Português dropdown-ico

WolfVision VZ-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto WolfVision VZ-3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWolfVision VZ-3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual WolfVision VZ-3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual WolfVision VZ-3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual WolfVision VZ-3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo WolfVision VZ-3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo WolfVision VZ-3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo WolfVision VZ-3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque WolfVision VZ-3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos WolfVision VZ-3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço WolfVision na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas WolfVision VZ-3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo WolfVision VZ-3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual WolfVision VZ-3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Check out our Internet Homepage for additional information www .wolfvision.com/support VZ-3 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS ENGLISH R VZ-3[...]

  • Página 2

    ENGLISH Please observe the following: Risk of electric shock Dangerous voltage inside W ARNING! Precautions 1 Use this Visualizer only with the correct voltage as shown on the type label ! Do not expose the Visualizer to heat or moisture ! Protect the Visualizer from excessive shocks ! Make sure that sufficient air circulation for cooling the Visua[...]

  • Página 3

    2 FCC information: This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to compl[...]

  • Página 4

    R VISUALIZER VZ-3 ZOOM Components of the Visualizer #2 #1 #3 #4 #1 Working surface (see page 7) #2 #3 Light (maintenance-free LED) #4 Control keys (see next page) Connectors (on the back behind the cable cover - see below) Zoom wheel (see next page) 3 Connectors (#2) #5 DVI-I output (see page 8) #6 USB port (see page 7) External Input for Computer [...]

  • Página 5

    4 Control Keys (camera head) (#4) One of the great features of W olfVision's Portable V isualizers is that only the most necessary keys are on the unit itself. Therefore anyone can use it without instructions: #10 / menu: navigation key - down When the on-screen menu is activated, it functions as navigation key to navigate down (see page 10). [...]

  • Página 6

    Power-on preset: The power-on preset is automatically activated when switching on the unit. The settings are: zoom size: approx. 20 x 15 cm (DIN A5), autofocus: on, auto iris: on. As soon as the Power Indication LED stays green illuminated, you can start working with the Visualizer . The behavior of the unit once the power has been supplied or afte[...]

  • Página 7

    Correct white balance adjustment is important for an exact color reproduction! For an exact white balance, at least 10% of the recorded image should be white. For a precise fixed white balance adjustment use the "One Push" white balance. This can be done by pressing the LIGHT key (#1 1) for 2 seconds. When the white balance is stored an o[...]

  • Página 8

    7 Power over Ethernet plus (PoE+) The Ethernet/LAN-port of the VZ-3 includes Power over Ethernet plus (PoE+) functionallity . Power over Ethernet is a popular way of saving cables and installation costs. The VZ- 3 is comp atib le with PoE+ powe r inje ctor s or PoE+ swi tche s (acco rdin g to the I E E E 80 2 . 3 a t ™ - 2 0 0 9 in d u s t r y s [...]

  • Página 9

    DVI/RGB Output Choosing the Correct Output Mode 8 The DVI-I output (#5) can output analog and digital signals in following formats: - XGA (4:3 - 1024x768 pixels) at 60Hz - SXGA- (4:3 - 1280x960 pixels) at 60Hz native resolution - WXGA* (16:10 - 1280x800 pixels) at 60Hz native resolution - WXGA (16:9 - 1360x768 pixels) at 60Hz - 720p (16:9 Widescree[...]

  • Página 10

    9 1 - Analog Red video 6 - Red return 1 1 - N/C Not connected 2 - Analog Green video 7 - Green return 12 - SDA I²C data 3 - Analog Blue video 8 - Blue return 13 - HSync Horizontal sync 4 - N/C Not connected 9 - SENSE +5 V DC from Visualizer 14 - VSync V ertical sync 5 - GND Ground 10 - GND Ground (VSync, DDC) 15 - SCL I²C clock 1 1 1 5 15 15-pin [...]

  • Página 11

    For regular use of the WolfVision Visualizer, it is not necessary to go into the Visualizer's menu and change settings. Inexperienced users should not make any adjustments here. T o enter the on-screen menu keep pressed the MENU key (EXTERN #10) for 1 second. Settings of the Visualizer's basic functions and the built-in camera can be made[...]

  • Página 12

    11 W ARNING: Never use strong cleaning agents such as acetone or benzene! Never use cleaning agents to clean the light! These substances can damage the surface and the anti-reflex coating! Cleaning Cabinet : Clean the cabinet by gently wiping it with a soft, lint free cloth. Light: Clean the light by gently wiping with a soft micro fiber cloth only[...]

  • Página 13

    Fixing the Visualizer onto the table The Visualizer can be fixed with a , so that it can not be stolen . Follow the instructions from the cable lock manual. security cable T -bar lock T -bar lock ® (Kensington Lock) slot for lock 12 Anti-theft T echnical Specifications are Subject to Change! The Visualizer can also be fixed onto a table with the s[...]

  • Página 14

    T echnical Data Plea se note: Due to technic al impr ovement s all sp ecifica tions a re subj ect to c hange! 13 Cam era / T echn olog y (S igna l fo rmat ) Pi ctur es p er se con d (as pic ked up by the came ra) Ef fect ive P ixe l T otal pixe ls o f CCD Pi xels pro cess ed p er se cond (= effe ctiv e pi xels x fr ames per seco nd) Co lor r epr od[...]

  • Página 15

    Printed in Austria - August 2012 International Distribution Offices USA WolfV ision Inc . Duluth T el: +1(770)931-6802, 877-873-WOLF , Fax: +1(770)931-9606 (Atlanta) E-Mail: sales@wolfvision.us / support@wolfvision.us Burlingame (San Francisco) E-Mail: sales@wolfvision.us / support@wolfvision.us , Fax: +65-6636-1269 Middle East WolfV ision Middle E[...]