Русский dropdown-ico

Leupold 56113 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Leupold 56113. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Leupold 56113 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Leupold 56113 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Leupold 56113, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Leupold 56113 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Leupold 56113
- название производителя и год производства оборудования Leupold 56113
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Leupold 56113
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Leupold 56113 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Leupold 56113 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Leupold, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Leupold 56113, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Leupold 56113, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Leupold 56113. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OPERA TING INSTRUCTIONS Green Ring ™ Binocular[...]

  • Страница 2

    Part # 56113 Artwork # 56116 Rev . C www .leupold.com[...]

  • Страница 3

    Using Y our Leupold Green Ring Binocular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Warranty Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 The Leupold Limited Lifetime Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Français [...]

  • Страница 4

    1 Thank you for choosing a Leupold ® Green Ring ™ binocular . W e trust that all the work we put into it will reward you with years of enjoyment and trouble-free use. Using your Leupold Green Ring binocular is very simple. However , you must set them to match your eyesight before use. This is done by adjusting the interpupillary distance and foc[...]

  • Страница 5

    2 SETTING THE DIOPTER ADJUSTMENT Setting the diopter adjustment of your binocular properly is very important, as properly adjusted binoculars will prevent eye strain and provide you with a crisp, sharp image. TO SET THE DIOPTER ADJUSTMENT ON RIGHT EYEPIECE DIOPTER ADJUSTMENT MODELS: 1. View an object about 100 yards in the distance. 2. Cover the ri[...]

  • Страница 6

    2. View an object about 100 yards in the distance. 3. Cover the left objective lens with your hand. 4. Adjust the center focus wheel (located between the two barrels) until the image presented to your right eye is clear and sharp. 5. Cover the right objective lens with your hand. 6. Adjust the diopter adjustment dial until the image presented to yo[...]

  • Страница 7

    4 A NOTE FOR THOSE WHO WEAR EYEGLASSES Leupold Green Ring binoculars feature eyecups you can twist, or push up and down to accommodate the eye relief distance required when wearing eyeglasses. Leupold Green Ring optics are engineered and manufactured to standards set and monitored by the design engineers at Leupold’ s plant in Oregon. The goal is[...]

  • Страница 8

    2. Pack the binocular in its original box (if you have it) or another suitably strong shipping box. 3. Wrap the package securely using filament strapping tape on the outside. 4. Ship the binocular by parcel or mail service (insured, if possible) to one of the following addresses in the United States: BY PARCEL SER VICE: BY POST AL SERVICE: Leupold [...]

  • Страница 9

    6 Leupold Green Ring non-electronic products are warranted for as long as you own them. We warrant them to be free of defects in materials and workmanship, and to function satisfactorily under normal use conditions. Leupold Green Ring binoculars and spotting scopes are waterproof; however , all quality optics, if submerged, should always be retriev[...]

  • Страница 10

    7 Français Mer ci d’avo ir cho isi le s jume lle s Leup old ® Gree n Ring ™ . No us esp éro ns que l e trav ail qu e nous y a vons c ons acré v ous p erm ett ra de l es ut ilis er pen dant d es ann ées s ans au cun t rac as. MODE D’ EMPLOI DE VOS JU MELLES LEUPOLD ® GREE N RING ™ L ’ut ilis atio n de vo s jume lles L eup old Gr een [...]

  • Страница 11

    8 UNE NO TE POUR CEU X ET CELLES QUI PORTENT DE S LUNETTES Les l une tte s Leu pold G ree n Ring c omp renn ent de s coq ues la téra les qu e vous p ou vez to urne r ou po uss er ver s le ha ut et ve rs le b as pour accom moder la dis tan ce de la p osi tion d e l’œil re quis e en po rt ant d es lun et tes. GARANTIE DE SERVICE Les é lém ent s[...]

  • Страница 12

    9 Español Muc has g raci as por s ele cci onar l os bin ocu lares L eup old ® Gree n Ring ™ . Con fi a mos en q ue to do el em peñ o que p onem os en la f abr icac ión d e nues tro s pro duc tos l e bri ndar án año s de se rv icio s in pro ble mas. CÓM O US AR SU S BIN OC UL AR ES LEU PO LD ® GREE N RING ™ El us o de sus b ino cula res[...]

  • Страница 13

    10 SUGER ENCIA P AR A PERSONAS QUE USAN ANTEOJOS Los b ino cula res Le upo ld Gre en Ri ng vie nen co n gom as de o cular es qu e se pu eden g irar, o em puja r haci a arr iba o ha cia ab ajo pa ra proporcionar buen alivio contra la fatiga ocular al usar anteojos. SERVICIO BAJO GARA NTÍA Los d isp osit ivo s ópti cos L eupo ld Gre en Ri ng se d i[...]

  • Страница 14

    11 Deutsch Vi elen D ank , dass S ie sic h für ei n Leu pold ® Gre en Rin g ™ Fern glas en ts chie den h aben . Wir s ind zu ver sich tlic h, das s sic h unse re har te A rbe it be zahl t gema cht hat u nd Sie d as Pro duk t vie le Jah re ohn e Prob lem e ver wen den kön nen. VERWEND UNG IHRE S LEUPOLD ® GRE EN RING ™ FERNGLA SES Die Ve rw [...]

  • Страница 15

    12 HI NW EIS F ÜR BR IL LEN TR ÄGE R Leu pol d Gree n Ring F ern gläs er wei sen A ugen musc hel n auf, di e ged reht o der na ch ob en od er unt en ge drüc kt w erde n könne n, um d en op timalen Aug enab st and be i Ver wend ung mi t ode r ohne B rill e zu ge währ leis ten. GARANTIE Op tisc he Bau ele ment e, die de n Name n Leu pold G ree [...]

  • Страница 16

    13 Gra zie p er ave r scel to il bi noc olo Le upo ld ® Gr een R ing ™ . Frut to di u na lun ga e at ten ta pro get ta zion e, que sto a rt icol o Le dar à anni d i util izz o af fi d abil e e senza problemi. IS TR UZIO NI P ER L ’U SO DE L BIN OCO LO LEU PO LD ® GREE N RING ™ Il bi noc olo Le upo ld Gre en Ri ng è mol to se mplic e da u[...]

  • Страница 17

    14 PER C HI P OR T A G LI OC CHI AL I DA VI STA Gli o rli de gli o cula ri dei b ino coli L eup old Gr een Ri ng po sso no es sere r ove scia ti, sp inti v ers o l’alto o il b ass o quan to bas ta p er las ciar e uno sp azi o libe ro suf fi c ient e per gl i occ hiali d a vist a. RIPARA ZIONI IN GA RANZIA Gli s tru ment i e i com pone nti o tti [...]

  • Страница 18

    Leupold & Stevens , Inc. reserves all other rights. ALUMINA; AMERICA ’S OPTICS A UTHORITY; CQ/T ; DESIGN ONL Y (GOLDEN RING); DUPLEX; GOLDEN RING; INDEX MATCHED LENS SY STEM; KA TMAI; LEUPOLD; LPS; LR/T ; MADE RIGHT , MADE HERE; MARK 4; MR/T ; MUL TICOAT 4; PERFORMANCE STAR TS ON THE INSIDE; RAINCO TE; RIFLEMAN; SCOPESMITH; VARI-X; VX; and ZE[...]