Zephyr ESL-M90AS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zephyr ESL-M90AS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZephyr ESL-M90AS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zephyr ESL-M90AS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zephyr ESL-M90AS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zephyr ESL-M90AS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zephyr ESL-M90AS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zephyr ESL-M90AS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zephyr ESL-M90AS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zephyr ESL-M90AS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zephyr ESL-M90AS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zephyr na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zephyr ESL-M90AS, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zephyr ESL-M90AS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zephyr ESL-M90AS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    JAN06.0101[...]

  • Página 2

    2 PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING . INST AL LA TION MUST COMPL Y WITH ALL LOCAL CODES. IMP ORT ANT : Save these Instructions for the Local Electrical Inspector s use. INS T ALLER: Please leave these Instructions with this unit for the owner . OWNER: Please ret ain these instructions for future reference. Safety W arning: T urn [...]

  • Página 3

    3 www .zephyronline.com T able of Content s Import ant safet y Notice ..................................................................... 4 Electrical & Installa tion requir ements ............................................. 5 Electrical requirements .............................................................. 5 Before installing the hood[...]

  • Página 4

    4 Import ant safety Notice CAUTION: FOR GENERAL VENTILA TING USE ONL Y . DO NOT USE TO EXHAUST HAZARDOUS OR EXPLOSIVE MA TERIALS OR VA P O R S . W ARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, O R INJURY T O PERSONS, OBSER VE THE FOLLOWING: A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer . If you have questions, contact the m[...]

  • Página 5

    5 www .zephyronline.com Electrical & Inst allation requirement s ELECTRICAL REQUIREMENTS Important: Observe all governing codes and ordinances. It is the customers responsibility:  T o co nt act a qualified electrical inst all er .  T o assure that the electrical installation is adequate and in conformance with National Electrical Code[...]

  • Página 6

    6 List of Materials PARTS SUPPLIED:  Blower unit housing  Hood canopy  Met al filter x 1  Halogen light bulb x 2  Duct covers  Remote Control  Duct Cover support bracket (3 pieces to assemble)  Hardware Packet: 4x8 screws x 4 (to assemble Duct cover support bracket) 6x70 screws x 2 (to fix Duct Cover support bracket) 10x60 w[...]

  • Página 7

    7 www .zephyronline.com 1/2" 2"min 8" 7/16* Side Cabinet Side Cabinet 35" 7/16 min. cabinets opening wid ths 24" to 32" bottom of canopy to cooking surface ceiling CenterLine 1 1" 1/2 21" 1/8 11 " 11 " Ducting and conduit area passage(Duct bends are not considered) max 51" 15/16 * min 36" [...]

  • Página 8

    8 Ducting version Non-vented (recirculating) version B B B Pipe Pipe Pipe F-H- G Inst allation Instructions Closely follow the instructions set out in this manual. All responsibility , for any eventu al inc onve nien ces, damage s or fires caused by not comp lyin g with the instru ctio ns in this manual, is declined. VENTING METHODS The hood is equ[...]

  • Página 9

    9 www .zephyronline.com Inst allation - Ductwork Calculation Sheet 3 1/4  x 10 Rect., straight 6  Round,, straight 7", 8 Round,, straight 3 1/4  x 10 Rect.90° elbow 3 1/4  x 10 Rect.45° elbow 3 1/4  x 10 Rect.90° flat elbow 3 1/4  x 10 Rect. wall cap with damper 3 1/4  x 10 Rect.to 6  round trans[...]

  • Página 10

    10 Inst allation Assembling the duct cover support bracket (3 pa r t s ) : The three par t s should be fixed with 4 screws, the support extension is a djustable and should correspond to the internal width of the upper duct cover . = = X Duct cover support bracket X Upper Duct cover 1. If possible, disconnect and move freestan ding or slide-in range[...]

  • Página 11

    11 www .zephyronline.com 10. Determine the required height for the conduit and cut a 1-1/4" (3.2 cm) hole at this location. Run wires through hole according the National Electrical Code or CSA S t andards and local codes and ordinances. There must be enough power supply cable from the fused disconnect (or circuit breaker) box to make the conne[...]

  • Página 12

    12 d. Fasten the hood to the motor unit using 6 screws from the bottom (release the grease filter to access fixing points. 15. Hang hood with the 2 mounting hooks. W ARNING Excessive Weight Hazard - Use two or more people to move and install range hood. Failure to do so can result in back or other injury . 16. Level the appliance, using a carpenter[...]

  • Página 13

    13 www .zephyronline.com 19. Electrical connection W ARNING Electrical Shock Hazard W arning: T urn off power circuit at the service panel before wiring this unit. 120 V AC, 15 or 20 Amp circuit required. ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS THIS APPLIANCE IS FITTED WITH AN ELECTRICAL JUNCTION BOX WITH 3 WIRES, ONE OF WHICH (GREEN/YELLOW) SERVES TO GR[...]

  • Página 14

    14 Inst allation 22. Install duct cover with 2 screws first on duct cover support bracket, then slide the duct lower section towards the bottom. 23. Fit co ntrol bal l wi th it s m olex plug on its housing and twist in place. a  15 ° OK! b c 24. Perform connection between plates from control ball and from electronic box. 25.Fold all cables and [...]

  • Página 15

    15 www .zephyronline.com Description of the hood 1 Control panel 2 Grease filter 3 Grease filter release handle 4 Halogen lamp (position and nr . of lamps m ay v ary ) 5 Hood canopy 6 Duct cover 7 Air outlet (used for Ductless version only) 6 7 2 3 4 5 1[...]

  • Página 16

    16 Description of the hood - Control Ball CONTROLS Use the high suction speed in cases of concentrated kitchen vapours. It is recommended that the cooker hood suction is switched on for 5 minutes prior to cooking and to l eave in operation during cooking and for another 15 minutes approximately after terminating cooking. Description of control ball[...]

  • Página 17

    17 www .zephyronline.com Description of the hood - Remote Control USING THE REMOTE CONTROL This device complies with p art 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause und[...]

  • Página 18

    18 Maintenance Prior to any maintenance operation ensure that the cooker hood is disconnected from the power supply . CLEANING The cooker hood should be cleaned regularly internally and externally . For cleaning use a cloth moistened with a neutral liquid detergents. Avoid abrasive detergents. Warning: Failure to carry out the basic standards of th[...]

  • Página 19

    19 www .zephyronline.com T rouble Shooting Af ter inst allation, the unit doesnt work? Light works, but motor is not turning. The unit is vibrating. The motor is working, but the light s are not. The hood is not venting out properly . Met al filter is vibrating. 1. The power source is not turned ON. 2. The power line and the cable locking connec[...]

  • Página 20

    20 W arranty T O O BT AIN SERVICE UNDER W ARRANTY : or any Service Related Questions, please call: 1-888-880-8368 S taple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain ser vic e under the warranty . T O O B T AIN SERVICE UNDER W ARRANTY : Y ou must present proof of original purchase date. Please keep a copy of your date[...]

  • Página 21

    21 www .zephyronline.com List of Part s and Accessories Part Description Part# Part Description Part# Ductless Recirculating Kit charcoal replacement filter duct cover extension kit internal blower - 600 cfm in-line blower - 1 100 cfm EBI-600A EBN-1 1 00 A ZRC-00SA Z0F-C060 Z1C-00SL halogen bulb, 12V 20 W metal filter remote control (RF) remote con[...]

  • Página 22

    22[...]

  • Página 23

    23 www .zephyronline.com[...]