Идти на страницу of
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Salton MAXHM10. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Salton MAXHM10 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Salton MAXHM10 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Salton MAXHM10, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Salton MAXHM10 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Salton MAXHM10
- название производителя и год производства оборудования Salton MAXHM10
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Salton MAXHM10
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Salton MAXHM10 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Salton MAXHM10 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Salton, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Salton MAXHM10, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Salton MAXHM10, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Salton MAXHM10. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
1 0 - S peed Mixer Use and Care Guide MAXH M1 0[...]
-
Страница 2
MAXH M1 0 Use and Care Guide 1. I M P O R T ANT SAF EG UAR DS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: ■ Read all instructions before using Mixer . ■ Close supervision is necessary when Mixer is used near children. ■ This appliance is not for use by children. ■ Do not leav[...]
-
Страница 3
SA VE TH ES E I N S TR U C TI O N S CAUTIO N: A short power supply cord is pr ovided to reduce the risk of personal injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cor ds are available fr om local hardwar e stores and may be used if care is exer cised in their use. If an extension cord is r equired, special car[...]
-
Страница 4
Using Y our 1 0- Speed Mixer PRODUCT MA Y V ARY SLIGHTL Y FROM I LL USTRA TIONS MAXH M1 0 Use and Care Guide 3. Speed Control Lever Burst of Power Lo/Hi Switch Eject V entilation Soft- T ouch Handle Cord W rap Speed Control Lever 5 speeds at LO or HI for a total of 10 speeds, plus Burst-of Power at any speed. Chrome Plated Dough Hooks (Dough Hook w[...]
-
Страница 5
Mixing Guide Use the chart to help you determine the pr oper speed control setting and speed switch setting for mixing. Best for mixing dry ingredients and folding in liquid ingredients, egg whites and whipped cream. Ideal for creaming, stirring, making sauces, gravies, puddings and quick breads. All purpose mixing. All purpose mixing. Beats and cr[...]
-
Страница 6
Beaters and Dough Hooks Use these chrome plated beaters to cut thr ough thick or thin batters with ease. They are perfect for all-purpose mixing. 1. Position speed control lever to OFF . 2. Unplug from outlet. 3. Choose either the set of beaters or the set of dough hooks. 4. Press the beater /dough hook with the collar into the left opening (marked[...]
-
Страница 7
LIMITED ONE YEAR W ARRANTY Warranty: This Maxim product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Warranty Coverage: This warranty is void if the product has been damaged [...]
-
Страница 8
Guía de Uso y Cuidados: MAXH M1 0 7. Batidora de 10 V elocidades Guía de Uso y Cuidados MAXH M1 0 ■ Potencia de 200 watts para realizar pesadas tareas de mezclado. ■ 10 V elocidades y función de extra potencia. ■ Mango y controles suaves al tacto. ■ Aspas cromadas. ■ Incluye juego extra de ganchos para amasar . ■ Botón eyector de as[...]
-
Страница 9
LEA Y G UAR D E ES T AS I NS TRUC CION E S ADVERTEN CIA: T odos los electr odomésticos presentan el riesgo de incendio y de electrocución, con la capacidad de pr ovocar lesiones importantes o incluso la muerte. Por favor siga todas las instrucciones de seguridad. M EDI D A S DE SEGURI D AD I M P O R T ANTES Cuando utilice aparatos eléctricos, si[...]
-
Страница 10
Guía de Uso y Cuidados: MAXH M1 0 9. ■ No se utilice en exteriores o mientras se encuentre en un ár ea húmeda. ■ No utilice la batidora para un fin diferente al especificado. ■ No deje que el cable cuelgue sobre el bor de de la mesa ni que toque superficies calientes, incluyendo la estufa ■ Quite las aspas o los ganchos para amasar de la[...]
-
Страница 11
Utilización de su batidora de 1 0 velocidades EL PRODUCT O PU EDE V AR IAR LIGERAM ENTE EN R ELACION CON LAS ILUS TRACIONES. V entilación Mango Suave al T acto Soporte del Cable Figura 1 Ganchos para Amasar Cromados Aspas Cromadas Palanca de Control de V elocidad Botón de Extra Pot encia Interruptor de V elocidad Alta/Baja Eyector de Aspas P ala[...]
-
Страница 12
Guía de Uso y Cuidados: MAXH M1 0 11. Guía de mezclado Use la siguiente tabla para ayudarle a determinar el ajuste de velocidad y ajuste del interruptor de velocidad adecuado para mezclar . Control Interruptor Procedimiento de V elocidad de V elocidad 1-2 L O Ideal para mezclar ingredientes secos y para incorporar ingredientes líquidos, claras d[...]
-
Страница 13
Función de extra potencia La función de extra potencia provee una potencia máxima para realizar las más difíciles tareas de mezclado en cualquier velocidad. Presione el botón de extra potencia para obtener una velocidad máxima de mezclado cuando se requiera aumentar la potencia para las mezclas pesadas y espesas. Al soltar el botón, la bati[...]
-
Страница 14
Guía de Uso y Cuidados: MAXH M1 0 13 . Instrucciones de mantenimiento Este aparato requiere un mantenimiento mínimo. No contiene piezas reparables por el usuario. No intente repararlo usted mismo. Contacte a un técnico en reparaciones calificado si el pr oducto necesita ser reparado. Instrucciones de Limpieza PR ECAU CION : DESCONECTE EL AP ARA [...]
-
Страница 15
GARANTIA LIMIT ADA DE UN AÑO Garantía: Este producto Maxim ® está garantizado por Salton, Inc. a estar libre de defectos en su material o fabricación por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original. La garantía de este producto solo cubre al comprador original del producto. Cobertura de la Garantía: Esta garantía no es[...]
-
Страница 16
Guía de Uso y Cuidados: MAXH M1 0 15 .[...]
-
Страница 17
Questions Call toll fr ee 1 - 800-233-9054 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .salton-maxim.com ? ■ 200-watts per form hea vy duty tasks. ■ 10 speeds plus burst of po wer . ■ Soft-touch handle and controls. ■ Chrome plated beaters. ■ Bonus set of dough hooks included. ■ Beater eject button. 1 0 - S peed Mixer[...]