits. INSTALLATION Voici un exemple d’installation ty[...]

  • Página 15

    7 ACB/ACM ACB/ACM ACB/ACM ACB/ACM ACM ACM ACM Description 1000 1400 1600 2000 1200TM 2000U 2000X Ens. épurateur d’air électronique ACR1000 ACR1400 ACR1600 ACR2000 S.O. S.O. S.O. Numéro de pièce Art. ACB/ACM ACB/ACM ACB/ACM ACB/ACM ACM ACM ACM n o Description 1000 1400 1600 2000 1200TM 2000U 2000X 1 Boîtier et capot ACB1000 ACB1400 ACB1600 AC[...]

  • Página 16

    A VIS AUX CONSOMMA TEURS Épurateur d’air électronique White-Rodgers Cher consommateur, White-Rodgers tient à vous remercier d’avoir acheté un épurateur d’air électronique de marque White- Rodgers ou un produit qui en contient un. White-Rodgers ne propose pas de garantie qui protège directement les consommateurs. Cependant, l’entrepri[...]