Идти на страницу of
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips HF8000. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips HF8000 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips HF8000 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips HF8000, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Philips HF8000 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips HF8000
- название производителя и год производства оборудования Philips HF8000
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips HF8000
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips HF8000 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips HF8000 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips HF8000, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips HF8000, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips HF8000. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
HF8000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11[...]
-
Страница 2
ENGLISH Important Read these instr uctions for use carefully bef ore you use the appliance and sa v e them for future reference. Alwa ys use the scales on a stable, lev el and horizontal surface. Do not step onto the scales with wet f eet, as this ma y cause y ou to slip . Mak e sure y our hands and the appliance ar e dr y when y ou insert the batt[...]
-
Страница 3
DEUTSCH Wichtig Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem er sten Gebrauch des Geräts sor gfältig durch und bewahren Sie sie für eine spätere V erwendung auf. Benutzen Sie die W aage immer auf einer stabilen, ebenen und waagerechten Unterlage. T reten Sie nicht mit nassen Füßen auf die W aage , Sie könnten ggf. ausrutschen. Ihre Hände mü[...]
-
Страница 4
ESP AÑOL Importante Antes de usar el aparato, lea atentamente estas instr ucciones de uso y consér velas por si necesitara consultar las en el futuro. Utilice siempre la báscula en una supercie estable, plana y horizontal. No se suba a la báscula con los pies mojados, ya que podría resbalar . Cuando va ya a poner las pilas, asegúrese de qu[...]
-
Страница 5
TÜRKÇE Önemli Lütfen cihazı kullanmadan önce v erilen talimatları dikkatli şekilde okuyun. İler ide başvur mak için bu talimatları saklayın. T ar tıyı her zaman sabit, düz ve yata y bir zemin üzerinde kullanın. T ar tıya ıslak a yakla çıkmayın, aksi takdirde ka yabilirsiniz. Pilleri takark en ellerinizin ve cihazın kuru oldu[...]
-
Страница 6
FRANÇAIS Important A vant d’utiliser l’appareil, lisez les instr uctions ci- dessous et conser vez ce mode d’emploi pour un usage ultérieur . Placez toujours le pèse-personne sur une surface stable, plane et horizontale . Ne montez pas sur le pèse-personne si vos pieds sont humides car vous risqueriez de glisser . V eillez à a voir les m[...]
-
Страница 7
IT ALIANO Importante Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete attentamente le istr uzioni e conser vatele per eventuali riferimenti futur i. Utilizzate sempre la bilancia su una supercie orizzontale, piana e stabile . Non salite sulla bilancia con i piedi bagnati onde evitar e di scivolar e . Assicuratevi che le mani e l’appar ecchio siano[...]
-
Страница 8
NEDERLANDS Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zor gvuldig door voordat u het apparaat gaat gebr uiken. Bewaar de gebr uiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Gebruik de weegschaal altijd op een stabiele, vlakk e en horizontale ondergrond. Stap niet met natte v oeten op de weegschaal om uitglijden te voork omen. Zorg er v oor [...]
-
Страница 9
POR TUGUÊS Importante Leia estas instr uções com atenção antes de utilizar o aparelho e guarde-as para uma eventual consulta futura. Utilize sempre a balança sobr e uma superfície estável, plana e horizontal. Não suba para a balança com os pés húmidos, porque pode escor regar . Certique-se de que as suas mãos e o apar elho estão se[...]