Русский dropdown-ico

Perel GIK06 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Perel GIK06. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Perel GIK06 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Perel GIK06 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Perel GIK06, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Perel GIK06 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Perel GIK06
- название производителя и год производства оборудования Perel GIK06
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Perel GIK06
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Perel GIK06 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Perel GIK06 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Perel, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Perel GIK06, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Perel GIK06, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Perel GIK06. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    GI K ELEC T TUE- I ELEK T REPE L FLUG I ELEC T USER M NOTIC E GEBRU MANU A BEDIE N MANU A K 06 T RIC INS E I NSECT ES T RISCHE I L ENTE EL E I NSEKTE N T ROCUTO R M ANUAL E D’EMPLOI IKERSHAN D A L DEL USU A N UNGSANLE A L DO UTILI Z E CT KILLE R É LECTRI Q I NSECT EN V E CTR Ó NI C N VERNICH R DE INSE D LEIDING A RIO ITUNG Z ADOR R 4W Q UE 4 W [...]

  • Страница 2

    V. 02 – 2 1. In t To all r e Import a If in do u Thank y o If the de v 2. Sa f 3. Ge Refer to t • Fami • All m to th • Only warr a • Dam a the d • Do n repl a 2 3/03/2012 t roduction e sidents of th e a nt environme This symbol o lifecycle coul d municipal w a be returned t rules. u bt, contact y o o u for choosing v ice was dama g f et[...]

  • Страница 3

    GIK06 V. 02 – 23/03/2012 3 ©Velleman nv 4. Operating Instructions IMPORTANT : Never to uch the metal grid with your bare hands! If you need to clea n the tray, follow the safety instructions carefully. a. Discharging the device before maintenance 1. Unplug the device from t he mains. 2. Use a screwdriver w ith an insulated handle. Make s ure you[...]

  • Страница 4

    V. 02 – 2 1. In t Aux rés i Des inf o En cas d Nous vo u l’apparei l revende u 2. Co 3. Di r Se référ e • Se f a • Tout e modi • N’uti l • La g a noti c résul • Le c â reno u 2 3/03/2012 t roduction i dents de l'Un i o rmations env i Ce symbole s peut polluer l éventuelles) l’appareil en q de recyclage l’environn em e[...]

  • Страница 5

    GIK06 V. 02 – 23/03/2012 5 ©Velleman nv 4. Emploi IMPORTANT : Ne pas toucher la grille métallique avec les mains ! Suivre les instructions avec précision en cas de nettoyage du ca sier. a. Déchargement de l’appareil a vant l’entretien 1. Débrancher l’appareil du réseau. 2. Utiliser un tournevis isolé. Ne ten ir le tournevis que par l[...]

  • Страница 6

    V. 02 – 2 1. In l Aan all e Belangr Hebt u v Dank u v toestel b e 2. Ve 3. Al g Raadple e • Leer • Om v gebr u • Geb r • De g a uw d verb a • De v o nodi g 2 3/03/2012 l eiding e ingezetenen v ijke milieu-in f Dit s ymbool o p weggew orpen , batterijen) ni e terechtkomen recyclagepunt v ragen, conta c v oor uw aankoo p e schadi gd tijd [...]

  • Страница 7

    GIK06 V. 02 – 23/03/2012 7 ©Velleman nv 4. Gebruik BELANGRIJK : Raa k in geen geva l de m etalen roos ter met de b lote h anden! Volg d e han dleid ing nauwkeurig. a. Het toestel ontladen voor het onderhoud 1. Trek de stekker uit het stopconta ct. 2. Gebruik een schroeven draaier met een g eïsoleerd handvat. Houd de schroevendraa ier enkel vast[...]

  • Страница 8

    V. 02 – 2 1. In t A los ci u Import a Si tiene Gracias p el apara t 2. In s 3. N o Véase la • Fami • Por r dañ o • Utili c gara n • Dañ o gara n • No a supe 2 3/03/2012 t roducción u dadanos de l a a ntes informa c Este símbolo e dañar el medi o doméstica; de b distribuidor o a ambiente. dudas, conta c p or haber comp t o ha sufr[...]

  • Страница 9

    GIK06 V. 02 – 23/03/2012 9 ©Velleman nv 4. Uso IMPORTANTE : ¡ No toque la rejilla metá lica con las manos! Siga cuida dosamente las instruccione s al limpiar el cajón! a. Descargar el aparato antes del manteni miento 1. Desconecte el aparato de la red. 2. Utilice sólo un destornillador con mango aislado. Mantenga el destornillador siempr e p[...]

  • Страница 10

    V. 02 – 2 1. Ei n An alle E Wichtig e Falls Z w Wir bed a sorgfälti g 2. Si c 3. All Siehe V e • Neh m hab e • Eige n eige n • Ver w kann • Bei S Gara • Acht e werd 2 3/03/2012 n führung E inwohner de r e Umweltinfo r Dieses Symb o Produktes na c Einheit (oder verwendeten werden. D ies e retourniert w e w eifel besteh e n nken uns fü[...]

  • Страница 11

    GIK06 V. 02 – 23/03/2012 11 ©Velleman nv 4. Bedienungsanweisungen WICHTIG : Berü hren Sie nie das Meta llgitter m it den bloßen Hände n ! Wenn Sie die Schub lade rein igen müssen, befolgen Sie dann die Sicherheitsvorschr iften sorgfältig. a. Das Gerät vor der Wartung entladen 1. Trennen Sie das Gerät vo m Netz. 2. Verwenden Sie einen Sch [...]

  • Страница 12

    V. 02 – 2 1. In t Aos cid a Import a Em cas o Obrigad a o aparel h distribui d 2. In s 3. N o Ver a ga r • Fami • Por r auto r • Utili z com p • Os d a gara n resul • Não d caso 2 3/03/2012 t rodução a dãos da Uniã o a ntes informa ç Este símbolo causar dano s doméstico; d distribuidor o ambiente. o de dúvidas c o a por ter adq[...]

  • Страница 13

    GIK06 V. 02 – 23/03/2012 13 ©Velleman nv 4. Uso IMPORTANTE : Não tocar na grelha metá lica com as mãos! Seguir as instruções para proce cer à limpeza da bandeja. a. Desligar o aparelho antes da manutenção 1. Desligue o cabo de alimentação da corrente. 2. Utilize uma chave de fendas iso lada. Segure a chave de fendas isolada unicamente [...]

  • Страница 14

    Velleman® Service and Quality Warrant y Since its foundati on in 1972, Vell eman® acquir ed extensive exp erience in the electronics world an d currently distribut es its produc ts in over 85 coun tries. All our products ful fil strict quality r equirements an d legal stipulati ons in the EU. In order to ensure t he quality, our products re gular[...]

  • Страница 15

    completo del preci o de compra si enc uentra algún fal lo hasta un añ o después de la compra y entrega, o u n artículo de recam bio al 50% de l precio de compra o el reembolso del 50% del precio de c ompra si encu entra un fallo después de 1 año y hasta los 2 años después d e la compra y entrega. Por consiguiente, están excluidos entre otr[...]