Chicago Electric 94245 инструкция обслуживания
- Просмотреть online или скачать инструкцию
- 35 страниц
- 2.47 mb
Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Saw
Chicago Electric 94362
22 страниц 1.78 mb -
Saw
Chicago Electric 8897
14 страниц 0.86 mb -
Saw
Chicago Electric 69325
4 страниц 1.99 mb -
Saw
Chicago Electric 61971
20 страниц 2.92 mb -
Saw
Chicago Electric 94245
35 страниц 2.47 mb -
Saw
Chicago Electric POWER TOOL 94362
22 страниц 1.04 mb -
Saw
Chicago Electric 69231
16 страниц 4.16 mb -
Saw
Chicago Electric 98265
21 страниц 0.81 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Chicago Electric 94245. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Chicago Electric 94245 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Chicago Electric 94245 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Chicago Electric 94245, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Chicago Electric 94245 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Chicago Electric 94245
- название производителя и год производства оборудования Chicago Electric 94245
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Chicago Electric 94245
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Chicago Electric 94245 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Chicago Electric 94245 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Chicago Electric, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Chicago Electric 94245, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Chicago Electric 94245, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Chicago Electric 94245. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
7-1/4 INCH CIRCULAR SA 7-1/4 INCH CIRCULAR SA 7-1/4 INCH CIRCULAR SA 7-1/4 INCH CIRCULAR SA 7-1/4 INCH CIRCULAR SA W W W W W ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS 94245 ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camar illo , CA 93011 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com Copyright © 2006 b y Harbor Freight T ools ® . All r ights reser v ed. No po[...]
-
Страница 2
English Page 2 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 E194601 SPECIFICA TIONS n o i t p m u s n o C r e w o Ps p m a k a e p 0 1 , z H 0 6 , C A V 0 2 1 r o t o Me v i r d t c e r i d , M P R 0 0 0 5 d r o C e n i L g u l p d e z i r a l o p g n o r p - o w t , d e t s i l L U , 2 x G W A 8 1 e d a l B w a S ) d e d u l c n [...]
-
Страница 3
English Page 3 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 Electrical Safety 4. Av oid body contact with grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges, and refrigerators. There is an increased risk of electr ic shoc k if your body is grounded. 5. Do not expose po wer tools to rain or wet conditions. W ater entering a po wer [...]
-
Страница 4
English Page 4 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 14. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper footing and balance enables better control of the power tool in unexpected situations. 15. Use safety equipment. Always wear eye protection. Dust mask, nonskid safety shoes, hard hat, or hearing pr[...]
-
Страница 5
English Page 5 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 SPECIFIC SAFETY RULES FOR THIS PR ODUCT 1. DANGER! K eep hands awa y from cutting area and blade. K eep your second hand on auxiliary handle or motor housing. If both hands are holding the saw , they cannot be cut by the blade. Keep your body positioned to either side of [...]
-
Страница 6
English Page 6 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 11. Causes and Operator Prevention of Kickback: Kickback is a sudden reaction to a pinched, bound, or misaligned saw blade, causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece to ward the oper ator . When the blade is pinched or bound tightly by the kerf closi[...]
-
Страница 7
English Page 7 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 23. Do not for ce the Circular Sa w . This tool will do the wor k better and saf er at the speed and capacity for which it was designed. 24. Always unplug the Circular Saw from its electrical outlet before performing any inspection, maintenance, or cleaning procedures. 25[...]
-
Страница 8
English Page 8 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 Gr ounded T ools w ith Three Pr ong Plugs 1. T ools marked with “Grounding Required” hav e a three wire cord and three prong grounding plug. The plug must be connected to a properly g rounded outlet. If the tool should electrically malfunction or break down, grounding[...]
-
Страница 9
English Page 9 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 3. The smaller the gauge number of the wire, the greater the capacity of the cord. For example , a 14 gauge cord can carr y a higher current than a 16 gauge cord. (See T a b le A.) 4. When using more than one extension cord to make up the total length, make sure each cord[...]
-
Страница 10
English Page 10 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 UN P A CKING When unpac king, chec k to make sure that the f ollo wing par ts are included: Circular Saw , He x Wrench, and Guide F ence . Refer to the Assembly section, and the Assemb ly Dr a wing and P ar ts List at the end of this manual. If any par ts are missing or [...]
-
Страница 11
English Page 11 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 Prepare Material Before Cutting 1. Suppor t large panels to minimiz e r isk of b lade pinching and sa w kic kbac k. 2. Use the supplied Guide Fence (1) when ripping material by sliding it into the Base Plate (4), and tightening Screw (3). 3. Securely clamp material to be[...]
-
Страница 12
English Page 12 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 2. Place the saw Base Plate on the material to be cut. Align the front notch (right edge aligns with saw blade) on the cut line. 3. Hold the Circular Saw by both handles. Always keep hands and fingers away from the Saw Blade. 4. Push in and hold the Switch Lock Button, t[...]
-
Страница 13
English Page 13 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 2. Before remounting the Saw Blade, remove all sawdust that has accumulated around the safety guard. 3. Regularly inspect and tighten all mounting screws and knobs. 4. K eep Saw Blade clean and shar p. Sharp b lades minimize stalling and kickbac k . 5. K eep guards in go[...]
-
Страница 14
English Page 14 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 7. Place the new Saw Blade over the Spindle (16) hole. The Saw Blade teeth at the bottom of the saw blade should be pointing toward the bac k of the Circular Sa w . 8. Place the Blade Pressure Plate (12) over the Spindle hole , then inser t the Hex Screw (42). 9. Press t[...]
-
Страница 15
English Page 15 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULL Y THE MANUF A CTURER AND/OR DISTRIB UT OR HAS PR O VIDED THE P AR TS DIA GRAM IN THI S MANU AL AS A REFERENCE T OOL ONL Y . NEITHER THE MANUF A CTURER NOR DISTRIBUT OR MAKES ANY REPRESENT A T ION OR WARRANTY OF ANY KIND T O THE BUYER TH[...]
-
Страница 16
English Page 16 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 PARTS LIST t r a Pn o i t p i r c s e Dy t ' Qt r a Pn o i t p i r c s e Dy t ' Q 1e c n e F e d i u G1 4 3g n i r p S1 2t e v i R d a e h - d n u o R2 5 3r e v e L d r a u G e d a l B1 3w e r c S e c n e F e d i u G1 6 3g n i R r e d n e F1 4e t a l P e s a B1[...]
-
Страница 17
English Page 17 SKU 94245 For technical questions , please call 1-800-444-3353 ASSEMBL Y DRA WING NO T E : Some parts are listed and shown f or illustr ation pur pos es only and are not a vailable individually as replace- ment par t s .[...]
-
Страница 18
SCIER DE CIRCULAIRE SCIER DE CIRCULAIRE SCIER DE CIRCULAIRE SCIER DE CIRCULAIRE SCIER DE CIRCULAIRE DE POUCE DE 7- DE POUCE DE 7- DE POUCE DE 7- DE POUCE DE 7- DE POUCE DE 7- 1 1 1 1 1 / / / / / 4 4 4 4 4 LES INSTRUCTIONS POUR LE MONT A GE ET L ’OPÉRA TION 94245 IMPORT ANT! Cette édition de langue française est une traduction du manuel anglais[...]
-
Страница 19
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 2 E194601 SPÉCIFICA TIONS n o i t a m m o s n o Cx u a m i x a m s e r è p m a 0 1 , z H 0 6 , ~ V 0 2 1 r u e t o Me t c e r i d e i g r e n é , n i m - r t 0 0 0 5 e n g i L e d n o d r o C t n a r u o c e d e s i r p a l é s i r a l o[...]
-
Страница 20
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 3 Sécurité Électrique 4. Éviter le contact de corps avec les surfaces mises à la terre comme les tuyaux, les radiateurs, les variétés et les réfrigérateurs. Il y a un risque augmenté de décharge électrique si votre corps est mis [...]
-
Страница 21
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 4 12. Éviter le commencement accidentel. So yez sûr s que l’Interrupteur de P o uv oir est éteient av ant le fait de brancher . Le fait de por ter des instruments de pouvoir a vec v otre doigt sur l’Interrupteur de P ouv oi r , ou en [...]
-
Страница 22
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 5 Entretien 24. L ’entretien d’instrument doit être e xécuté seulement par le personnel de réparation qualifié. L ’entretien ou la maintenance e xécutée par le personnel disqualifié pourraient s’ensuivre dans un risque de ble[...]
-
Страница 23
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 6 7. T enir l’instrument par les surfaces de capta g e isolées en exécutant une opération où l’instrument coupant peut contacter des circuits électriques cachés. Contact av ec un fil “électr iquement stimulé” f er a aussi des[...]
-
Страница 24
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 7 17. La profondeur de lame et biseaute le réglage fermant des leviers doit être serré et stable avant le fait de faire la coupe. Si l’ajustage de lame se déplace en coupant, il causera le fait d’attacher et recul. 18. Utiliser la pr[...]
-
Страница 25
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 8 de f aute de terre (GFCI) le système est aussi une bonne précaution. Cet ar tifice bon marché est une bonne mesure de sécurité parce qu’il évite un choc électrique suivi. • Maintiennent correctement et inspectent tous les instru[...]
-
Страница 26
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 9 Instruments Isolés Doubles avec Deux Prises de courant de Dent 4 . Ce produit a une prise de courant polarisée (une lame est plus large que l’autre) comme une caractéristique pour réduire le risque de décharge électrique. Cette pri[...]
-
Страница 27
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 10 6 . Si vous utilisez un cordon d’extension dehors, assurez-vous qu’il est marqué avec le suffix e “W -A” (“W” au Canada) pour indiquer que c’est acceptab le pour l’utilisation en plein air . 7 . Assurer que votre cordon d[...]
-
Страница 28
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 11 DÉ F AISANT En défaisant, vérifiez pour vous assurer que les pièces suivantes sont incluses: le Scier Circulaire, le T ou r ne-à-gauche d’He xagone et la Clôture de Guide . Déférez à la section de Montage et le Dessin de montag[...]
-
Страница 29
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 12 Préparez le Matériau A vant la Coupure 1 . Soutenir de grands panneaux pour minimiser le risque de lame serrante et de recul de scier . 2 . Utiliser la Clôture de Guide fournie (1) en déchirant le matériau en le faisant glisser dans [...]
-
Страница 30
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 13 2 . Placer la Plaque de fond de scier sur le matériau à être coupé. Mettez en ligne l’entaille première (le bord droit met en ligne avec la lame de scier) sur la ligne de coupe. 3 . T enir le Scier Circulaire par les deux poignées[...]
-
Страница 31
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 14 L ’INSPECTION, LA MAINTENANCE ET LE NETT O Y A G E A VERTISSEMENT! Assurez-v ous que l’Interrupteur de Pouv oir du Scier Circulaire est dans sa position “ÉTEINTE” et que l’instrument est non branché de sa prise de courant mura[...]
-
Страница 32
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 15 Le fait d’installer une Lame de Scier 1 . Utiliser seulement une Lame de Scier de pouce 7-1/4 (14). L ’estimation de vitesse de lame de scier doit être au moins 5000 tr-min. Déférez au tableau suivant pour les applications de lame [...]
-
Страница 33
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 16 LIMITÉ GARANTIE DE 90 JOUR Harbor Freight T ools Co fait tout le possible pour assurer que ses produits rencontrent la haute qualité et les normes de durabilité et les mandats à l’acheteur or iginal que ce produit est libre des déf[...]
-
Страница 34
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 17 LISTE DE PIÈCES e c è i Pn o i t p i r c s e Dé t i t n a u Qe c è i Pn o i t p i r c s e Dé t i t n a u Q 1e d i u G e d e r u t ô l C1 4 3s p m e t n i r P1 2e d n o r e t ê T e d t e v i R2 5 3e m a L e d e d r a G e d r e i v e[...]
-
Страница 35
MODÈLE Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353. F rançais 94245 Page 18 DIA GRAMME DE MONT A G E[...]