HP Photosmart B8500 Series инструкция обслуживания

HP Photosmart série B8 5 00 HP Photosmart B85 00 ser ies HP Photosmart B85 00 ser ies Creati ve Projects Guide Guide de projets créatifs Guía de pro y ectos c reati v os[...]

1 Create custom photo art with t he HP Photosmart B8500 ser ies printer! With the HP Ph otosmart B8 500 s eri es pr inter and inc luded softwar e , y ou hav e the tools to easil y cr eate man y artistic pr oj ects featur ing y our personal phot os. T his guide sho w s yo u how s tep-by-s tep . Instructions in English star t on page 3. Some pr o jec[...]

2 Eas y Photo Editing P age 10 Color Effec ts P age 9 Printable School P apers P age 9 Album pages P age 8 Greeting Car ds P age 6 Photo Books P age 3 P lacemats P age 5 Calendars P age 4 Fr ames P age 7 Contents T abl e des matières Edition facile de photos P age 18 Effets de coul eur P age 17 P apiers scolaires P age 17 P ages d’album P age 16[...]

3 Cr eate spectac ular photo book pages that yo u can insert into HP Photo Books*, or into y our o wn album or sc r apbook. Start HP Photo smar t E ssenti al, and then c lic k Create . Click . Choo se a design f or y our photo book and cli ck Choose this Design . Choo se a page si z e/for mat for y our photo book and cli ck Choose This F ormat . Se[...]

4 F eatur e yo ur photos e very day o f the year w ith a cus tom calendar! Y ou can cr eate calendars in v ari ous si z es and styles , including pos ter -si z ed calendars f or display on the w all or use as a desk place mat. Tip: L aminate indi vi dual calendar pages to us e them as a placemat on y our desk. Calendars Tip: T r y the Bor derless 1[...]

5 English P lacemats Add to the f un of the f esti viti es fo r famil y and fr iends—decor ate y our holida y table w ith c ustom placemats that captur e the spec ial memori es of y our y ear . Note : Sc ra pbook templates con taining te xt are a vaila ble in English only . Y ou can add c ustom te xt in other languages. Start HP Photo smar t E ss[...]

6 Greeting car ds English More card designs are a vailable in the software! Send y our f amily and fr iends a gr eeting they w ill remember , w ith a card that sh owca ses y our spec ial photo s and a personali z ed message . Note : Gr eeting car d templates con taining te xt are a vaila ble in English only . Y ou can add c ustom te xt in other lan[...]

7 Insert a memory card containing y our photo s into the prin ter . Selec t Vi ew , then nav igate t o the photo yo u want to modify , and pr ess OK . Pr ess OK again to dis play the Photo Options menu . Selec t Edit Photo , and then pre ss OK . Selec t Add Frame , and then pr ess OK . Selec t a fr ame, and then pr ess OK . Pr ess on the contr ol p[...]

8 Insert a memory card cont aining your phot os into the pr inter . Selec t Create , and then selec t Album P ages . Selec t a paper si z e , and then pre ss OK . If pr ompted , select a page or ient ation and then pr ess OK . Selec t Y es. I want a co ver page to inc lude a cov er page or No to lea ve ou t the cov er page . Use the ar r ow bu tton[...]

9 Load 8. 5 x 11"/A4 siz e paper into the main tr a y . Pr ess the button. Pr ess OK to s elect Printable School P apers . Pr ess or to s elect the option y ou want , and then pr ess OK t o print . 1. 2. 3. 4. Ran ou t of notebook paper f or a home wor k pro ject? Y ou can print notebook pa pers in narr ow , w ide , or child r ule fr om the HP[...]

10 Insert a memory card containing y our photos into the pr inter . Selec t Vi ew , then nav igate to the phot o y ou wan t to modify , and pr ess OK . Pr ess OK again to dis play the Photo Options menu . Selec t Edit Photo , and then pre ss OK . Selec t Brightness , and then pre ss OK . Pr ess the and to adj ust the br ightnes s, and then pr ess O[...]

11 Créez des pages d’album phot os spect aculair es que v ous pou vez in tégrer à HP Photo Books* ou à v otr e pr opre album . Conseil : P our obtenir de meille urs résultats, e xposez v os photo s à l’air libre pendant q uelques minute s av ant de les r elier , afi n de permettre au x couleurs de se dév elopper parfaitement . Albums ph[...]

12 Aj outez v os photos à un calendr ier per so nnalisé ! V ous pou vez c réer des calendr ier s de plusie urs tailles et s t y les, y com pris des calendr iers de f ormat A ffi che pour un affi chage sur un mur ou pour une utilis ation en tant que s ous-main . Conseil : Laminez les page s de calendri er pour les utiliser en tant q ue sous-mai[...]

13 Sous-mains Aj outez de la f antaisie à v os fête s familiales et en tre amis : déco rez v otr e table a vec de s sou s-mains personnalisés qui mettr ont en v aleur les meille urs sou venir s de l’année . Remarque : De s modèles d’album-sou venir cont enant du te xte sont dis ponibles en anglais uniquemen t. V ous pouv ez ajou ter du te[...]

14 Cartes d e vœu x D’autres modèles de cartes sont disponibles dans l e logiciel ! Démarr ez HP Photosmart Ess ential , puis cli quez sur Créer . Cli quez sur . A rcS oft Prin t Creati ons™ s ’ouv r e. Cho isissez une catégor ie de carte dans le v olet gauche de la f enêtr e . Sélecti onnez une modèle de car te , puis cliq uez sur Su[...]

15 Insér ez une carte mémoir e contenant v os photo s dans l’impriman te . Sélecti onnez Affi che r , appuy ez sur la photo que v ous s ouhaitez modifi er et cli quez sur OK . Appuy ez de nouv eau sur OK pour affi cher le men u Options photos . Sélecti onnez Modifi er photo , puis appuyez sur OK . Sélecti onnez Ajouter un cadre , puis ap[...]

16 Insér ez une carte mémoir e contenant v os photo s dans l’impriman te . Sélecti onnez Créer , puis P ages d’album . Sélecti onnez un for mat de papie r et appuyez sur OK . Si vo us y êtes in v ité, sélectionnez une or ien tation de page et appuy ez sur OK . Sélecti onnez Oui. Je souhaite un e page de couverture pour inc lur e une pa[...]

17 Char gez du papi er A4 (8 ,5 x 11 pouces) dans le bac pr inc ipal. Appuy ez sur le bouton . Appuy ez sur OK pour sélecti onner P apiers scolaires impr imables . Appuy ez sur ou sur pour sélecti onner l’option v oulue , puis appuy ez sur OK pour impr imer . 1. 2. 3. 4. V ous manquez de pa pier pour un tr av ail scolair e ? V ous pou vez impr [...]

18 Insér ez une carte mémoir e contenant v os photos dans l’impr imante. Sélecti onnez Affi che r , puis nav iguez ju squ ’à la photo que v ous souhaitez modifi er , puis appuy ez sur OK . Appuy ez de nouv eau sur OK pour affi ch er le menu Options photos . Sélecti onnez Modifi er photo , puis appuyez sur OK . Sélecti onnez Luminosit?[...]

19 Cr ee espect acular es libr os de fotogr afías que podrá insertar en HP Photo Books*, o en su pr opio álbum o álbum de r ecortes. Sugerencia: P ara obtener me jor es r esultados , exponga la s páginas al aire dur ante unos minuto s antes de enc uadernarlas , para q ue, de es ta for ma, lo s colores alcancen t oda su defi nic ión. Libr os [...]

20 Pr esuma de fo tos todos lo s días del año con un calendar io pers onali z ado . P uede cr ear calendar ios de v ari os tamaño s y estilos , entr e los que se inc luyen calendar ios del tamaño de un póster par a colgarlos en la par ed o usar los como sal vamante les para su e scr itorio . Sugerencia: Cree lámina s con aquellas páginas de [...]

21 Salv amanteles Además de la alegría que s e re spir a en las celebr ac iones , r ec iba a su familia y ami gos con una mesa de fi esta decor ada con salv amantele s personali z ados en los que podrá plasmar los momen tos más es peci ales del año . Nota: La s plantillas de los álbumes de r ecor tes q ue contienen te xto sólo es tán dispo[...]

22 T arjetas de felicitac ión P uede encontrar más diseños de tarjetas en el software . En víe a su familia y ami gos tar jetas de f elic itación q ue siempr e r ecordarán , y que conte ngan sus fot os más espec iales jun to con un mensaje per sonali z ado . Nota: La s plantillas par a las tar jetas de f elic itac ión que con tienen te xto [...]

23 Intr oduzca en la impr esor a una tar jeta de memor ia que cont enga sus fo tos . Selecc ione Ve r y , a continuac ión , va ya a la f oto que de sea modifi car y pulse OK . P ulse OK de nue v o para q ue se muestr e el menú Opc iones de fotos . Selecc ione Editar fotogr afía y , a continuac ión, puls e OK . Selecc ione Agregar mar co y , a [...]

24 Intr oduzca en la impr esor a una tar jeta de memor ia que cont enga sus fo tos . Selecc ione Crear y , a continuac ión, selecc ione Páginas de álbum . Selecc ione un tamaño de papel y , a continuac ión, pulse OK . Si se le soli c ita , selecc ione la or ien tac ión de la página y pulse OK . Selecc ione Sí, deseo una portada para inc lui[...]

25 Car gue papel del tamaño 8 ,5 x 11"/A4 en la bandeja pr inc ipal. P ulse el botón . P ulse OK par a selecc ionar P apel ray ado . P ulse o par a selecc ionar la opc ión que des ee y , a continuac ión, pulse OK par a impr imir . 1. 2. 3. 4. ¿Se ha quedado sin papel de bloc par a sus debere s? P uede impr imir papeles de bloc con separ a[...]

26 Intr oduzca en la impr esor a una tar jeta de memor ia que contenga su s foto s. Selecc ione Ve r y , a continuac ión , va ya a la fo to que desea modifi car y pulse OK . P ulse OK de nue vo par a que se mue str e el menú Opciones d e fot os . Selecc ione Editar fotogr afía y , a continuac ión, pulse OK . Selecc ione Brillo y , a continuac [...]

ww w .hp.com *CB981-90037* *CB981-90037* CB9 81-900 3 7 Impr imé en [pay s]. © 2008 He wlett-P ack ar d Dev elopment Co mpan y , L .P . Pr inted in [country].[...]