Русский dropdown-ico

Princess 112311 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Princess 112311. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Princess 112311 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Princess 112311 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Princess 112311, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Princess 112311 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Princess 112311
- название производителя и год производства оборудования Princess 112311
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Princess 112311
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Princess 112311 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Princess 112311 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Princess, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Princess 112311, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Princess 112311, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Princess 112311. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    TYPE 112311 MUL TI GRILL Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Страница 2

    2[...]

  • Страница 3

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 4

    4 PRINCESS MUL TI GRILL AR T . 112311 Lees deze aanwijzingen zorgvuldig door v oor gebruik en bew aar ze om later nog eens te kunnen raadplegen. Controleer of de netspanning in uw woning ov ereenkomt met die v an het apparaat. Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact. V erwijder v oor het eerste gebruik alle stickers en reinig alle o[...]

  • Страница 5

    5 PRINCESS MUL TI GRILL AR T . 112311 Read these instructions thoroughly first and k eep them for future reference. Check that your domestic electricity supply matches that of the appliance. Plug this appliance only into an earthed outlet. Remov e any stickers and w ash all parts before use (except the electric part) in warm soapy w ater and rinse [...]

  • Страница 6

    6 U .K. WIRING INSTRUCTIONS The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE NEUTRAL BR O WN LIVE GREEN/YELLO W EAR TH As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour mar- kings identifying the terminals on your plug, proceed as follows: The wire which is coloured[...]

  • Страница 7

    7 Si vous désirez réutiliser aussitôt l’appareil, laissez-le fermé af in de garder la température. Enlev ez la fiche de la prise si v ous n’utilisez plus l’appareil. ENTRETIEN DEBRANCHER D'ABORD L'APP AREIL DE LA PRISE DE COURANT . Nettoyez le Multi Grill après chaque emploi pour éviter que des restes d’aliments n’attache[...]

  • Страница 8

    8 Sobald die Zutaten fertig sind, kann der Sandwichgrill geöffnet und können die Zutaten entnommen werden. Eventuell einen Holz- oder Kunststof fspatel verwenden. K einen Metallspatel benutzen, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen. W enn der Sandwichgrill sofort danach wieder benutzt wird, kann er zusammengeklappt stehen bleiben, dam[...]

  • Страница 9

    9 CONSEJOS DE USO Conecte el enchufe a una toma de corriente (se encenderá el indicador) y cierre el grill. El utensilio tarda unos 3 minutos en calentarse. Mientras tanto puede ir preparando los ingredientes. Ahora abra el Princess Multi Grill y ponga los alimentos sobre la plancha inferior del modo habitual. Cierre la sandwichera (sin presionar [...]

  • Страница 10

    10 La superficie di questo apparecchio è ri vestita di uno strato antiaderente PTFE. Riscaldando questo materiale possono liberarsi piccole quantità di gas. Queste non sono nociv e per l’uomo. T utta via, è stato prov ato che il sistema nervoso de gli uccelli è molto sensibile a tali gas. Pertanto, non usate questo apparecchio in prossimità [...]

  • Страница 11

    11 Apparatens delar har en PTFE-beläggning som förhindrar att ingredienserna bränner fast. När beläggningen värms upp kan små mängder gaser avges. Dessa är ofarliga för människ or . Det har emellertid be visats att fåglars nervsystem är känsliga för dem. An vänd därför inte apparaten i närheten a v fåglar (till exempel papegojor[...]

  • Страница 12

    12 Apparatets dele er udstyret med en PTFE slip-let-belægning. Når ov erfladen opvarmes bli ver der frigi vet små mængder af gasser , der er ganske uskadelige for mennesker . Det har dog vist sig, at fugles nervesystem er meget o verfølsomt for disse gasser , så an vend derfor aldrig apparatet i nærheden af fugle (tropisk e fugle som fx pape[...]

  • Страница 13

    13 Delene i denne grillen har et anti-klebebelegg som er laget på grunnlag a v PTFE. Når dette stoffet v armes opp, kan det avgi små gassmengder som er helt uskadelige for mennesker . Det viser seg imidlertid at fugler er meget følsomme o verfor dette materialet. Derfor anbefaler vi at du ikke bruk er settet i nærheten av fugler (vi tenker på[...]

  • Страница 14

    14 Tämän laitteen osissa on tarttumaton PTFE-pinnoite. Kun pinnoite kuumenee, siitä v oi erittyä pieniä määriä kaasua. Ne ov at ihmiselle vaarattomia. K uitenkin on todettu, että lintujen hermojärjestelmä on niille hyvin herkkä. Älä siis käytä tätä laitetta lintujen läheisyydessä (trooppiset linnut kuten papukaijat). KÄYTTÖOHJ[...]

  • Страница 15

    15 O aparelho vem também munido de luz de controle “po wer”, de um termóstato automático e de um siste- ma de segurança que impede que o mesmo aqueça demasiado. As peças deste conjunto têm uma camada não-aderente PTFE. Quando esta camada aquece, pode libertar pequenas quantidades de gases que não são prejudiciais para a saúde. No ent[...]

  • Страница 16

    16 PRINCESS MUL TI GRILL AR T . 112311[...]

  • Страница 17

    17 PRINCESS MUL TI GRILL AR T . 112311[...]

  • Страница 18

    18[...]

  • Страница 19

    19[...]

  • Страница 20

    © PRINCESS 2010[...]