Русский dropdown-ico

Princess 292994 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Princess 292994. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Princess 292994 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Princess 292994 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Princess 292994, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Princess 292994 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Princess 292994
- название производителя и год производства оборудования Princess 292994
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Princess 292994
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Princess 292994 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Princess 292994 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Princess, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Princess 292994, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Princess 292994, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Princess 292994. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    TYPE 292994 CHOCOLA TE FOUNT AIN Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Страница 2

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 3

    3 PRINCESS CHOCOLA TE FOUNT AIN AR T . 292994 Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig v oordat u het apparaat voor het eerst gaat gebruiken. Controleer of de netspanning in uw woning ov ereenkomt met die v an het apparaat. GEBRUIK Controleer voordat u de chocoladefontein v oor het eerst gebruikt de 3 plastic afstandhouders van de schroef. Deze bevi[...]

  • Страница 4

    4 HO W T O USE Before using your chocolate fountain please check the 3 plastic spacers of the auger , located on the plastic base inside the stainless bowl. Mak e sure the auger column is firmly locked in position. 1. Place your chocolate fountain on a flat and stable surf ace. 2. Choose the right type of chocolate. It is best to use chocolate with[...]

  • Страница 5

    5 The wire which is coloured BR O WN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red. The wire which is coloured GREEN/YELLO W must be connected to the terminal which is marked with the letter E or and is coloured GREEN or GREEN/YELLO W W ith this appliance, if a 13 amp plug is used a 3 amp fuse should be fitted.[...]

  • Страница 6

    6 - Les enfants doivent f aire l’objet d’une surveillance af in qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. - L ’utilisation de cet appareil par des enfants ou des adultes handicapés physiques, mentaux ou moteur , ou des personnes disposant de connaissances ou d’expérience insuf fisantes peut entraîner des accidents. Les personnes responsa[...]

  • Страница 7

    7 - Die Benutzung dieses Geräts durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen, geistigen oder motorischen Fähigkeiten bzw . fehlender Erfahrung und Kenntnis kann gefährlich sein. Diese Benutzer sind daher von den für ihre Sicherheit v erantwortlichen Personen in den Gebrauch einzuweisen oder dürfen dieses Gerät n[...]

  • Страница 8

    8 PRINCESS CHOCOLA TE FOUNT AIN AR T . 292994 Leggete attentamente queste istruzioni prima di usare l’apparecchio per la prima v olta. Controllate che il voltaggio della rete di alimentazione della v ostra abitazione corrisponda a quello indicato sull’apparecchio. ISTRUZIONI PER L ’USO Prima di usare la fontana di cioccolato controllate che i[...]

  • Страница 9

    9 PRINCESS CHOCOLA TE FOUNT AIN AR T . 292994 Läs instruktionerna noggrant innan du an vänder apparaten för första gången. K ontrollera att spänningen för elförsörjningen i ditt hushåll överensstämmer med spänningen som anges på apparaten. ANVÄNDNING Innan du an vänder chokladfontänen ska du kontrollera borrens 3 plastkåpor , som [...]

  • Страница 10

    10 BRUG AF APP ARA TET Inden chokoladefontænen tages i brug, bør man kontrollere sne glegangens 3 plastetager , der er anbragt på plastsøjlen indeni den rustfri skål. K ontroller at søjlen sidder godt fast på det rette sted. 1. Anbring chok oladefontænen på en plan og stabil overflade. 2. Vælg den rigtige type chok olade. Det er bedst at [...]

  • Страница 11

    11 3. Den hurtigste måten å v arme opp sjokolade raskt er i mikrobølgeovn. Brekk sjokoladen i små stykker og sett dem i mikrobølgeovn i ca. 60-90 sekunder , avhengig av mikrobølgeo vnens yteevne. 4. K oble enheten til en jordet stikkontakt og drei knappen til ‘HEA T’ stilling for å varme opp skålen til enheten. 5. Hell i smeltet sjok ol[...]

  • Страница 12

    12 Huomaa: Älä kytke kuumennuselementtiä pois päältä kierreosan ollessa käynnissä, k oska se aiheuttaa suklaan jähmettymisen ja rasittaa moottoria. Se voi aiheuttaa laitteessa toimintahäiriön. Älä koskaan lisää mitään kylmiä nesteitä suklaaseen laitetta käytettäessä. PUHDISTUS V ARMIST A ENNEN PUHDISTUST A, ETTÄ LAITE EI OLE [...]

  • Страница 13

    13 LIMPEZA CER TIFIQUE-SE DE QUE O AP ARELHO ESTÁ DESLIGADO DA TOMADA ANTES DE LIMP AR 1. Retire o chocolate que f icou na taça. 2. Limpe a taça com papel de cozinha e em se guida limpe com um pano húmido e seque bem. 3. Limpe a broca e a respecti va coluna cuidadosamente. SUGESTÕES D A PRINCESS - Nunca mergulhe a base do aparelho em água ou [...]

  • Страница 14

    14[...]

  • Страница 15

    15 PRINCESS CHOCOLA TE FOUNT AIN AR T . 292994[...]

  • Страница 16

    © PRINCESS 2009[...]