Kensington K64408ESA инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kensington K64408ESA. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kensington K64408ESA или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kensington K64408ESA можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kensington K64408ESA, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kensington K64408ESA должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kensington K64408ESA
- название производителя и год производства оборудования Kensington K64408ESA
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kensington K64408ESA
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kensington K64408ESA это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kensington K64408ESA и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kensington, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kensington K64408ESA, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kensington K64408ESA, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kensington K64408ESA. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    901 - 2368-00 KL ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury Bucks, HP21 8SZ United Kingdom ACCO Brands Canada 5 Precidio Court Brampton Ontario, L6S 6B7 Canada Kensington Computer Products Group A Division of ACCO Brands 333 Twin Dolphin Drive, 6th Floor Redwood Shores, CA 94065 Made in China www.kensington.com ACCO Australia Level 2, 8 [...]

  • Страница 2

    2 3 Mute Play/P ause Media buttons* Internet /T ask buttons Stop Previous Next Refr esh Back Fo rward Mail Search Calculator W eb/Home Registering Your Kensington Product Register y our Kensington pr oduct online at www .kensington.c om . Compatibility Windows® 7, Windows Vista® and Window s® XP opera ting systems. Health Warning Use of a keyboa[...]

  • Страница 3

    4 5 Telephone Support There is no charge f or technical support ex cept long- distance charges where applicable. Please visit www .kensington.com f or telephone support hours. Please note the following when calling support: • Callfr omaphonewhereyouha veaccesstoyourdevice. • Beprepar edtoprovideth[...]

  • Страница 4

    6 7 Mettre en sourdine Lecture/P ause Boutons multimédias* Boutons Internet/ de tâches Arrêt Précédent Suivan tA ctualiser Précédent Suivant Messagerie Rechercher Calculatrice Pa ge d’accueil/ We b Enregistrement de votre produit Kensington Enregistrez v otre produit K ensington en ligne à l’ adresse ww w .kensington.com . Compatibilit?[...]

  • Страница 5

    8 9 Stumm schalten Wiedergabe/P ause Multimediatasten Internet-/ Aufgabentasten Stopp Zurück W eiter Aktualisieren Zurück Vo r Mail Suchen Rechner W eb/Startseite Registrieren Ihres Kensington-Produkts Registrier en Sie Ihr Kensington-Pr odukt online unter ww w .kensington.com . Kom pati bili tät Betriebssysteme W indows® XP , Windows Vista® u[...]

  • Страница 6

    10 11 Technischer Support Alle regis trier ten Benut zer von Kensington -Pro dukten er halten technische Unter stüt zung. Mit Ausnahme von Gespr ächsgebühren bzw. eventuellen Fer ngesprächsgebühren ent stehen keine Kosten für die technische Unter stüt zung. Die Kontak tinformationen zur technischen Un terstü tzung sind der Rückseite diese [...]

  • Страница 7

    12 13 Nederlands A B C QUICK S TA RT GUIDE Inhoud A. Kabeltoetsenbord B. Gar antiekaart C. Handleiding Toetsenbordonderdelen E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . Druk hierop voor meer v olume E. Druk hierop v oor minder volume F . Mediatoetsen G. Internet-/taaktoetsen H. Ontw aak -, slaapstand- en voedingstoet[...]

  • Страница 8

    14 15 Ondersteuning via internet V oor een antwoord op een even tueel probleem kunt u terech t in de sec tie Frequen tly Asked Questions(F AQ ) in het gedeelte Suppor t van de K ensington-website: www .support .kensington.c om . Telefonische ondersteuning T echnische ondersteuning is gra tis, met uitzondering v an interlokale of interna tionale tel[...]

  • Страница 9

    16 17 Italiano A B C QUICK S TA RT GUIDE Contenuto A. T astiera c on cavo B. Scheda di gar anzia C. Manuale di istruzioni Componenti della tastiera E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . Premere per aumentare il v olume E. Premere per diminuir e il volume F . Pulsan ti multimediali G. Pulsan ti Internet/a ttivit[...]

  • Страница 10

    18 19 Supporto Web La soluzione al proprio problema potr ebbe essere elencata nella sezione Fr equently Asked Q ue st io ns (F AQs) dell’ area Support del sito W eb di Kensington www .support .kensingt on .com. Supporto telefonico Il servizio è gratuito salv o l’ addebito delle tariff e telefoniche interurbane, o ve applicabili. Visitare www .[...]

  • Страница 11

    20 21 Silencio Reproducir/Poner en pausa Botones multimedia Botones de Internet y de tareas Detener Anterior Siguiente Actualizar Anterior Adelante Correo Buscar Calculadora Inicio/ We b Registro del producto Kensington Registr e su producto Kensington en línea en www .kensington.com . Compatibilidad Sistemas opera tivos W indows® XP , Windows Vi[...]

  • Страница 12

    22 23 Magyar A B C QUICK S TA RT GUIDE Tartalom A. V ezetékes billentyűzet B. Garanciakárt ya C. Használa ti útmutató A billentyűzet részei E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . N yomja meg a hangerő nö veléséhez E. Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez F . Médiagombok G. Internet-/feladatgombok [...]

  • Страница 13

    24 25 Telefonos támogatás A technikai támogatás ingyenes, kivéve a táv olsági hívásokk al kapcsolatban felmerülő költségeket. A nyitvatartási időpontokat a w ww .kensington.com webhelyen találja. Az ügyfélszolgálat tárcsázása előtt gondoskodjon a köv etkezőkről: • Olyantelefonkészülékethasználjon,amelyrő[...]

  • Страница 14

    26 27 Ztlumit P ř ehrávat/pozasta vit Tla č ítka pro o vládání medií Tla č ítka pro o vládání Internetu/úkol ů Zastavi P ř edchozí Další Obnovit Zp ě t Dále Pošta Hledat Kalkula č ka Web/ domovskástránka Registrace produktu společnosti Kensington Zaregistrujte si pr odukt společnosti Kensington online na adrese ww w .kens[...]

  • Страница 15

    28 29 Polski A B C QUICK S TA RT GUIDE Spis treści A. Klawiatura przewodowa B. Karta gwarancyjna C. Instrukcja obsługi Elementy klawiatury E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . Naciśnij, aby zwiększ yć głośność E. Naciśnij, aby zmniejszyć głośność F . Klawisze multimedialne. G. Klawisze Internetu[...]

  • Страница 16

    30 31 Witryna WWW Ro związ ani epr oblem um oż naz nal eźć w czę ści z odp owi edz iam in acz ęs to zad awa ne pyt ani a( Fr equen tl y As ked Que sti ons (F A Q)) wo bsz arze po mocy te chn icz nej ww itryn ie int ern eto we jf irm yK ens ing ton : ww w .suppor t.ken[...]

  • Страница 17

    32 33 Русский A B C QUICK S TA RT GUIDE Содержание A. Проводная клавиат ура B. Г арантийный т алон C. Рук оводство пользователя Компоненты клавиатуры E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . Увеличивает гро[...]

  • Страница 18

    34 35 Техническая поддержка Т е хниче ская п од держк а дос т упна д ля в сех зар егис тр иров анных п ользо вате лей из делий ко мпани и Kensing ton. Кон так тна я инфо рмац ия о тех ническо й под держке и [...]

  • Страница 19

    36 37 Português A B C QUICK S TA RT GUIDE Conteúdo A. T eclado com fios B. C ar tão de garan tia C. Manual de instruções Componentes do teclado E D F G H IJ K Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 0F 11 F1 3F 14 F15 F12 D . Carregue para aumen tar o volume E. Carregue par a baixar o volume F . Botões multimédia G. Botões Internet/T ask ( T aref[...]

  • Страница 20

    38 Apoio através da Web Pode enc ontrar a r esposta para o seu problema na secção P erguntas mais frequentes (F AQ ) da área de assistência, no website da K ensington: www.support.kensington.c om . Apoio Telefónico Não existem encargos iner entes ao apoio técnico ex cepto os relativ os a chamadas de longa distância, quando aplicável. Visi[...]