Русский dropdown-ico

Clatronic HLO 3523 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Clatronic HLO 3523. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Clatronic HLO 3523 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Clatronic HLO 3523 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Clatronic HLO 3523, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Clatronic HLO 3523 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Clatronic HLO 3523
- название производителя и год производства оборудования Clatronic HLO 3523
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Clatronic HLO 3523
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Clatronic HLO 3523 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Clatronic HLO 3523 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Clatronic, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Clatronic HLO 3523, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Clatronic HLO 3523, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Clatronic HLO 3523. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Bedienungsanleitung/Garantie   ?[...]

  • Страница 2

    DEUTSCH Inhalt  ..................................... Seite 3  ..................................................... Seite 4 T echnische Daten .......................................................... Seite 9[...]

  • Страница 3

    Übersicht der Bedienelemente  ?[...]

  • Страница 4

    4    [...]

  • Страница 5

     W ARNUNG: Heiße Oberäche! V erbrennungsgefahr!   -    ?[...]

  • Страница 6

     Bestimmungsgemäßer Gebrauch      festen ?[...]

  • Страница 7

     Anwendungshinweise   ?[...]

  • Страница 8

       Garzeit. Anleitung zum Dämpfen   ?[...]

  • Страница 9

    9 ACHTUNG:     ?[...]

  • Страница 10

    10    -  ?[...]

  • Страница 11

    11   [...]

  • Страница 12

     W AARSCHUWING: Heet oppervlak! Gevaar op brandwonden!   ?[...]

  • Страница 13

    13 Gebruik  ?[...]

  • Страница 14

    14     ?[...]

  • Страница 15

     Aanwijzingen voor toasten     ?[...]

  • Страница 16

     Deksel  ?[...]

  • Страница 17

       ?[...]

  • Страница 18

     A VERTISSEMENT : Surface chaude ! Danger de brûlure!   - [...]

  • Страница 19

    19 Utilisation prévue      ?[...]

  • Страница 20

         [...]

  • Страница 21

        ?[...]

  • Страница 22

     Nettoyage A VERTISSEMENT :     [...]

  • Страница 23

       ?[...]

  • Страница 24

     A VISO: ¡Supercie caliente! ¡Riesgo de quemaduras!   [...]

  • Страница 25

     Uso para el que está destinado       ?[...]

  • Страница 26

       accesorio para vapor   [...]

  • Страница 27

          ?[...]

  • Страница 28

     T apa  [...]

  • Страница 29

       ?[...]

  • Страница 30

    30 A VVISO: Supercie calda! Pericolo di ustioni!   ?[...]

  • Страница 31

    31 Uso previsto  - ?[...]

  • Страница 32

       griglie  ?[...]

  • Страница 33

    33     ?[...]

  • Страница 34

    34 Coperchio  [...]

  • Страница 35

       ?[...]

  • Страница 36

     W ARNING: Hot surface! Danger of burns!     ?[...]

  • Страница 37

     Intended Use    [...]

  • Страница 38

       steam attachment    [...]

  • Страница 39

    39     ?[...]

  • Страница 40

    40 Storage   -    ?[...]

  • Страница 41

    41   [...]

  • Страница 42

     OSTRZEŻENIE: Gorąca powierzchnia! Ryzyko poparzeń!   ?[...]

  • Страница 43

    43 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem    - ?[...]

  • Страница 44

    44    ?[...]

  • Страница 45

     Zakończenie pracy  ?[...]

  • Страница 46

     Żywność Położenie w misce T emperatu - ra w °C Czas go - towania w minutach        10 Ryby   ?[...]

  • Страница 47

     W arunki gwarancji   ?[...]

  • Страница 48

         [...]

  • Страница 49

    49 FIGYELMEZTETÉS: Forró felület! Égési sérülések veszélye!   [...]

  • Страница 50

     Rendeltetésszerű használat  szilárd   ?[...]

  • Страница 51

        grillrácsok  -  ?[...]

  • Страница 52

        Utasítások pirításhoz   [...]

  • Страница 53

     Hibaelhárítás Probléma Lehetséges ok Megoldás    -  [...]

  • Страница 54

        ?[...]

  • Страница 55

     ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Гаряча поверхня! Небезпека отримання опіків!   ?[...]

  • Страница 56

     Використання за призначенням  - [...]

  • Страница 57

        ?[...]

  • Страница 58

        Інструкції з приготування на парі  [...]

  • Страница 59

     Продукт Розташу - вання в тарілці Температу - ра в °C Час приго - тування в хвилинах         [...]

  • Страница 60

     Технічні характеристики  .......................................................................   ....................................................  [...]

  • Страница 61

        ?[...]

  • Страница 62

     ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Горячая поверхность! Опасность ожога!   - ?[...]

  • Страница 63

     Назначение    тверды?[...]

  • Страница 64

     ПРИМЕЧАНИЯ:  ?[...]

  • Страница 65

     ПРИМЕЧАНИЯ :  -  ?[...]

  • Страница 66

     Продукты Положение в емкости Температу - ра в °C Время при - готовления в минутах  - ?[...]

  • Страница 67

     Технические характеристики  .......................................................................   ...............................  [...]

  • Страница 68

         HLO 3523 ........................................................      60/50  240-220 .............................      1400-1200 .............................................. ?[...]

  • Страница 69

                           20 - 15 175          35 – 30 175  [...]

  • Страница 70

                        9            ?[...]

  • Страница 71

                                   ?[...]

  • Страница 72

                                                 ?[...]

  • Страница 73

                                    [...]

  • Страница 74

     GARANTIEK ARTE warranty card • garantiekaar t • ca rt e de g arantie • scheda di garanzia • tarjeta de garantía • car tão de garantia • garantiko rt • ka rta gwarancyjna • záruční list • ka rt ica jamstva • c ar te d e garanţie • Г аранционна ка рт а • záručný list ?[...]