Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Samsung MOC-300. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Samsung MOC-300 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Samsung MOC-300 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Samsung MOC-300, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Samsung MOC-300 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Samsung MOC-300
- название производителя и год производства оборудования Samsung MOC-300
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Samsung MOC-300
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Samsung MOC-300 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Samsung MOC-300 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Samsung, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Samsung MOC-300, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Samsung MOC-300, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Samsung MOC-300. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
[...]
-
Страница 2
MOC-300 Wireless Mouse User’s Manual A. PRODUCT SPECIFICATIONS 1. Modulation Type: GFSK Mode 2. Power requirement: 3.2V 3. Battery: Mouse : 2 AAA Batteries 4. Battery life (operating mode): Mouse : 110 hours reference 5. Operation distance: Keyboard/Mouse : 10M without signal disturbance and no direction limit. 6. Mouse resolution : 1000 DPI 7. O[...]
-
Страница 3
[IMPORTANT BATTERY INFORMATION] y Keep batteries out of reach of children. y Insert the batteries in the proper direct ion as indicated by (+) and (-) markings. y Do not mix old and new batteries or different types y Always remove old, weak, or worn-out batteries promptly and recycle or dispose them in accordance with Local and National Disposal Re[...]
-
Страница 4
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSI ON (FCC) STATEMENT This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation This equipment has been [...]
-
Страница 5
_ 4 1 1 Introduci ng useful ma nagement tools 1 Using SyncThru ™ Web Service (CLX-3185N/CLX-3185WK/CL X-3185FN/CLX-3185FW only) 1 To access SyncThru™ Web Service 1 SyncThru™ Web Service overview 2 E-mail notification setup 2 Setting the system ad ministrator information 2 Using the Smart Pane l program 2 Understanding Smart Panel 3 Changing t[...]
-
Страница 6
Copyright _ 1 copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. This user’s guide is provided for informa tion purposes only. All inf ormation included herein is subject to change without notic e. Samsung Electronics is not responsible for a ny direct or indirect damages, arising from or related to use o f this user’s guide. [...]
-
Страница 7
Principales precaucione s de seguridad 1-3 Precaución Acerca de la instalación Advertencia No desenchufe el cable con el aparato en funcionamiento. • Se podría dañar el producto como consecuencia de una descarga eléctrica. Utilice sólo el ca ble de alimentación propor- cionado por nuestra empresa. Tampoco se debe usar el ca ble de alimenta[...]
-
Страница 8
[...]
-
Страница 9
[...]
-
Страница 10
[...]
-
Страница 11
[...]
-
Страница 12
Regulatory information _ 2 Mercury Safety Power Saver Recycling China only Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Elec tronic Equipment) (Applicable in the Europ ean Union and other European countries with separate collection systems) Contains Mercury, Dispose According to Lo cal, State or Fe deral Laws.(U.S.A. only) This printer [...]
-
Страница 13
Regulatory information _ 3 Correct disposal of ba tteries in this product (Applicable in the Europ ean Union and other European countries with separate battery return systems.) Taiwan only Radio Frequency Emissions FCC Information to the User This device complie s with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subj ect to the following two condi tions[...]
-
Страница 14
Regulatory information _ 4 UNITED STATES OF AMERICA Federal Communications Commission (FCC) Intentional e mitte r per FCC Part 15 Low power, Radio LAN type devices (radi o frequency (RF) wireless co mmunicatio n devices), operating in th e 2.4 GHz/5 GHz Band, m ay be present (embedded) in your printer system. Th is section is only applicable if the[...]
-
Страница 15
[...]
-
Страница 16
[...]
-
Страница 17
[...]
-
Страница 18
Regulatory information _ 8 Regulatory Compliance Statements Wireless Guidance Low power, Radio LAN type devices (radi o frequency (RF) wireless co mmunicatio n devices), operating in th e 2.4 GHz/5 GHz Band, m ay be present (embedded) in your printer system. Th e following section is a gener al overview of considerat ions while o perating a wire le[...]
-
Страница 19
Regulatory information _ 9 documentation and /or other materials provided w ith the distribution . 3. All advertising materi als mentio ning features or use of this software must di splay the following ackn owledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Too lkit. (http://www.openssl.org/)&qu[...]
-
Страница 20
Regulatory information _ 10 China only[...]
-
Страница 21
[...]
-
Страница 22
[...]
-
Страница 23
[...]
-
Страница 24
Features of your new product _ 1 features of your new product Your new machine is e quipped with a number of special features that improv e the quality of the documents you print. Special Features Print with excellent quality and sp eed • You can print with a full range of col ors using cyan, magen ta, yellow and black. • You can prin t with a [...]
-
Страница 25
[...]
-
Страница 26
[...]
-
Страница 27
[...]
-
Страница 28
[...]
-
Страница 29
[...]
-
Страница 30
[...]
-
Страница 31
[...]
-
Страница 32
[...]
-
Страница 33
[...]
-
Страница 34
[...]
-
Страница 35
[...]
-
Страница 36
[...]
-
Страница 37
[...]
-
Страница 38
[...]
-
Страница 39
[...]
-
Страница 40
[...]
-
Страница 41
[...]
-
Страница 42
[...]
-
Страница 43
[...]
-
Страница 44
[...]
-
Страница 45
[...]
-
Страница 46
[...]
-
Страница 47
[...]
-
Страница 48
[...]
-
Страница 49
[...]
-
Страница 50
[...]
-
Страница 51
[...]
-
Страница 52
[...]
-
Страница 53
[...]
-
Страница 54
[...]
-
Страница 55
[...]
-
Страница 56
[...]
-
Страница 57
[...]
-
Страница 58
[...]
-
Страница 59
[...]
-
Страница 60
[...]
-
Страница 61
[...]
-
Страница 62
[...]
-
Страница 63
[...]
-
Страница 64
[...]
-
Страница 65
[...]
-
Страница 66
[...]
-
Страница 67
[...]
-
Страница 68
[...]
-
Страница 69
[...]
-
Страница 70
[...]
-
Страница 71
[...]
-
Страница 72
[...]
-
Страница 73
[...]
-
Страница 74
[...]
-
Страница 75
[...]
-
Страница 76
[...]
-
Страница 77
[...]
-
Страница 78
[...]
-
Страница 79
[...]
-
Страница 80
[...]
-
Страница 81
[...]
-
Страница 82
[...]
-
Страница 83
[...]
-
Страница 84
Especificaciones General Gener al Nombre del modelo SyncMaster 933GW PLUS LCD Pane l Tamaño 19 pulgadas (48 cm) Área de visualización 408,24 mm (H) x 255,15 mm (V) Separación entre píxeles 0,2835 mm (H) x 0,2835 mm (V) Sincroniza ción Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Colores de pantalla 16,7 millones Resolución Resolución óptima:[...]
-
Страница 85
Nota El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Equipo de Clase B (equipo de comunicaci ón d e información par a uso doméstico) Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electr omagnética para uso doméstico y se puede ut ilizar en todas las áreas incluso las zonas residenciales comune s. (El equipo de Cl[...]
-
Страница 86
Conectividad 86 Para obt ener más información, consulte la ayuda de Samsung Kies. › Sincronizar con el Reproductor de Window s Media Asegúrese de que el Reproductor de Windows Media esté instalado en el PC. En la pantalla de inicio, abra la lista de aplicaciones y 1 seleccione Ajustes → Ac erca del teléfono → Ajustes USB → Reproductor [...]
-
Страница 87
[...]
-
Страница 88
Conectividad 88 Pulse la tecla Inicio para volver a la pan talla de inicio. 2 Con un cable de datos opcional para PC, conecte la toma 3 multifunción de su dispositivo a su PC. Cuando aparece el administrador de instalación, siga las 4 instrucciones en pantalla para realizar la instalación del software. Una vez terminada la instalación, aparecer[...]
-
Страница 89
Herramientas 89 Herramien tas Reloj Aprenda a congurar y contr olar alarmas y relojes mundiales. T ambién puede utilizar el cronómetro y el temporizador de cuenta regresiva. Congurar una nue va alarma › En la pantalla de inicio, abra la lista de aplicaciones y 1 seleccione Reloj → Alarma . Seleccione 2 Crear alarma o pulse [ ] → Crear[...]
-
Страница 90
Herramientas 90 Usar el temporizador de cuenta r egresiva › En la pantalla de inicio, abra la lista de aplicaciones y 1 seleccione Reloj → T emp orizad . Congure la duración de la cuenta r egresiva. 2 Seleccione 3 Iniciar para iniciar la cuenta regresiva. Ahora puede utilizar otras funciones y establecer que el temporizador realice una cuen[...]
-
Страница 91
Especificaciones Modos de temporización predefinidos Si la señal transferida desde el ordenador es la misma que la de los Modos de temporización predefinidos, la pantalla se ajusta rá automáticamente. Pero, si la señal es dist inta, la pantal la se quedará en blanco mientr as el LED se encenderá. Consulte el manual de la tarjeta de vídeo p[...]
-
Страница 92
[...]
-
Страница 93
Herramientas 93 Crear un minidiario › En la pantalla de inicio, abra la lista de aplicaciones y 1 seleccione Minidiario . Seleccione 2 Crear diario para crear una nueva entr ada. Cambie la fecha actual y dena el clima (si es necesario). 3 Seleccione 4 Pulsar añad foto y añada una imagen o tome una fotografía. Seleccione 5 T oque para crear [...]
-
Страница 94
[...]
-
Страница 95
Especificaciones Modos de temporización predefinidos Si la señal transferida desde el ordenador es la misma que la de los Modos de temporización predefinidos, la pantalla se ajusta rá automáticamente. Pero, si la señal es dist inta, la pantal la se quedará en blanco mientr as el LED se encenderá. Consulte el manual de la tarjeta de vídeo p[...]
-
Страница 96
Herramientas 96 Escribir y continuar Aprenda a escribir texto y enviarlo como un mensaje , cargarlo a un sitio web de redes sociales o guardarlo como una nota o un evento de calendario . En la pantalla de inicio, abra la lista de aplicaciones y 1 seleccione Escribir y continuar . Escriba el texto en el panel de entrada de texto. 2 Cuando termine, s[...]
-
Страница 97
Nota El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Equipo de Clase B (equipo de comunicaci ón d e información par a uso doméstico) Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electr omagnética para uso doméstico y se puede ut ilizar en todas las áreas incluso las zonas residenciales comune s. (El equipo de Cl[...]
-
Страница 98
Especificaciones Ahorro de energía Este monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía. Este sistema permite el ahorro de energía poniendo el equipo en el modo de bajo consumo si no se ha utilizado durante cierto tiempo. El monit or recupera automáticamente el fun cionamiento normal cuando se pulsa [...]
-
Страница 99
Especificaciones Modos de temporización predefinidos Si la señal transferida desde el ordenador es la misma que la de los Modos de temporización predefinidos, la pantalla se ajusta rá automáticamente. Pero, si la señal es dist inta, la pantal la se quedará en blanco mientr as el LED se encenderá. Consulte el manual de la tarjeta de vídeo p[...]
-
Страница 100
Ajustes 100 T onos táctiles audibles • : activar para que el dispositivo suene cuando toca en la pantalla de marcación. Selección audible • : congure el dispositivo para que emita sonidos al seleccionar una aplicación u opción en la pantalla táctil. Vibr ación al pulsar • : programe el dispositivo para que vibr e al pulsar [...]
-
Страница 101
[...]
-
Страница 102
Ajustes 102 Instalar certicados cifrados • : permite instalar certicados cifrados almacenados en una tarjeta de memoria. Denir contraseña • : permite crear y conrmar una contraseña para acceder a las credenciales . Borrar almacenamiento • : permite borre el contenido de las credenciales del dispositivo y restablecer la [...]
-
Страница 103
Ajustes 103 Datos de refer encia • : seleccione esta función para utilizar la función de sincronización automática. La sincronización automática se ejecutará en segundo plano sin abrir las aplicaciones para sincronizar los datos. Sincronización automática • : congure el dispositivo para sincronizar los contactos, el calendario[...]
-
Страница 104
[...]
-
Страница 105
[...]
-
Страница 106
Ajustes 106 T exto para pronunciar Modique la conguración de la función T exto para pronunciar utilizada para leer en voz alta el texto de los mensajes o las aplicaciones compatibles con esta función. Escuchar un ejemplo • : escuche un ejemplo de texto leído en voz alta. Instale los datos de voz par a utilizar la función T exto para[...]
-
Страница 107
Ajustes 107 F echa y hora Acceda a los siguientes ajust es y modifíquelos para controlar cómo se muestran la fecha y la hora en su dispositiv o. Automática • : actualice la hora automáticamente cuando se desplaza por zonas horarias diferent es. Denir fecha • : dena la f echa de forma manual. Seleccionar zona horaria • : de?[...]
-
Страница 108
[...]
-
Страница 109
[...]
-
Страница 110
Especificaciones Ahorro de energía Este monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía. Este sistema permit e el ahorro de energía poniendo el equipo en el modo de bajo consumo si no se ha utilizado durante cierto tiempo. El monit or recupera automáticamente el fun cionamiento normal cuando se pulsa[...]
-
Страница 111
Solución de problemas 111 Aparecen mensajes de err or cuando inicia la cámara El dispositivo móvil de Samsung debe tener disponible suciente memoria y carga de batería para utilizar la aplicación de la cámara. Si recibe mensajes de error al iniciar la cámara, inten te lo siguiente: Cargue la batería o reemplác ela por una que esté •?[...]
-
Страница 112
Solución de problemas 112 Aparecen mensajes de err or cuando abre archiv os de música Es posible que, por motivos diversos , algunos archivos de música no se reproduzcan en el dispositiv o móvil Samsung. Si recibe mensajes de error al abrir archivos de música en el dispositivo , intente lo siguiente: T ransera archivos a un PC o elimínelos[...]
-
Страница 113
Solución de problemas 113 No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Asegúrese de que la función inalámbrica Bluetooth esté • activada en el dispositivo. Asegúrese de que la función inalámbrica Bluetooth esté activada • en el dispositivo al que desea conectarse, si es necesario . Asegúrese de que ambos dispositivos Bluet[...]
-
Страница 114
Información sobre uso y seguridad 114 Información sobr e uso y seguridad Cumpla con las siguientes pr ecauciones a n de evitar situaciones peligrosas o ilegales y garantizar el máximo rendimiento del dispositivo . Adv ertencias de seguridad Mantenga el dispositivo lejos del alcance de los niños y las mascotas Mantenga el dispositivo y todos [...]
-
Страница 115
Información sobre uso y seguridad 115 Evite la interferencia con mar capasos Mantenga una distancia mínima de 15 cm (6 pulgadas) entre los dispositivos móviles y los marcapasos a n de evitar la interferencia potencial, según lo recomendado por los fabricant es y el grupo de investigación independient e W ireless T echnology Research (Invest[...]
-
Страница 116
Especificaciones General Gener al Nombre del modelo SyncMaster 2033SW PLUS LCD Pane l Tamaño 20 pulgadas (50 cm) Área de visualización 442,8 mm (H) x 249.075 mm (V) Separación entre píxeles 0,2768 mm (H) x 0,2768 mm (V) Sincroniza ción Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Color de la pa ntalla 16,7 millones Resolución Resolución ópti[...]
-
Страница 117
Información sobre uso y seguridad 117 Evite el contacto de las baterías con objetos metálic os, dado • que pueden generar una conexión entre los terminales + y - de las baterías y producir el daño temporal o permanente de éstas . Nunca utilice un cargador o una batería dañada. • Manipule el dispositivo con cuidado y prudencia No [...]
-
Страница 118
Información sobre uso y seguridad 118 I nformación importante sobre uso Utilice el dispositivo en la posición normal Evite el contacto con la antena int erna del dispositivo. Permita que sólo personal cualicado r ealice el mantenimiento de su dispositiv o Si permite que personal no cualicado realice el mantenimient o del dispositivo, pued[...]
-
Страница 119
[...]
-
Страница 120
Información sobre uso y seguridad 120 Eliminación correcta de las baterías de este producto (Aplicable en la Unión Europea y en otr os países europeos con sistemas de rec ogida selectiva de baterías) La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya nalizado la vida útil de las baterí[...]
-
Страница 121
Información sobre uso y seguridad 121 "EL CONTENIDO Y LOS SERVICIOS DE TERCEROS SE PROPORCIONAN "T AL CUAL " . SAMSUNG NO GARANTIZA EL CO TENIDO NI L OS SERVICIOS PROPORCIONADOS, Y A SEA EXPRESAMENTE O IMPLÍCIT AMENTE, P ARA NINGÚN FIN. SAMSUNG RENUNCIA EXPRESAMENTE A CU ALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCIT AS, INCLUYENDO PERO NO LIMIT[...]
-
Страница 122
[...]
-
Страница 123
[...]
-
Страница 124
Especificaciones General Gener al Nombre del modelo SyncMaster 2233BW PLUS LCD Pane l Tamaño 22 pulgadas (55 cm) Área de visualización 473,76 mm (H) x 296,1 mm (V) Separación entre píxeles 0,282 mm (H) x 0,282 mm (V) Sincroniza ción Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Colores de pantalla 16,7 millones Resolución Resolución óptima: 1[...]
-
Страница 125
Nota El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Equipo de Clase B (equipo de comunicaci ón d e información par a uso doméstico) Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electr omagnética para uso doméstico y se puede ut ilizar en todas las áreas incluso las zonas residenciales comune s. (El equipo de Cl[...]
-
Страница 126
Indice 126 tarjeta de memoria extracción 14 formatear 15 inserción 13 tarjeta SIM bloquear 26 instalación 9 tarjeta USIM bloquear 26 instalación 9 temporizador 90 ThinkFr ee Oce 94 videollamadas realizar 32 responder 32 vídeos capturar 52 reproducir 55 , 57 registro de mensajes 37 reloj mundial 89 reproductor de música acceder a álbumes 5[...]
-
Страница 127
[...]
-
Страница 128
[...]
-
Страница 129
[...]
-
Страница 130
Puede que el contenido de est e manual no se ajuste exactamente a su dispositivo en funcion del software del dispositivo o de su proveedor de servicios. www .samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-28764A Spanish. 06/2010. Rev . 1.0 Resumen Declaración de Conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este apara to cumple con l[...]
-
Страница 131
Especificaciones Modos de temporización predefinidos Si la señal transferid a desde el ordenador es la misma que la de l os Modos d e tempori zación prede finidos, l a pantalla se ajusta rá automáti camente. P ero, si la se ñal es dist inta, la pantalla se quedará en blanco mien tras el LED se encenderá. Cons ulte el manual de la tarjeta de[...]
-
Страница 132
Especificaciones General Gener al Nombre del modelo SyncMaster 2233GW PLUS LCD Pane l Tamaño 22 pulgadas (55 cm) Área de visualización 473,76 mm (H) x 296,1 mm (V) Separación entre píxeles 0,282 mm (H) x 0,282 mm (V) Sincroniza ción Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Colores de pantalla 16,7 millones Resolución Resolución óptima: 1[...]
-
Страница 133
Nota El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Equipo de Clase B (equipo de comunicaci ón d e información par a uso doméstico) Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electr omagnética para uso doméstico y se puede ut ilizar en todas las áreas incluso las zonas residenciales comune s. (El equipo de Cl[...]
-
Страница 134
Especificaciones Ahorro de energía Este monitor tiene incorporado un sistema de gestión de energía denominado Ahorrador de energía. Este sistema permit e el ahorro de energía poniendo el equipo en el modo de bajo consumo si no se ha utilizado durante cierto tiempo. El monit or recupera automáticamente el fun cionamiento normal cuando se pulsa[...]
-
Страница 135
[...]
-
Страница 136
Especificaciones General General Nombre del modelo SyncMas ter 2233NW LCD Pan el Tamaño 22 pulgadas (55 cm) Área de visualización 473,76 mm (H) x 29 6,1 mm (V) Separación entre píxeles 0,282 mm (H) x 0,282 mm (V) Sincronización Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Colores de pant alla 16,7 millones Resolución Resolución óptima: 1680 [...]
-
Страница 137
Nota El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Equipo de Clase B (equipo de comunicaci ón de información para uso doméstico) Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electroma gnética para uso doméstico y se puede utilizar en todas las áreas incluso las zonas residenciales comunes. (El equi po de Clase[...]