Русский dropdown-ico

Maxwell MW-1443 PK инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Maxwell MW-1443 PK. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Maxwell MW-1443 PK или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Maxwell MW-1443 PK можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Maxwell MW-1443 PK, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Maxwell MW-1443 PK должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Maxwell MW-1443 PK
- название производителя и год производства оборудования Maxwell MW-1443 PK
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Maxwell MW-1443 PK
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Maxwell MW-1443 PK это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Maxwell MW-1443 PK и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Maxwell, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Maxwell MW-1443 PK, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Maxwell MW-1443 PK, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Maxwell MW-1443 PK. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Сорбетница MW-1 443 PK 3 7 10 14 17 20 MW-1443.indd 1 12.03.2014 16:19:02[...]

  • Страница 2

    MW-1443.indd 2 12.03.2014 16:19:02[...]

  • Страница 3

    3 Р УССКИЙ СОРБЕ ТНИЦА Ус тройство предназначено для приготов - ления фруктовых десер тов, сорбет а и паш- тет ов. Фруктовый сорбет – это фруктовое мороженое, кот орое можно приготовить за неск?[...]

  • Страница 4

    4 Р УССКИЙ если они находятся под присмотром лица, отвечающего за их безопасность, при условии, чт о им были даны соот - ветств ующие и понятные инструкции о безопасном пользовании устройством [...]

  • Страница 5

    5 Р УССКИЙ • Как только вы закончит е работу, выклю- чите устройство, установив выключат ель (6) в положение «0», извлекит е вилку сетевог о шнура из электрической розет- ки, и только после этог ?[...]

  • Страница 6

    6 Р УССКИЙ УСТР АНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ Из отверстия крышки (1) не происходит выход гот овог о продукта Возможно, образовался зат ор в к орпусе головки (3). Отключи[...]

  • Страница 7

    7 ENGLISH SORBE T-MAKER The unit is intended for preparing fruit desserts, sorbet and paste. Fruit sorbet is fruit ice-cr eam that can be made in sever al minutes from any frozen fruits or berries. DESCRIPTION 1. Lid 2. Scr ew 3. Sorbet-maker head 4. Pusher 5. Motor unit 6. Power switch (I/0) PRECAUTIONS Read this instruction manual car efully befo[...]

  • Страница 8

    8 ENGLISH supplied with the unit for pushing the products through. • Do not immerse the unit body into water or other liquids. • T o avoid obstructions, do not apply excessive for ce while pushing products. BEFORE USING THE UNIT After unit transportation or storage under winter (cold) conditions, it is necessar y to keep it for at least t[...]

  • Страница 9

    ENGLISH Lemon-r aspberry sorbet Ingredients: 2 frozen bananas 1 tbs. of lemon zest 1 / 2 glass of frozen r aspberr y P ass all the ingredients thr ough the sorbet- maker . Strawberry sorbet Ingredients: 2 glasses of frozen str awberr y 1 / 2 glass of vanilla ice-cr eam P ass all the ingredients thr ough the sorbet- maker . Tropical sorbet Ingredien[...]

  • Страница 10

    10     Құрылғы жеміс десерттерін, с орбе т пен паш - те т дайындауға арналған.   – кез келг ен[...]

  • Страница 11

    11  мұндай адамдардың құралды пайдала - нуы олар дың қауіпсіздігіне жауап бере тін  тұлғаныңқарауында ғана рұқсатетіле ді. • Балалардың қауіпсіздігі мақса?[...]

  • Страница 12

    12   • Сорбе тті дайындар алдында бар лық ингре - диенттер -18°С –ден жоғары емес темпе - ратурада 12 және одан көп сағат бойы м?[...]

  • Страница 13

    13           Қақпақтың(1) саңылауынан дайынөнім шықпайды. Мүмкінбастиек(3) корпусындатығынпайда болуы[...]

  • Страница 14

    14 УКР АЇНЬСКИЙ СОРБЕ ТНИЦЯ Пристрій призначений для приготування фрук- тових десертів, сорбету та пашт етів. Фруктовий сорбет – це фруктове морозиво, яке можна приготува ти за декілька хвили?[...]

  • Страница 15

    15 УКР АЇНЬСКИЙ • Перевозь т е пристрій лише в заводській упа- ковці. • Зберігайт е пристрій у місцях, недоступних для дітей і людей з обмеженими можливос- тями. ПРИЛАД ПРИЗНА ЧЕНИЙ ЛИШЕ ДЛЯ [...]

  • Страница 16

    16 УКР АЇНЬСКИЙ • Рек омендується промивати знімні деталі теплою водою з нейтральним миючим засо- бом. • Моторний блок (5) протирайте вологою тка- ниною, після чого витріть його досуха. • З[...]

  • Страница 17

    17 БЕ ЛАРУССК АЯ САРБЕ ТНІЦА Прылада прызначана для прыга т авання фруктовых дэсертаў , сарбета і паштэт аў . Фруктовы сарбет – гэта фруктовае марожанае, якое можна прыгат аваць за некалькі хві[...]

  • Страница 18

    18 БЕ ЛАРУССК АЯ • Захоўвайце прыладу ў месцы, недаступным для дзяцей і людзей з абмежаванымі магчымасцямі. ПРЫЛАДА ПРЫЗНА ЧАНА ТОЛЬКІ Д ЛЯ БЫТ АВОГ А ВЫКАРЫСТ АННЯ УВАГ А! • Перад падключэ?[...]

  • Страница 19

    19 БЕ ЛАРУССК АЯ • Мат орны блок (5) працірайце вільготнай тканінай, пасля чаго вытрыце яго насуха. • Забараняецца для чысткі выкарыстоўваць цвёрдыя губкі, абразіўныя мыйныя сродкі і раства[...]

  • Страница 20

    20 O ’ZBEK CHA S  Jihоz mеvаli shirinlik, sоrbеt vа pаshtеt tаyyorlаshgа mo’ljаllаngаn.    – muzlаtilgаn mеvа yoki rеzаvоrdаn bir nеchа dаqiqаdа tаyyorlаnаdigаn mеv?[...]

  • Страница 21

    21 O ’ZBEK CHA  • Elеktrgа ulаshdаn оldin jihоz o’chirilgаnini qаrаbko’ring. • Mаsаlliqni birоr bоshqа buyum yoki bаrmоq bilаn turtib kiritish tа’qiqlаnаdi, mаydаlаnаdigаn mаsаlliqni fаqаt jihоzning o’zigа qo’shib[...]

  • Страница 22

    22 O ’ZBEK CHA Shаftоli shаrbаti Mаsаlliq: ½stаkаnmuzlаtilgаnshоftоlibo’lаklаri ¼stаkаnmuzlаtilgаnqоvunbo’lаklаri ¼stаkаnvаnillimuzqаymоq Mаsаlliqning hаmmаsini sоrbеt tаyyorlаgichdаn o’tkаzing. Limоnli-mаlinаli sоrbеt Mаsаlliq: 2dоnаmuzlа[...]

  • Страница 23

    R US Дат а производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер предст авляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры кот орого обозна[...]

  • Страница 24

    © ООО ГОЛДЕР-ЭЛЕКТРОНИКС, 20 1 4 © GOLDER-ELECTRONICS LLC, 20 1 4 MW-1443.indd 24 12.03.2014 16:19:04[...]