Invacare H190 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Invacare H190. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Invacare H190 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Invacare H190 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Invacare H190, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Invacare H190 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Invacare H190
- название производителя и год производства оборудования Invacare H190
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Invacare H190
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Invacare H190 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Invacare H190 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Invacare, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Invacare H190, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Invacare H190, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Invacare H190. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    User Manual DEALER: This manual MUST be give n to the user of the pro duct. USER: BEFORE using this product, read this manual and save for future reference. Part No 1167606 1 Bath Ma t 1 General 1.1 Symbols Signal words are used in this manu al and apply to haza rds or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. See t[...]

  • Страница 2

    Bath Mat 2 Part No 1167606 2.2 General Warnings 3 Usage 3.1 Using the Bath Mat Place the mat in the bath with suction cup openings facing down. 4 Care and Maintenance 4.1 Cleaning Clean with a damp cloth and non-abrasive cleanser.  WARNI NG DO NOT USE THIS PRODUCT OR ANY AVAILABLE OPTIONAL EQUIPMENT WITHOUT FIRST COMPLETELY READING AND UN DERSTA[...]

  • Страница 3

    Part No 1167606 3 Bath Ma t 5 After Use 5.1 Disposal When the product can no lo nger be used, the product, accessories and the pack aging materials should be sorted correctly. Please be environmentally res ponsible and recycle this product thro ugh your recycling faci lity at its end of life. 5.2 Reuse 6 Limited Warranty - North America PLEASE NOTE[...]

  • Страница 4

    Manuel de l’utilisateur DÉTAILLANT : Ce manuel DOIT être re mis à l’utilisateur du produit. UTILISATEUR : AVANT d’utiliser ce produit, veu illez lire ce manuel, puis le conserver pour référence future. Tapis de bain 4 Part No 1167606 1 Généralités 1.1 Symboles Des mots-indicateurs sont emplo yés dans le présent manuel : ils s'a[...]

  • Страница 5

    Part No 1167606 5 Tapis de bain 2.2 Avertissements généraux 3 Utilisation 3.1 Utilisation du tapis de bain Posez le tapis de bain dans la baignoire afin que les ventouses soient en contact avec la baignoire. 4 Soin et entretien 4.1 Nettoyage Nettoyez le tapis de bain à l'aide d’un chiffon doux et d’un nettoyant non abrasif.  AVERTISS[...]

  • Страница 6

    Tapis de bain 6 Part No 1167606 5 Après l’utilisation 5.1 Mise au rebut Pour mettre le produit au rebut, triez correctement le produit de ces accessoi res et de son emballage. Soyez responsable de l'environnement e t déposez ce produit dans votre établissement de recyclage lo rsque vous n’en avez plus besoin. 5.2 Réutilisation  AVER[...]

  • Страница 7

    Part No 1167606 7 Tapis de bain 6 Garantie limitée pour l’Amérique du Nord Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur ou utilisateur original de nos produits. Cette garantie vous donne des droits précis en vertu de la loi. Vous pouvez jouir d'autres droits selon la province où vous vous trouvez. Invacare garantit que ce[...]

  • Страница 8

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio USA 44036-2125 440-329-6000 800-333-6900 Technical Serv ices 440-329-6593 800-832-4707 EU Representative Invacare Aquatec GmbH Alemannenstraße 10 D-88316 Isny Tel: (49) (0) 75 62 7 00 0 Fax: (49) (0) 75 62 7 00 66 Invacare Aquatec GmbH Alemannenstraße 10 D-88316 Isny © 2010 [...]