Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Car Video System
Hanns.G HG171
20 страниц 1.77 mb -
Car Video System
Hanns.G HSG 1088
28 страниц 1.55 mb -
Car Video System
Hanns.G HSG1092
24 страниц 0.8 mb -
Car Video System
Hanns.G HZ221/HZ231
28 страниц 1.56 mb -
Car Video System
Hanns.G HZ231
28 страниц 1.51 mb -
Car Video System
Hanns.G HSG1060
20 страниц 1.18 mb -
Car Video System
Hanns.G HX193
24 страниц 1.53 mb -
Car Video System
Hanns.G HSG 1083
28 страниц 1.55 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hanns.G HZ201. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hanns.G HZ201 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hanns.G HZ201 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hanns.G HZ201, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Hanns.G HZ201 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hanns.G HZ201
- название производителя и год производства оборудования Hanns.G HZ201
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hanns.G HZ201
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hanns.G HZ201 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hanns.G HZ201 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hanns.G, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hanns.G HZ201, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hanns.G HZ201, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hanns.G HZ201. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
HSG 1085/ HSG 1084 HSG 1088/ HSG 1083 HSG 1082/ HSG 1081 HZ194/HZ201 HZ221/HZ231 HZ251/HZ281[...]
-
Страница 2
Manual del usuario 2 Antes de utilizar el monitor, lea cuidadosamente este m anual. Este manual debe guardarse por si tuviera que consultarlo en el futuro. Declaración de la FCC sobre Interfer enci as de Frecuencias de Radio de Clase B Este equipo ha sido probado y ha cumplido con los requisitos para un dispositivo digital de Clase B según el Pá[...]
-
Страница 3
Manual del usuario 3 Modelo: HZ251 & HZ281 Congratulations! The product you have just purchased carries the TCO’06 Media Displays label. This means that your disp lay is designed and manufactured according to some of the strictest pe rform ance and environmental criteria in the world. The manufac turer of this display ha s selected it to be c[...]
-
Страница 4
Manual del usuario 4 INFORMACIÓN SOBRE EL RECICLAJE A nosotros, la Hanns.G nos importa mucho nuestra política de protección del medioambiente y creemos firmemente que nos ayuda tener una Tierra m ás sana usando tratamientos adecuados y el reciclaje de dispositivos tecnológicos industriales al final de su vida útil. Estos dispositivos contiene[...]
-
Страница 5
Manual del usuario 5 T ABLA DE CONTENIDO A VISO RELACIONADO CO N LA SEG URIDAD ........................................... 6 PRECAUCIONES ........................................................................................... 6 NOT AS ESPECIALES ACERCA DE M ONITORES LCD ........................ 7 ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR ...................[...]
-
Страница 6
Manual del usuario 6 A V ISO RELACIONADO CON LA SEGURIDAD 1. Los cambios o modificaciones no aprobados expr esam ente por la parte responsable del cumplimiento anularán la autorización de l usuario para trabajar con el equipo. 2. Debe utiliza un cable de alimentación de CA y cab les de interfaz apanta lla dos para no sobrepasar los límites de e[...]
-
Страница 7
Manual del usuario 7 NOT AS ESPECIALES ACERCA DE MONITORES LCD Los siguientes síntomas son normales con m onitores LCD y no indican un problema. • Debido a la naturaleza de la lu z fluorescente, la pantalla puede parpadear durante el uso inicial. Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla pa ra asegurarse de que el parp adeo desaparece. ?[...]
-
Страница 8
Manual del usuario 8 ANTES DE UTILIZAR EL MONIT OR CARACTERÍSTICAS Modelo: HZ1 94 HZ201 HZ221 HZ231 HZ251 HZ281 T amaño: 18.5” 20” 22” 23” 25” 28” Resoluciones recomendadas : 1366x 768 @60Hz 1600x 900 @60Hz 1680x1050 @60Hz 1920x 1080 @60Hz 1920x 1080 @60Hz 1920x1200 @60Hz • Monitor TFT LCD en color panorámico de • V isualización[...]
-
Страница 9
Manual del usuario 9 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN INST ALACIÓN DESINST ALACIÓN Figura 1. Instalar y desinstalar la base INSTALACIÓN: 1. Coloque el monitor orientado hacia abajo sobre una superficie llana y equilibrada. 2. Alinee el monitor con la apertura de la base. 3. Gire el tornillo hacia la derecha pa ra fijar la base al monitor. (En los [...]
-
Страница 10
Manual del usuario 10 REALIZAR CONEXIONES CONEXIÓN A UN PC: Apague el televisor antes de llevar a cabo el procedimiento siguiente. 1. Conecte un extremo del cable VGA a la parte post erior del monitor y el otro extremo al puerto D-Sub del equipo. 2. Conecte un extremo del cable DVI-D o HDMI a DVI (opcional) a la parte posterior del m onitor y el o[...]
-
Страница 11
Manual del usuario 11 AJUSTE DEL ÁNGULO DE VISIÓN 1. Para conseguir la mejor visualizació n, es recomenda ble mirar a toda la superficie del monitor y , a continuación, ajustar el ángulo del monitor en func ión de sus preferencias. 2. Sujete la base de forma que no deje caer el monitor cuando cambie su ángulo. 3. El ángulo del monitor se pu[...]
-
Страница 12
Manual del usuario 12 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES GENERALES Presione el botón de encendi do para encender o apagar el monitor . El resto de botones de control se encuentran en el panel frontal del monitor (consu lte la Figura 4). Si cambi a esta configuración, la imagen podrá ajustarse en función de sus preferenci as personale[...]
-
Страница 13
Manual del usuario 13 FUNCIONES DE LOS BOTO NE S DEL P ANEL DE CONTROL • Botón de encendido: Presione este botón para EN CENDER/AP AGAR el monitor . • Indicador de encendido: V erde — Modo Encendido. Naranja — Modo de ahorro de ener gía. • MENÚ/ VOLVER: 1. Enciende/Apaga el monitor o vuelve al menú anterior . 2. Salir del menú OSD e[...]
-
Страница 14
Manual del usuario 14 NOTAS: • No instale el monitor junto a fuentes de calor como por ejemplo radiadores, en lugares con muchas partículas de polvo, donde reciba la luz directa del sol o en zonas polvorientas o que presenten vibraciones mecánicas o impactos. • Guarde la caja de transporte y lo s materiales de embalaje por si tuviera que tran[...]
-
Страница 15
Manual del usuario 15 CÓMO AJUST AR LA CONFIGURACIÓN BRILLO/ CONTRASTE BRILLO Puede ajustar el brillo de la pantalla de acuerdo con sus preferencias. Seleccione la opción 「 BRILLO 」 para ajustar el valor de brillo. CONTRASTE Ajuste el valor de contraste de la pantalla de acuerdo con sus preferencias. Seleccione la opción 「 CONTRAS TE 」 [...]
-
Страница 16
Manual del usuario 16 RELACIÓN DE ASPECT O Si la relación de aspecto de la pantalla está distorsionada, puede realizar ajustes utilizando esta función. 「 FULL 」 (COMPL ET O) indica que la pantalla se mostrará completa, lo cual no garantiza que se muestre la imagen con su escala original. 「 FIT 」 (APROPIAR) indica el escalado en proporc[...]
-
Страница 17
Manual del usuario 17 POSICIÓN H Seleccione la opción 「 POSICIÓN H [H-position] 」 para ajustar la posición horizontal del menú OSD. Introduzca la opción y ajuste el nivel. POSICIÓN V Seleccione la opción 「 POSICIÓN V [V -position] 」 para ajustar la posición vertical del menú OSD. Introduzca la opción y ajuste el nivel. TRANSP AR[...]
-
Страница 18
Manual del usuario 18 CONECT AR Y LISTO [PLUG AND PLA Y] FUNCIÓN DDC2B Conectar y listo Este monitor cuenta con las funciones DDC2B VESA según la NORMA DDC VESA. Dicha norma permite al monitor informar al sistem a principal de su identidad y , dependiendo del nivel de DDC utilizado, comunicar información ad icional sobre sus funciones de visuali[...]
-
Страница 19
Manual del usuario 19 SOPOR T E TÉCNICO (P+F) pr eguntas y respuestas par defectos generales PROBLEMA Y PREGUNT A POSIBLE SOLUCIÓN El indicador LED de encendido no se ilumina *Compruebe si el conmutador de encendido está en la posición de encendido. *El cable de alimentación debe estar conectado. No hay funcionalidad Plug & Play (Conectar [...]
-
Страница 20
Manual del usuario 20 Es necesario ajustar la resolución de la pantalla *Utilice W indows 2000/ME/XP . Haga clic derecho en cualquier punto de la pantalla y seleccione Pr opiedades > Cnfiguración > Resolución de pantalla . Utilice la barra deslizante para ajusta r la resolución y pulse el botón Aplicar . No se transmite sonido a los alta[...]
-
Страница 21
Manual del usuario 21 MENSAJES DE ERROR Y POSIBLES SOLUCIONES CABLE NO CONECT ADO: 1. Compruebe que el cable de seña l está correctamente conectado. Si el monitor está suelto, apriete los tornillos del conecto r . 2. Compruebe si los contactos de conex i ón del cable de señal están dañados. ENTRADA NO ADMITIDA: Su PC se ha establecid[...]
-
Страница 22
Manual del usuario 22 28 1440×900 @60Hz 64.981 60.05 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 29 1440×900 @75Hz 66.981 75.07 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 30 1400×1050 @60Hz 64.744 59.948 ▲ 31 1600×900 @60Hz 55.54 59.978 ▲ ▲ 32 1680×1050 @60Hz 65.29 59.954 ▲ ▲ ▲ 33 1920×1080 @60Hz 66.587 59.934 ▲ ▲ ▲ 34 1920×1200 @60Hz 74.038 59.95 ▲ (MODO DE VÍDEO) M[...]
-
Страница 23
Manual del usuario 23 APÉNDICE ESPECIFICACIONES-HZ1 94 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 18.5" Densidad de píxeles 0.3 mm (H) x 0.3 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24 KHz – 61 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1366 X 768 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA[...]
-
Страница 24
Manual del usuario 24 ESPECIFICACIONES-HZ201 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 20" Densidad de píxeles 0.276 mm (H) x 0.276 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24 KHz – 70 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1600 X 900 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA DDC2B TM[...]
-
Страница 25
Manual del usuario 25 ESPECIFICACIONES-HZ221 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 22" Densidad de píxeles 0.282 mm (H) x 0.282 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24 KHz – 83 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1680 X 1050 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA DDC2B T[...]
-
Страница 26
Manual del usuario 2 6 ESPECIFICACIONES-HZ231 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 23" Densidad de píxeles 0.265 mm (H) x 0.265 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24 KHz – 83 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1920 X 1080 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA DDC2B [...]
-
Страница 27
Manual del usuario 2 7 ESPECIFICACIONES-HZ251 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 25" Densidad de píxeles 0.283 mm (H) x 0.283 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24KHz – 83 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1920 X 1080 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA DDC2B T[...]
-
Страница 28
Manual del usuario 2 8 ESPECIFICACIONES-HZ281 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 28" Densidad de píxeles 0.309 mm (H) x 0.309 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24 KHz – 80 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1920 X 1200 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA DDC2B [...]