Русский dropdown-ico

Samsung DVD-V4500 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Samsung DVD-V4500. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Samsung DVD-V4500 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Samsung DVD-V4500 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Samsung DVD-V4500, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Samsung DVD-V4500 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Samsung DVD-V4500
- название производителя и год производства оборудования Samsung DVD-V4500
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Samsung DVD-V4500
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Samsung DVD-V4500 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Samsung DVD-V4500 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Samsung, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Samsung DVD-V4500, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Samsung DVD-V4500, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Samsung DVD-V4500. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    DVD R VCR PLAY REC Instruction Manual Mode d’emploi DVD-V4500 www .samsung.ca 00367A DVD-V4500/XAC-ENG 12/10/03 10:56 AM Page i[...]

  • Страница 2

    Remote Control Overview 00367A DVD-V4500/XAC-ENG 12/10/03 10:56 AM Page 1[...]

  • Страница 3

    T able of Contents ENG-3 Safety Instructions ENG-2 Note to CA TV system installer: This reminder is provided to call CA TV system installer's attention to Article 820-40 of the National Electrical Code (Section 54 of Canadian Electrical Code, Part I) that provides guidelines for proper ground- ing and, in particular , specifies that the cable [...]

  • Страница 4

    Feature Summary ENG-4 ENG-5 DVD+VCR Features • Perfect compatibility to play back DVDs, audio CDs MP3, JPEG CDs, SVCD or VHS T apes. • Enjoy a DVD movie while recording a TV show to the VCR. • Auto Setup instantly finds the time and runs channel search. • RF inputs and outputs for all kinds of TVs available. • Composite, S-V ideo, and Com[...]

  • Страница 5

    ENG-7 Basic Connections/Auto Setup ENG-6 Y ou will need to connect the DVD-VCR to a TV and run Auto Setup. The Auto Setup will automatically search for channels and then set your DVD-VCR's internal clock. NOTES: • See Appendix A for Advanced Connections. • Standard RF or Line connection between your TV and DVD-VCR are required to run DVD+V[...]

  • Страница 6

    ENG-8 ENG-9 Basic DVD Operation Deck Control Buttons Follow the instructions below to playback a DVD. 1 Open the Disc T ray Press the OPEN/CLOSE button on your remote control or on the front panel of the unit to turn on the power and open the disc tray . 2 Insert a Disc Put a disc in the center of the tray , with the label- printed side facing up. [...]

  • Страница 7

    ENG-11 ENG-10 Menu Language Manual Clock Set T o change the on-screen MENU language to English, French or Spanish, follow these steps. 1 Open “MENU” Press the MENU button while the DVD is in Stop or Play mode. 2 Select “SETUP” Using the UP/DOWN buttons, move the selection bar to “ SETUP ” then press ENTER to select. 3 Select “Language[...]

  • Страница 8

    ENG-13 ENG-12 Auto Channel Memory Channel Add/Delete Auto Channel Memory will automatically seek and store all active channels in your area. 1 Open “ MENU ” With the DVD in Stop or Play mode, press the MENU button. 2 Select “ SETUP ” Using the UP/DOWN buttons, move the selection bar to “ SETUP ” then press ENTER to select. 3 Select “ [...]

  • Страница 9

    ENG-15 ENG-14 Disc Menu Language Audio Language T o set the Disc Menu Language to your preferred language, follow these steps. If your preferred language is available on a DVD, your Disc Menu Language will automatically be set to the language you choose. 1 Open “ MENU ” Press the MENU button while the DVD is in Stop mode. 2 Select “ DVD ” U[...]

  • Страница 10

    ENG-17 ENG-16 DTS Dynamic Compression If your A/V receiver is equipped with a DTS decoder , your DVD-VCR can output DTS digital sound, but you MUST enable this feature in the menu system. NOTE: Select “On” ONL Y if you have connected a DTS-equipped A/V receiver to the Digital audio Out (coaxial) on the DVD-VCR rear panel. 1 Open “ MENU ” Pr[...]

  • Страница 11

    1 Open “ MENU ” Press the MENU button while the DVD is in Stop mode. 2 Select “ DVD ” Use the UP/DOWN buttons to highlight “ DVD, ” then press the ENTER button. 3 Select “ Display ” Highlight “ Display ” , then press the ENTER button. 4 Set “ Alt Video Out ” Highlight “ Alt Video Out, ” then press the RIGHT button to sel[...]

  • Страница 12

    ENG-21 ENG-20 Special Playback Features During DVD/CD playback you can select from the following special playback options. T o resume normal playback, press the ❿ ❿ ll (PLA Y/PAUSE) button. 1 P AUSE Press the ❿ ll (PLA Y/P AUSE) button on the remote control during playback. • The picture will pause and the audio will mute. • T o resume pl[...]

  • Страница 13

    ENG-23 ENG-22 Title/Chapter/Time Selection T o view the current Title, Chapter/T rack, and counter position, press the INFO. button during DVD playback. The Information screen can also be used to quickly choose a title, chapter/track, or playing time. 1 View the Display During DVD/CD playback, press the INFO. button on the remote control. 2 Select [...]

  • Страница 14

    ENG-25 Audio Bookmarks Multiple audio language setup options, such as Dolby Digital 5.1, Dolby Pro Logic, or LPCM 2 Channel audio, are available on some DVDs. Y ou can use the AUDIO button to quickly view and select the options available on a disc. 1 Open the Audio Menu During playback, press the AUDIO button on the remote control. 2 Select DVD Aud[...]

  • Страница 15

    If you want your videotapes to play automatically when you insert them, turn on Auto Play . NOTE: Only tapes that are missing the Record Safety T ab will play automatically when inserted. 1 Open the “ MENU ” With the VCR in Stop or Play mode, press the MENU button. 2 Select “ VCR ” Using the UP/DOWN buttons, move the selection bar to “ VC[...]

  • Страница 16

    ENG-29 ENG-28 Special Recording Featur es While a recording is in progress, you can watch a different channel, watch a DVD, or add recording time in 30-minute increments. 1 Pause/Resume Recording Press the ❿ ll (PLA Y/P AUSE) button. Press  ( REC ) again to resume. 2 Stop Recording Press the  (STOP) button. 3 W atch a Different Channel Whil[...]

  • Страница 17

    ENG-31 ENG-30 Function (VCR) 1 Open “ MENU ” In the DVD in Stop or Play mode, press the MENU button. 2 Select “ FUNCTION ” Use the UP/DOWN buttons to highlight “ FUNCTION ” then press the ENTER button. 3 Select “ VCR Function ” Using the UP/DOWN buttons to highlight “ VCR Function ” then press ENTER to select. 4 Select “ Go to[...]

  • Страница 18

    ENG-33 ENG-32 T echnical Specifications AUDIO 1 Stereo audio inputs, RCA Connector, -8dbm, 47K Ω , rear Inputs VIDEO 1 Composite video inputs, RCA Connector, 75 Ω , 1Vp-p RF Antenna or CA TV Input, F-Connector , 75 Ω AUDIO 1 Stereo audio outputs, RCA Connector, -8dbm, 1.5K Ω AUDIO (DVD only) 1 Digital audio output (1 coaxial) 1 pair Stereo [...]

  • Страница 19

    SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC. HEADQUARTERS SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC. 7037 FINANCIAL DRIVE MISSISSAUGA, ONT ARIO L5N 6R3 CANADA MADE IN KOREA TEL: 1-905-542-3535 www .samsung.ca CUSTOMER SER VICE 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario L5N 6R3 Canada 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) AK68-00367A ELECTRONICS 00367A DVD-V4500/XAC-ENG 12/10/03[...]

  • Страница 20

    DVD R VCR PLAY REC Mode d’emploi DVD-V4500 www .samsung.ca 00367A DVD-V4500/XAC-FRA 12/10/03 10:59 AM Page i[...]

  • Страница 21

    V ue de la Télécommande 00367A DVD-V4500/XAC-FRA 12/10/03 10:59 AM Page 1[...]

  • Страница 22

    Sommaire FRA-3 FRA-2  Sécurité Consignes de Sécurité Importantes . . . . . . . . 2  Bienvenue Sommaire des Caractéristiques . . . . . . . . . . . 4 T ypes et caractéristiques des disques . . . . . . 4  1 - Aperçu du Système LAMP du Panneau Frontal . . . . . . . . . . . . . . 5 Panneau Arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 23

    FRA-4 FRA-5 AUDIO-CD DVD V I D E O T ype de disque T ype d’enreg- istrement T aille des dis- ques Durée maxi- male de lec- ture Caratéristiques Audio + Video Audio 5" Face unique 240 min. Double face 480 min . • Grâce aux systèmes Dolby Digital, MPEG-2 et DTS, le DVD offre une excellente qualité audio et vidéo. • Les fonctions vid?[...]

  • Страница 24

    FRA-7 FRA-6 LAMP du Panneau Frontal DVD R VCR 1 WQuand le t é moin s ’ allume, le DVD est en cours de lecture. 2 Quand le t é moin s ’ allume, le CD est en cours de lecture. Connexions Stéréo V ous pouvez regarder des films et des émissions en stéréo en raccordant le DVD-magnétoscope à votre système stéréo ou à un téléviseur sté[...]

  • Страница 25

    FRA-8 FRA-9 Connexions du Moniteur Les moniteurs offrent une meilleure qualité audio et vidéo que les téléviseurs ordinaires car ils reçoivent les signaux audio et vidéo directement à partir des entrées du DVD-magnétoscope. REMARQUE: Un moniteur n’est pas un écran d’ordinateur .. 1 Connexion du magn é toscope à un moniteur Raccordez[...]

  • Страница 26

    FRA-11 FRA-10 Mode Lecture de Base du Magnétoscope Pour lire une cassette vidéo, insérez une cassette dans le magnétoscope puis appuyez sur Lecture. Seules les cassettes sans onglet de protection sont automatiquement lues lorsqu’elles sont insérées, voir page 33. 1 Ins é rer une cassette vid é o Ins é rez une cassette vid é o ordinaire [...]

  • Страница 27

    FRA-13 FRA-12 Rechercher Chaînes Recherche auto du canal recherche et enregistre automatiquement toutes les chaînes émettrices de la région. 1 Ouvrir “ MENU ” Appuyez sur la touche MENU lorsque le DVD est en mode Stop ou Play 2S é lectionner “ SETUP ” D é placez le curseur de s é lection sur “ SETUP ” à l ’ aide des touches HA[...]

  • Страница 28

    FRA-15 FRA-14 Langue des Menus du Disque Pour choisir la langue des menus DVD, procédez comme suit. La langue définie est automatiquement sélectionnée si elle existe sur le DVD lu. 1 Ouvrir “ MENU ” Le DVD en mode d ’ arr ê t, appuyez sur la touche MENU. 2S é lectionner “ DVD ” Utilisez les touches HAUT/BAS pour mettre “ DVD ” e[...]

  • Страница 29

    FRA-17 FRA-16 Réglage du Décodeur DTS Si votre ampli-syntoniseur A V est équipé d’un décodeur DTS, le DVD-magnétoscope peut diffuser un son DTS, mais vous devez activer cette fonction dans le menu. REMARQUE: Sélectionnez “Oui” UNIQUEMENT si un ampli-syntoniseur A V , équipé DTS est connecté à la sortie numérique (optique ou coaxia[...]

  • Страница 30

    1 Ouvrir “ MENU ” Appuyez sur la touche MENU lorsque le DVD est en mode Stop. 2S é lectionner “ DVD ” Utilisez les touches HAUT/BAS pour mettre “ DVD ” en surbrillance et appuyez sur la touche ENTER. 3S é lectionner “ Affichage ” Mettez “ Affichage ” en surbrillance et appuyez sur la touche ENTER. 4S é lectionner la “ Alt V[...]

  • Страница 31

    FRA-21 FRA-20 3 1 2 Caractéristiques de Lecture Spéciales V ous pouvez sélectionner l’une des options de lecture spéciale suivantes en cours de lecture DVD-magnétoscope : Pour retourner à une lecture normale, appuyez sur la touche ❿ ❿ ll (LECTURE/P AUSE). 1 P AUSE Appuyez sur la touche ❿ ll (LECTURE/P AUSE) d e la t é l é commande e[...]

  • Страница 32

    FRA-23 FRA-22 Choix du Titre/Chapitr e/Heure Appuyer sur la touche DISPLA Y en cours de lecture DVD entraîne l’affichage du titre, du chapitre, de la piste ou de la position du compteur en cours. Cet écran agit également comme raccourci de sélection d’un titre, chapitre/piste ou position du compteur sur le disque. 1 Affichage du menu du DVD[...]

  • Страница 33

    FRA-25 Audio De nombreux DVD offrent plusieurs options de langue ou audio, par exemple le son numérique dolby 5.1, Dolby Pro Logic, ou un canal audio LPCM 2. La touche AUDIO permet d’accéder rapidement au menu de sélection des différentes options du disque. 1 Affichage du menu “ Audio ” Pendant la lecture, appuyez sur la touche AUDIO de l[...]

  • Страница 34

    Si vous souhaitez que le magnétoscope lance automatiquement la lecture des cassettes, activez la fonction Lecture automatique. Si vous souhaitez que le magnétoscope rebobine automatiquement les cassettes à la fin de la bande, activez la fonction Rebobinage automatique. REMARQUE: Seules les cassettes dont l’onglet Lecture seule n’est pas encl[...]

  • Страница 35

    FRA-29 FRA-28 Lecture S-VHS Le DVD-magnétoscope vous permet de lire des cassette S-VHS haute qualité. 1 Insertion de la cassette S-VHS Ins é rez une cassette S-VHS dans le magn é toscope. 2 Lancer la lecture Appuyez sur la touche ❿ ll (LECTURE/P AUSE) de la t é l é commande pour lancer la lecture de la cassette S-VHS. Système de recher che[...]

  • Страница 36

    FRA-31 FRA-30 Forward Reverse Forward Reverse La fonction One-T ouch Recording (OTR) vous permet de rajouter du temps d’enregistrement par tranche allant de 30 minutes à 4 heures en appuyant sur une touche. 1D é marrer l ’ enregistrement Pour lancer l ’ enregistrement, suivez les instructions figurant à la page 30. 2 Activer l ’ OTR En m[...]

  • Страница 37

    FRA-33 FRA-32 Spécifications techniques AUDIO 2 entr é es audio st é r é o, Connecteur RCA, -8dbm, 47K Ω , frontal et arri è re Entr é es VIDEO 2 entr é es vid é o composite, Connecteur RCA, 75 Ω , 1Vp-p FR Antenne ou entr é e CA TV Input, Connecteur-F , 75 Ω AUDIO 1 sorties audio st é r é o, Connecteur RCA, -8dbm, 1.5K Ω AUDIO ([...]

  • Страница 38

    SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC. SIEGE SOCIAL SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC. 7037 FINANCIAL DRIVE MISSISSAUGA, ONT ARIO L5N 6R3 CANADA F ABRIQUE EN COR É E TEL: 1-905-542-3535 www .samsung.ca SERVICE A LA CLIENTELE 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario L5N 6R3 Canada 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) AK68-00367A ELECTRONICS 00367A DVD-V4500/XAC[...]