Yamaha NS-333 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yamaha NS-333. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYamaha NS-333 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yamaha NS-333 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yamaha NS-333, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yamaha NS-333 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yamaha NS-333
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yamaha NS-333
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yamaha NS-333
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yamaha NS-333 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yamaha NS-333 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yamaha na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yamaha NS-333, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yamaha NS-333, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yamaha NS-333. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 English Thank you fo r selectin g a YAMA HA speak er system . Read these precautions carefully before using your speakers. • To assure the finest performance, please rea d this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. • Instal l the speakers in a co ol, dry, clean place - away from windows, heat so urces, sources of exc[...]

  • Página 2

    2 ■ To mount the speaker on a wall by using the attached mounting brac ket Fasten screws in to a firm wall or w all support as sho wn in the f igure , and h ang th e ho les of the mountin g bra cket on the p rotru ding s crews. * Make sure that t he screws are securely ca ught by the narrow parts of th e holes. WARNING • This s peaker weighs 5.[...]

  • Página 3

    3 English The front co ver is fastened to t he enclosure at fou r points and ca n be removed i f desired. To remove t he cover, ho ld on to both sides and slowly pull straight away from the speaker. To reattach, line up the fou r pegs on the inside surface of the cov er with the four corresp onding hole s on the spea ker and push g ently. Note When[...]

  • Página 4

    1 Nous vous r emercions d ’avoir ac heté un sys tème d’enc eintes YAM AHA. Lire ces précautions av ant d’utiliser les enceinte s. • Pour garantir les meille ures perfo rmances po ssibles, li re ce manu el avec attentio n. Le gard er dans u n endroit sûr pour un e utilis ation ultér ieure. • Insta ller ce s enceintes dan s un endro it[...]

  • Página 5

    2 Français ■ Installation de l ’ en ceinte au mur à l ’ aide du support de montage fou rni Visser le s vis dans un mur ferme ou un su pport mural com me mont r é dans l ’ illustrati on, et pendre l es trous du suppor t de monta ge aux vis f aisant protu b é rance. *S ’ assurer que les vis son t fermement ins é r é es dans les partie[...]

  • Página 6

    3 Le couvercl e avant est fix é au coffret en quatre points et peut ê tre d é pos é , si n é cessaire. Pou r retirer le couvercle, tenir les de ux c ô t é s et t irer l é g è rement e n ligne dr oite ve rs l ’ ext é rieur de l ’ encein te. Pour le remettr e en place, aligne r les quatre fiches sur l ’ enc einte avec l es quatre trou[...]

  • Página 7

    3 前盖四周四点被扣紧 , 可根据需要卸下。 卸下前盖时 , 握住两边从扬声器慢慢 直拉出来。 如需再安装 , 将前盖 里层的四个钉对准扬声 器四个相应的孔 , 轻 轻地推入。 注意 当前盖被卸下后 , 切勿用手 接触扬声器或用工具过分施力。 种类 ...... ............. ..........[...]