Pelgrim ISW870RVS инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Pelgrim ISW870RVS. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Pelgrim ISW870RVS или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Pelgrim ISW870RVS можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Pelgrim ISW870RVS, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Pelgrim ISW870RVS должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Pelgrim ISW870RVS
- название производителя и год производства оборудования Pelgrim ISW870RVS
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Pelgrim ISW870RVS
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Pelgrim ISW870RVS это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Pelgrim ISW870RVS и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Pelgrim, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Pelgrim ISW870RVS, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Pelgrim ISW870RVS, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Pelgrim ISW870RVS. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ISW850 ISW870 ISW850 ISW870 MANU AL AR TICLE NUMBER 88018386 DUNST ABZUGSHA UBE - Gebrauchsanweisung HO TTE DE CUISINE - Notice d'utilisation AFZUIGKAP - Gebruiksaanwijzing COOKER HOOD - User instructions D F NL GB[...]

  • Страница 2

    - 3 - B A 526 - 706 283 14 7.5 484 - 664 17.5 17.5 14 260 8 15 396 Ø150 244 72 82.5 15 G Fig.2 Fig.3 Fig.1[...]

  • Страница 3

    - 4 - K J B B AB C A 1 A 2 C 1 C 2 C 4 C 3 A BC DE F Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8[...]

  • Страница 4

    - 5 - ALLGEMEINES Diese Anleitung bitte aufmerksam durchlesen, da sie wichtige Sicherheitshinweise zur Installation, zum Gebrauch und zur Wartung enthält. Die Anleitung für eventuelle zukünftige Konsultationen aufbewahren. Das Gerät wurde zum Gebrauch in Aspirationsversion (Luftausscheidung nach außen ), Fitrationsversion (innerer Luftumlauf) [...]

  • Страница 5

    - 6 - Schranktyp geeignet sind; die Löcher, wie im Schema in Abb. 1 abgebildet, vorbohren. Abluftversion Bei dieser Art der Installation leitet das Gerät die angesaugten Dämpfe über die Aussenwand oder über die schon vorhandenen Rohre nach draussen ab. Dazu ist es notwendig, ein ausziehbares Wandrohr zu kaufen, das den gültigen Normen entspri[...]

  • Страница 6

    - 7 - GÉNERALITÉS Lire attentivement le contenu du mode d'emploi puisqu'il fournit des indications importantes concernant la sécu- rité d'installation, d'emploi et d'entretien. Le conserver pour d' ultérieures consultations. L ’appareil a été conçu pour être utilisé dans le modèle aspirant (évacuation de [...]

  • Страница 7

    - 8 - tions du schéma (fig.1). Versione aspirante Dans ce type d’instalation, l’appareil évacue les vapeurs à l’exterieur, soit au travers d’une paroi latérale ou d’ un condiut existant. Dans ce but, veillez à vous procurer un tube mural telescopique d’un type répondant aux normes en vigueur. Celui- ci doit etre ininflammable, d?[...]

  • Страница 8

    - 9 - ALGEMEEN De inhoud van dit boekje grondig doorlezen, daar het belangrijke informatie bevat voor veilige installatie, ge- bruik en onderhoud.Het boekje bewaren voor verdere raadpleging.Het apparaat is ontworpen als afzuigkap (Iuchtafvoer naar buiten, waarbij gezorgd moet worden voor voldoende luchttoevoer naar de keuken) of als filter (Iuchtre[...]

  • Страница 9

    - 10 - bruiken die geschikt zijn voor het type kastje, 4 openin- gen maken volgens het schema in (fig. 1). Zuigfunctie Met dit soort installatie voert het apparaat de dampen naar buiten via de buitenmuur of via een bestaande af- voer. Hiervoor is het noodzakelijk een telescopische buis van Ø 150 mm (van het niet brandbaar type volgens door de van [...]

  • Страница 10

    - 11 - paperwork indicates that the appliance should not be treated as domestic waste, but should be delivered to a suitable electric and electronic appliance recycling collection point. Follow local guidelines when disposing of waste. For more information on the treatment, re-use and recycling of this product, please contact your local authority ,[...]

  • Страница 11

    - 12 - (Fig.5). Filter V ersion T o transf orm the exhausting version to a filter v ersion cooker hood, active carbon filters are required and you should ask for them from your local supplier. The active carbon filters purify the air that is recycled within the environment. The filters are not washable or regenerative and must be replaced at least [...]