Português dropdown-ico

Yamaha A4000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yamaha A4000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYamaha A4000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yamaha A4000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yamaha A4000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yamaha A4000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yamaha A4000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yamaha A4000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yamaha A4000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yamaha A4000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yamaha A4000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yamaha na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yamaha A4000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yamaha A4000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yamaha A4000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 1 English Deutsch Français SPECIAL NOTICES • The softwar e and this Guide booklet are e xclusiv e copyrights of Y amaha Corporation. • Use of the softwar e and this guide is gov erned by the SOFTW ARE LICENSING A GREEMENT which the purchaser fully agr ees to upon breaking the seal of the softwar e[...]

  • Página 2

    English Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 2 About the Accompanying Floppy Disks T o use a flopp y disk, first insert the disk into the drive . Next, press the DISK mode button [F5] and turn Knob 4 to select the disk. Finally , press the V OLUME function button [F4] and press Knob 5 to load the data from the disk into the A5000/A4000 me[...]

  • Página 3

    English Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 3 For Windows 98/95 Users Contents of the “TOOLS for A5000/A4000” CD-ROM Using a PC A variety of applications (Installers) ar e packed in the following five folders. F older Name Application Name Contents A croread A cr obat R eader 4.0 PDF (P ortable Document F ormat) viewer , enables you [...]

  • Página 4

    Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 4 Softwar e Installation Acrobat Reader 4.0 Y ou need to install A crobat R eader to view the PDF manuals accompanied with each application in advance . n If you ha ve installed an older v ersion of A crobat R eader on your PC, first you need to e xecute “Uninstall” befor e proceeding. 1 Double-cli[...]

  • Página 5

    English Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 5 For Macintosh Users The following softw are can run on the models, P owerPC or upper . Contents of the “TOOLS for A5000/A4000” CD-ROM Using a Macintosh The CD-R OM includes two folders: “International” and “Japanese .” Double-click on the “International” folder to open it. Y o[...]

  • Página 6

    Guide for Accompanying Disks (A5000/A4000) — 6 Softwar e Installation Acrobat Reader 4.0 Y ou need to install A crobat R eader to view the PDF manuals accompanied with each application in advance . 1 Double-click on the “ A crobat” folder . Three differ ent language folders will be display ed: English, German and French. 2 Select the language[...]

  • Página 7

    Anleitung für die beiliegenden CDs (A5000/A4000) — 2 Deutsch Einige Bemerkungen zu den beiliegenden Disketten Um eine Diskette zu v erwenden, legen Sie diese zunächst in das Laufw erk ein. Drücken Sie die Modustaste DISK [F5] und drehen Sie den Knopfregler 4, um die Disk ette auszuwählen. Drücken Sie die Funktionstaste V OLUME [F4] und den K[...]

  • Página 8

    Anleitung für die beiliegenden CDs (A5000/A4000) — 3 Deutsch Für Windows 98/95-Benutzer Inhalt der CD-ROM “TOOLS for A5000/A4000” Benutzung eines PC In den folgenden fünf Ordnern befinden sich div erse Anw endungsprogramme (Installer). Ordnername An w endungsname Inhalt A croread A crobat R eader 4.0 PDF (P ortable Document F ormat)-Viewer[...]

  • Página 9

    Anleitung für die beiliegenden CDs (A5000/A4000) — 4 Deutsch Nach Abschluß des Installationsverfahr ens finden Sie auf Ihrem PC den Or dner TWE (standardmäßig im Or dner Y AMAHA). Informationen über die Bedienung der Anw endung finden Sie in dem PDF-Bedienungshandbuch im Ordner TWE. XGworks lite XGw orks lite bietet nicht nur Sequenzer-Funkt[...]

  • Página 10

    Anleitung für die beiliegenden CDs (A5000/A4000) — 5 Deutsch Für Macintosh-Benutzer Die im folgenden aufgeführte Softwar e läuft auf den Modellen P ow erPC oder höher . Inhalt der CD-ROM “TOOLS for A5000/A4000” Benutzung eines Macintosh A uf dieser CD-R OM finden Sie zwei Or dner: “International” und “Japanese” . Öffnen Sie den [...]

  • Página 11

    Anleitung für die beiliegenden CDs (A5000/A4000) — 6 Software-Installation Acr obat Reader 4.0 Sie müssen A crobat R eader installieren, um die PDF- Bedienungsanleitungen zu den einzelnen Progr ammen vor der jew eiligen Installation einsehen zu können. 1 Doppelklicken Sie auf den Or dner “ A crobat” . Dar aufhin w er den Or dner für drei [...]

  • Página 12

    Guide pour les disquettes d'accompagnement (A5000/A4000) — 2 Français À propos des disquettes d’accompagnement P our utiliser une disquette , insérez tout d’abord la disquette dans le lecteur de disquette . Appuyez ensuite sur la touche [F5] du mode DISK et tournez le bouton 4 pour sélectionner la disquette . P our terminer , appuyez[...]

  • Página 13

    Guide pour les disquettes d'accompagnement (A5000/A4000) — 3 Français Pour les utilisateurs de Windows 98/95 Contenu du CD-ROM intitulé « TOOLS for A5000/A4000 » Si vous utilisez un PC T oute une gamme d’applications (Installers) sont regr oupées dans les cinq dossiers suivants. Nom du dossier Nom de l’application T able des matièr[...]

  • Página 14

    Guide pour les disquettes d'accompagnement (A5000/A4000) — 4 Installation du logiciel Acrobat Reader 4.0 Il vous faut d’abor d installer A crobat R eader pour visualiser les manuels PDF joints à chaque application. n Si v ous a v ez déjà une ancienne version d’ A cr obat R eader sur votre PC, vous dev ez d’abord la désinstaller (co[...]

  • Página 15

    Guide pour les disquettes d'accompagnement (A5000/A4000) — 5 Français Pour les utilisateurs de Macintosh Le logiciel ci-joint peut être e xécuté par le modèle P ow erPC ou version supérieur e . Contenu du CD-ROM intitulé « TOOLS for A5000/A4000 » Si vous utilisez un Macintosh Le CD-R OM comprend deux dossiers : « International » e[...]

  • Página 16

    Guide pour les disquettes d'accompagnement (A5000/A4000) — 6 Installation du logiciel Acrobat Reader 4.0 Il vous faut d’abor d installer A crobat R eader pour visualiser les manuels PDF joints à chaque application. 1 Double-cliquez sur le dossier « A crobat ». Trois différ ents dossiers de langues s’affichent : English, German et Fre[...]

  • Página 17

    7 Audio Data (samples) TOOLS for A5000/A4000 T rack 2 – T rack 99 Gr oove Activator - Gota Y ashiki T rack No. T rack 2 1 Junior 1 - 104 bpm 2 Arms 1 - 88 bpm T rack 3 1 Sunrise - 96 bpm A 2 Sunrise - 96 bpm B 3 Sunrise - 96 bpm C 4 Sunrise - 96 bpm D T rack 4 1 Hottest - 88 bpm A 2 Hottest - 88 bpm B 3 Hottest - 88 bpm C 4 Hottest - 88 bpm D 5 H[...]

  • Página 18

    8 Skip to my Loops - Norman Cook T rack No. T rack 27 1 Busy Esta - 124 bpm 2 Chicken Riff - Am - 113 bpm 3 Dance Hall Drums 1 - 92 bpm 4 Dub B Shaker - 93 bpm 5 Elimentary Hats - 117 bpm 6 Garage Conga - 123 bpm 7 House Limbo - 126 bpm 8 Love & Peace - 101 bpm 9 Luved Up T amb - 115 bpm 10 Nitrate - 106 bpm 11 Old Skool Vibe - 114 bpm T rack 2[...]

  • Página 19

    9 5 *Bass Lick F 6 *Bass Lick G T rack 49 1 A Power 2 A Rocker 3 B Power 4 E Rocker 5 F#m Power 6 *Fm Rock Lick T rack 50 1 Tpt Bb C 2 Tpt BbM7 3 Tpt Gm7 T rack 51 1 *Big T op 2 *Big Wow 3 *Broke 4 *Cheescr 1 5 *Cheescr 2 6 Crackin’ Snare 7 Exploso 8 Expo Kick 9 Expo Snare 10 *Popcorn 11 *Whistle 12 *Lite Snare 13 *Micro Stick 14 *Ouch Snare 15 *[...]

  • Página 20

    10 Pur e Gold Synth T rack No. T rack 74 1 *Samplehold C2 2 *Samplehold C3 3 *Samplehold C4 T rack 75 1 Listen to Me C2 2 Listen to Me C3 3 Listen to Me C4 T rack 76 1 Lo Note Rezo C2 2 Lo Note Rezo A#2 3 Lo Note Rezo G#3 T rack 77 1 Sync it JMJ! Mor e Pure Gold Synth samples wer e available on the “Pure Gold Synth” Sample CD (HITCD01) from AMG[...]

  • Página 21

    11 PROFESSIONAL STUDIO LIBRAR Y —ST ANDARDS R efer to the A5000/A4000 Owner’s Manual for V olume , Progr am, and Sample loading instructions. W eitere Informationen zum Laden von V olumes, Programmen und Samples finden Sie im A5000/A4000-Bedienungshandbuch. P our les instructions sur le volume , le progr amme et le chargement d'échantillo[...]

  • Página 22

    English SOFTW ARE LICENSING AGREEMENT The following is a legal agr eement between y ou, the end user , and Y amaha Corporation (“Y amaha”). The enclosed Y amaha softwar e pr ogr am is licensed by Y amaha to the original purchaser for use only on the terms set forth herein. Please r ead this licensing agreement with car e . Opening this package [...]

  • Página 23

    Deutsch SOFTW ARE-LIZENZVEREINBARUNG Die folgende V ereinbarung ist eine rechtsgültige V ereinbarung zwischen Ihnen, dem Endanw ender, und der Y amaha Corporation (“Y amaha”). Y amaha erteilt dem ursprünglichen Käufer für das beiliegende Y amaha-Softwarepr ogramm ausschließlich zu den hier ausgeführten Bedingungen eine Lizenz zur V erwend[...]

  • Página 24

    Français M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Corporation © 1999 Y amaha Corporation V544710 01 1MWCP5.2-03C0 CONTRA T DE LICENCE DE LOGICIEL Ceci est un contrat entr e vous-même , l’utilisateur final, et Y amaha Corporation (« Y amaha »). Le logiciel Y amaha ci-inclus est concédé sous licence par Y amaha à[...]