Русский dropdown-ico

Kalorik DA-31691 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kalorik DA-31691. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kalorik DA-31691 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kalorik DA-31691 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kalorik DA-31691, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kalorik DA-31691 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kalorik DA-31691
- название производителя и год производства оборудования Kalorik DA-31691
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kalorik DA-31691
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kalorik DA-31691 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kalorik DA-31691 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kalorik, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kalorik DA-31691, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kalorik DA-31691, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kalorik DA-31691. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

     Steam Iron Plancha a vapor 120V~ 60Hz 1400W USK DA 31691 www.KALORIK.com[...]

  • Страница 2

     2 USK DA 31691 - 09 1222 IMPORTA NT SAFEGUAR DS WARNIN G: To reduce the risk of fire, electric s hock or injury, When using you r appl ian ce, basic safety precautions shou ld alwa ys be followed, including th e following: READ ALL INSTRUCTIONS! 1. Use the iron only for its in tended use. 2. Check that your mains voltage corresponds to that sta[...]

  • Страница 3

     3 USK DA 31691 - 091222 supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for th eir safety. 9. Burns can occur from tou ching hot metal parts, h ot water or steam. Use caution when you tu rn a steam iron upside down – there may be hot water in the water tan k. 10. If the iron is not operating no rmally, disco[...]

  • Страница 4

     4 USK DA 31691 - 091222 PART DES CRIPTI ON 1. Spray nozzle 2. Lid of the filling opening 3. Variable steam/dry dial 4. Double steam jet button 5. Spray button 6. Temperature dial 7. Water tank 8. Soleplate 9. Anti-scale cartridge ( replaceable) 10. I ndi cator of the temperature dial 11. Temperature control light 8 2 1 3 4 5 6 7 9 10 11[...]

  • Страница 5

     5 USK DA 31691 - 091222 CAUTIO N BEFOR E FIRST USE • The iron has been greased, and as a result, the iron may slight ly smoke when switched on for the first ti me. After a short while, this will cease. • Before using for the first time, remove any sticker or protect ive foil from the soleplate. C lean the soleplate with a soft cloth. • Ke[...]

  • Страница 6

     6 USK DA 31691 - 091222 MIN blue green orange violet MAX red DRY PR ESSING • Turn the variable steam dial to position . • Plug in the iron. • Set the temperature dia l for the desired fabric. Always check the label of the garment before choosing the temperature setting. • Set the iron on its heel rest and wa it until the temperature ind[...]

  • Страница 7

     7 USK DA 31691 - 091222 • Turn the temperature dial clockwise in to the required position. • Turn the variable steam dial bet ween and for minimum steam or to the position for a larger amoun t of steam. • Set the iron on its heel and wait until the temperature indicator goes out. Caution : Set the temperature dial with in the steam range [...]

  • Страница 8

     8 USK DA 31691 - 091222 ANTI-CAL C FEATURE There is a decalcification box i ns ide the appliance, which can absorb unsolvable calcium ion an d send out solvable sodium ion s o that water can be softened, and the process of calcium depositin g would be much slower. • Your appliance is provided with an ant i-scale cartridge situated in the tank[...]

  • Страница 9

     9 USK DA 31691 - 091222 • To clean the plastic parts of the iron, use a humid cloth. • To clean the soleplate, make su re you use a product made especially for this purpo se. Never use abrasive products. ANTI DR IP FEA TURE This iron is equipped with an anti drip feature that will protects fabric s from water spotting even at low temperatur[...]

  • Страница 10

     10 USK DA 31691 - 09 1222 WARR ANTY We suggest that you complete an d return the enclosed Product Registration Card promptly to facilitate verif ication of the date of original purchase. Howev er, return of the Product Registration Card is not a condition of these warranties. You can also fill this warran ty card online, at the following addres[...]

  • Страница 11

     11 USK DA 31691 - 09 1222 If the appliance shou ld become defective within the warranty period and more than 30 days after date of purchase, do no t return the appliance to the store: often, our Consumer Service Representatives can help solve the prob lem without having th e product serviced. If servicing is needed, a Representative can confirm[...]

  • Страница 12

     12 USK DA 31691 - 09 1222 CONSE JOS DE SEGURI DAD WARNIN G: To reduce the risk of fire, electric s hock or injury: Cuando se utilizan aparatos e léctricos, hay unas precauciones básicas de seguridad que siempr e se deben seguir, tales como: LEA TODAS LAS INSTRUCC IONES! 1. Use la plancha ún icamente para el uso al que está destin ada. 2. An[...]

  • Страница 13

     13 USK DA 31691 - 09 1222 discapacidad física, sens orial o mental, o falta de experiencia y conocimiento, a menos qu e hayan sido supervisados o inst ruidos acerca del uso del aparato por una perso na responsable de su seguridad. 9. Se pueden producir quemaduras por contacto con las partes de metal calientes, el agua calient e o el vapor. Ten[...]

  • Страница 14

     14 USK DA 31691 - 09 1222 Si aún así no encaja, póngase en contac to co n un electricista competente. No intente, de ninguna manera, modificar el enchufe. Para los aparatos equipados con un enchufe estándar, basta con introducir el enchu fe en la toma de co rriente sin prest ar atención a la forma en que se conecta PARTES 1. Vaporizador 2.[...]

  • Страница 15

     15 USK DA 31691 - 09 1222 PRECAU CIÓN A NTES DEL PR IMER USO • La plancha ha sido engrasada, y co mo resultado, cuan do la encienda por primera vez puede despedir a lgo de humo. Después de un corto tiempo, este cesará. • Antes de utilizarla por primera vez, retire cualquier etiqueta o lámina protectora de la su ela y limpie la suela con[...]

  • Страница 16

     16 USK DA 31691 - 09 1222 MIN azul verde naranja violeta MAX rojo PLANCH ADO EN S ECO • Coloque el botón de ajus te del vapor en la posición . • Conecte el aparato a la red. • Elija la temperatura en función del tipo de tejido. • Coloque la plancha vertical y es pere a que se apague el testigo luminoso. PLANCH ADO A VAPOR Tipo de tej[...]

  • Страница 17

     17 USK DA 31691 - 09 1222 • Coloque el botón de ajus te del vapor entre y para una cantidad de vapor media o en la posición para obtener una cantidad de vapor máxima. • Coloque la plancha vertical y es pere a que se apague el testigo luminoso. ATENCIÓN: Coloque el termostato en “ “ o “ ”. Si la temperatura está demasiado baja, [...]

  • Страница 18

     18 USK DA 31691 - 09 1222 RECARGA ANTICAL Una recarga antical qu e se encuentra en el int erior del aparato absorba los iones de calcáreo insolubles y emite iones de sodio solubles para descalcificar el agua y reduc ir l fenómeno de calcificación. • Su aparato está provisto con una cartucha anti-calcario situado en el depósito. • Hace [...]

  • Страница 19

     19 USK DA 31691 - 09 1222 • Cuando el testigo lumin oso se apague, mantenga la plancha en cima de un fregadera y gire el botón de aju ste del vapor hasta la posición auto limpieza indicada por el símbolo . Mantenga el botón pulsado. Agua y vapor sa ldrán por la suela. Las impurezas saldrán por la sue la. • Cuando no quede agua en e l [...]

  • Страница 20

     20 USK DA 31691 - 09 1222 GARANT ÍA Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Tarjeta de Registro de Producto adj unta para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tan to, la devolución de esa Tarjeta de Registro de Producto no es un a condición imprescindible para la aplicación de esa garantía. Puede también re[...]

  • Страница 21

     21 USK DA 31691 - 09 1222 derechos que varían de un es tado a otro y algunos derechos pueden variar de un estado a otro. Si el aparato tuviera un defecto durante e l periodo de garant ía y / o más de 30 días después de que se compró, n o devuelva el aparato en la tienda donde le compró: a menudo, nuestro Servicio al Consumidor puede ayu [...]

  • Страница 22

     22 USK DA 31691 - 09 1222[...]

  • Страница 23

     23 USK DA 31691 - 09 1222[...]

  • Страница 24

     24 USK DA 31691 - 09 1222 091222 www.KALORIK.com[...]