Black & Decker RC3203 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Black & Decker RC3203. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Black & Decker RC3203 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Black & Decker RC3203 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Black & Decker RC3203, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Black & Decker RC3203 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Black & Decker RC3203
- название производителя и год производства оборудования Black & Decker RC3203
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Black & Decker RC3203
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Black & Decker RC3203 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Black & Decker RC3203 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Black & Decker, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Black & Decker RC3203, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Black & Decker RC3203, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Black & Decker RC3203. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Models Modelos Modèles ❑  R C 3 2 0 3 ❑  R C 3 3 0 3 Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation 3-Cup Rice Cooker Olla arr[...]

  • Страница 2

    2 1 Whe n usi ng elect ri cal appl ia nce s bas ic sa fet y pre ca uti on s shou ld alwa ys be fol lo wed incl ud ing the fol lo win g: ❑ Rea d all inst ruc ti ons . ❑ Do not touc h hot surf ace s. Use han dle s or kno bs . ❑ To pro te ct again st elec tri ca l shoc k, do not imm er se cor d, plug or base unit in wat er or othe r liq uid . ?[...]

  • Страница 3

    ¾ ½ ¼ CO OL WA RM          4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This appliance is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material and stickers from the product. • Remove and save literature. • Wash and dry all removable parts as ins[...]

  • Страница 4

    6 5 HEATING PACKAGEDFOODS Packaged foods, such as condensed and ready-to-serve soups, pasta products and stews may be heated in the rice cooker following these directions: 1. Place food to be heated into cooking bowl. Caution: Donot fill the cooking bowl higher than the maximum 1.5cups marking on t[...]

  • Страница 5

    8 7 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Some kernels of rice The rice was not allowed Once switch on rice cooker do not seem fully cooked. to finish cooking. changes to KEEP WARM , allow rice to rest for 15 minutes before serving. Rice cooking bowl not Starch builds up on Fill bowl with hot, soapy as clean as I would like[...]

  • Страница 6

    10 9 ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, invi?[...]

  • Страница 7

    12 11 Como usar Este aparato es solamente para uso doméstico. PASOS PRELIMINARES • Retire el material de empaque y toda calcomanía adherida al producto. • Retire y conserve toda literatura incluida con el producto. • Lave y seque todas las piezas removibles, según las instrucciones de CUIDADOY LIMPIEZA de este manual. • Coloq[...]

  • Страница 8

    14 13 Antes dedar inicio al ciclo de cocción, y después de agregarel agua,  uno puede añadir sazóny aceite o mantequilla al arroz. Permita que el arrozrepose a temperatura tibiapor lo menos 15 minutos antes de servirlo. GUÍA?[...]

  • Страница 9

    16 15 Cuidado y limpieza El aparato no contiene piezas reemplazables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado. • Desconecte la olla y espere que se enfríe bien antes de limpiarla. • Nunca sumerja la olla en agua ni en ningún otro líquido. • Lave la olla de cocinar, la tapa, la cuchara de servir y el[...]

  • Страница 10

    18 17 FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement) L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond [...]

  • Страница 11

    20 19 Utilisation L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. POUR COMMENCER • Retirer le matériau d'emballage et les autocollants de l'appareil. • Retirer et mettre de côté les instructions. • Laver et sécher toutes les pièces amovibles en suivant les recommandations de la section ENTRETIEN ET?[...]

  • Страница 12

    22 21 Si désiré,ajouter du beurre, de l'huile et des assaisonnements après avoirversé l'eau dansl'appareil et avant de débuter la cuisson. Laisser le rizreposer environ 15 minutes enmode « Garde-au-chaud » (« KEEP WARM?[...]

  • Страница 13

    24 23 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Certains grains de La cuisson du riz n'a Après que le cuiseur à riz est riz ne sont pas pas eu le temps passé en mode GARDE-AU - parfaitement cuits. de se terminer. CHAUD , laisser le riz reposer 15 minutes avant de servir. Le bol de cuisson Il y a une accumulation Remplir le bo[...]

  • Страница 14

    26 25 NEED HELP? For se rvic e, rep air or any ques tion s rega rdi ng you r appli anc e, cal l the app ropr iate 800 num ber on cover of thi s book. Pleas e DONOT ret urn the prod uct to the plac e of purc hase . Also , plea se DONOT mail prod uct back to man ufa ctur er, nor brin g it to a servi ce cen ter . You ma y also wa nt to con su[...]

  • Страница 15

    Copyright © 2007 - 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine is a trad emar k of The B lac k & Deck [...]