Русский dropdown-ico

Princess 492979 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Princess 492979. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Princess 492979 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Princess 492979 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Princess 492979, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Princess 492979 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Princess 492979
- название производителя и год производства оборудования Princess 492979
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Princess 492979
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Princess 492979 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Princess 492979 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Princess, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Princess 492979, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Princess 492979, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Princess 492979. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    TYPE 492979 CLASSIC MUL TI FOOD SLICER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Страница 2

    2[...]

  • Страница 3

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 4

    4 PRINCESS CLASSIC MUL TI FOOD SLICER AR T . 492979 De Princess Classic Multi Food Slicer is een semiprofessionele snijmachine v an gegoten metaal en duur- zaam roestvrij staal. Deze machine is geschikt voor het in plakjes snijden v an allerlei versw aren, zoals vlees, kaas en brood. V OOR HET EERSTE GEBR UIK Deze gebruiksaanwijzing eerst geheel do[...]

  • Страница 5

    5 - Gebruik geen schurende of krassende schoonmaakmiddelen. - Gebruik het apparaat alleen zoals in de gebruiksaanwijzing aangege ven is. - Gebruik geen toebehoren die niet door de fabrikant aanbe volen worden. - Snij alleen normale ingrediënten, zoals brood, kaas en vleeswaren. Probeer niet om zeer harde ingrediënten te snijden. - Dit apparaat di[...]

  • Страница 6

    6 PRINCESS TIPS - Place the appliance on a sturdy , stable surf ace. - Nev er immerse the appliance in water or any other liquid. - Ensure that the appliance is not so close to the edge of the table or work surface that someone could knock it off. Also, ensure that the cord is not trailing where someone could trip over it. - Do not use the equipmen[...]

  • Страница 7

    7 DESCRIPTION DE L ’APP AREIL 1. Réglage de l’épaisseur 2. Chariot 3. Plaque d’appui 4. Plaque de butée 5. Interrupteur Marche/Arrêt 6. Lame av ec vis de blocage UTILISA TION DE L ’APP AREIL Placer l’appareil sur une surface stable. A l’aide du bouton de réglage de l’épaisseur , régler l’épaisseur des tranches désirée. Pla[...]

  • Страница 8

    8 PRINCESS CLASSIC MUL TI FOOD SLICER AR T . 492979 Die Princess Classic Multi Food Slicer ist ein semi-professioneller Allesschneider aus gegossenem Metall und langlebigem Edelstahl. Das Gerät eignet sich zum Schneiden von allerlei Frischwaren wie zum Beispiel Fleisch, Käse und Brot. V OR DEM ERSTEN GEBRA UCH Diese Gebrauchsanweisung zuerst grü[...]

  • Страница 9

    9 - Keine scheuernden oder aggressi ven Reinigungsmittel benutzen. - Das Gerät ausschließlich für die in der Gebrauchsanleitung beschriebenen Zwecke benutzen. - Ausschließlich vom Hersteller empfohlenes Zubehör benutzen. - Nur normale Nahrungsmittel wie Brot, Käse und W urstwaren schneiden. Nicht versuchen, sehr harte Zutaten zu schneiden. - [...]

  • Страница 10

    10 CONSEJOS PRINCESS - Coloque el aparato sobre una superficie sólida y estable. - No sumerja nunca el aparato en agua u otro líquido. - Asegúrese de no dejar el aparato muy cerca del borde de la mesa, encimera, etc. para que nadie lo pueda volcar . Asegúrese asimismo de que el cable no cuelgue de modo que nadie pueda tropezar con el mismo. - N[...]

  • Страница 11

    11 Potreste ferirvi e/o danneggiare l’af fettatrice. Questo significa che l’ultimo pezzo di alimento non può essere affettato qualora sia troppo piccolo per essere trattenuto dal premi alimenti. PULIZIA TOGLIETE PRIMA LA SPIN A D ALLA PRESA DI ALIMENT AZIONE. NON IMMERGETE MAI L'APP ARECCHIO IN A CQU A. Pulite l’apparecchio dopo ogni im[...]

  • Страница 12

    12 BRUKSANVISNING Placera apparaten på en stabil yta. An vänd knappen för inställning a v tjocklek för att ställa in rätt skivtjocklek. Placera det som ska skäras på skjutsk enan så att du kan an vända hållaren för att pressa mot stopplattan. Sätt på motorn genom att flytta on/off-knappen till läge "l". T ryck försiktigt [...]

  • Страница 13

    13 BESKRIVELSE AF APP ARA TET 1. Indstillingsskrue 2. Skærebræt 3. T rykplade 4. Endeplade 5. Tænd/Sluk-afbryder 6. Skær med låseskrue SÅD AN ANVENDES APP ARA TET Anbring apparatet på et stabilt underlag. Brug indstillingsskruen til at indstille tykkelsen på de afskårne skiv er . Anbring madvaren, du ønsker at skære i ski ver , på skær[...]

  • Страница 14

    14 PRINCESS CLASSIC MUL TI FOOD SLICER AR T . 492979 Princess Classic Multi Food Slicer er en halvprofesjonell skjæremaskin a v støpt metall og slitesterkt rustfritt stål. Denne maskinen egner se g til å skjære skiver a v di verse ferske matv arer , som f.eks. kjøtt, ost og brød. FØR DU BRUKER MASKINEN FØRSTE GANG Les gjennom hele bruksan [...]

  • Страница 15

    15 - Barn bør overvåkes for å sikre at de ikke lek er med apparatet. - Bruk av dette apparatet av barn eller personer med et fysisk, sensorisk, mentalt eller motorisk handikapp, eller med manglende erfaring og kunnskap, kan medføre fare. Personer som er ansv arlig for deres sikkerhet bør gi spesif ikke instrukser eller ov ervåke bruken a v ap[...]

  • Страница 16

    16 - Älä käytä muiden kuin valmistajan suosittamia v arusteita. - V iipaloi ainoastaan ta vallisia ruoka-aineita kuten leipää, juustoa ja liha valmisteita. Älä yritä viipaloida hyvin kovia aineksia. - Tätä laitetta ei saa käyttää yhtämittaisesti 10 minuuttia kauempaa. Jokaisen 10 minuuttia kestäneen käyttökerran jälkeen k oneen v[...]

  • Страница 17

    17 SUGESTÕES D A PRINCESS - Coloque o aparelho sobre uma superfície sólida e estável. - Nunca dev e mergulhar o aparelho em água ou em quaisquer outros líquidos. - Certifique-se que o aparelho não se encontra perto da berma de uma mesa, bancada, etc, de forma a que alguém possa dar-lhe um encontrão; certif ique-se que o cabo de alimentaç?[...]

  • Страница 18

    18[...]

  • Страница 19

    19[...]

  • Страница 20

    © PRINCESS 2008[...]