DeLonghi DC 78 TC инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации DeLonghi DC 78 TC. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции DeLonghi DC 78 TC или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции DeLonghi DC 78 TC можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций DeLonghi DC 78 TC, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции DeLonghi DC 78 TC должна находится:
- информация относительно технических данных устройства DeLonghi DC 78 TC
- название производителя и год производства оборудования DeLonghi DC 78 TC
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием DeLonghi DC 78 TC
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск DeLonghi DC 78 TC это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок DeLonghi DC 78 TC и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта DeLonghi, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания DeLonghi DC 78 TC, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства DeLonghi DC 78 TC, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции DeLonghi DC 78 TC. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical a ppliances, to redu ce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons basic safety precautions should alway s be followed, including the following: DC 78 TC DeLonghi thermal carafe 8 cup coffee maker with digit al timer and auto shut-off 1. Read all instructions carefully . 2. Do not touch ho[...]

  • Страница 2

    contamin ate liquid contents with p articles.  Do not clean carafe with scouring powders, ste el wool pads o r other abrasive materials.  This carafe is designed for use with this coff ee maker only . SA VE THESE INSTRUCTI ONS NO USER MAINTENANCE RETURN TO SER VICE ST A TION HOUSEHOLD USE ONL Y SAFETY FEA TURES 1. A short power supply cord is[...]

  • Страница 3

    FEA TURES  2 Hour Automatic Shut-Off For safety , this coffee maker ha s been designed with an auto sh ut-off feature. The cof fee maker shut s off automatically 2 hours af ter the brewing cycle is completed, in both the regular and a uto-start modes. T o restart si mply press the Po wer Button until “On” Light illuminates.  Pause & S[...]

  • Страница 4

     Program - T his button allows you to program the cof fee maker up to 24 hours before the desire d brewing ti me. See the section on “Delaying the Brewing Cycl e” for proper use. Press the Power Select Button once. The Auto S tart Light will illuminate, indicating that the cof fee maker is waiting for the pre set brew time to be reached befo[...]

  • Страница 5

     The lid of the carafe must be placed properly on the carafe du ring the brewing process and the carafe mu st be set on the carafe plate.  The filter basket door must be pro perly closed du ring brewing process. CAUTION: If the filter basket door is not completely closed, the Pause & Serve feature will not function properl y . It could ca[...]

  • Страница 6

    CLEANING YOUR COFFEE MAKER CAUTION: Alw ays make sure coffee maker is un plugged before attempting to clean. T o protect against electric shock, do not immerse cord, plug or unit in water or other liquid.  The outsid e of your cof fee maker can be cleaned by wiping the surf ace with a damp, soft cloth. IMPORT ANT : Never immerse the coffe e make[...]

  • Страница 7

    PRÉCAUTIONS IMPORT ANTES Pour réduire les risq ues d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure s lorsque vous utilisez des appareil s él ectriques, respectez toujours des précautions élément aires, y compris les précautions suivantes : DC 78 TC Cafetière DeLonghi à verseuse is olante de 8 tasses, à minuteur numérique et à arrêt [...]

  • Страница 8

    de vous blesser avec la verseuse ou de la casser .  N’utilisez jamais la verseuse sur une cuisinière ou dans un four à micro-ondes.  Ne permettez pas a u liquide de s’évaporer de la verseuse. Ne chau ffez pas la verseuse lo rsqu’elle est vide.  Jetez la verseuse si elle est endommagée ou si sa p oignée est lâche ou abîmée. Un[...]

  • Страница 9

    FONCTIONS  Arrêt automatique ap rès 2 heures Pour votre sécurité, cette cafetière a été conçue avec une fonctio n d’arrêt automatique. La cafetière s’éteint aut omatiquem ent 2 heures après la fin du cycle de prép aration, en mode normal et en mode à démarra ge automatique. Pour la rallumer , appuyez sur l’interrupteur ju sq[...]

  • Страница 10

    REMARQUE : L ’horloge affichera 12:0 0 après le débranchement de la  Panier noir doublé à cornet-filtre Le panier à filtre co nique enrichit l’arôm e et empêche l’amertume. Cette cafetière possède un filtre perm anent en nylon. Un cornet-filtre en p apier ordinaire n o 4 peut également être utilisé. UTILISA TION DES COMMANDES D[...]

  • Страница 11

    UTILISA TION DE VOTRE CAFETIÈRE PRÉP ARA TION DE VOTRE CAFETIÈRE PO UR L ’UTILISER  Déballez soigneu sement la cafetière et retirez-en tous les matéri aux d’emballage.  Avant de faire du café d ans votre cafetière, lavez bien à l’eau tiède savonneuse la verseuse, son co uvercle et le panier à filtre. Rincez et séchez. N’ut[...]

  • Страница 12

     Remplissez le filtre de la quantité dé sirée de café moulu. Selon les normes de l’industrie du café, utilisez une mesure nominale de café (2 cuillerées à soupe ra ses) de café moulu pour six onces d’eau. Après plusieurs utilisations de vo tre cafetière, vous pouvez augmenter o u diminuer la quantité de café moulu selon votre go[...]

  • Страница 13

     Des dépôt s de calcium peuvent s’accumuler d ans la cafetière en raison des minéraux qui se trouve nt généralement dans l’eau pot able. L ’accumulation est normale et la prépara tion du café peut en être ralenti. Ce problème peut être corrigé en dé calcifiant régulière ment la cafetière.  Pour décalcifier la cafetière[...]