Siemens EN 50295 инструкция обслуживания
- Просмотреть online или скачать инструкцию
- 152 страниц
- 2.47 mb
Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Network Card
Siemens SIMATIC PC Adapter TS Adapter
28 страниц 0.13 mb -
Network Card
Siemens BC-16
2 страниц 0.22 mb -
Network Card
Siemens SIMATIC TIWAY 1
208 страниц 0.57 mb -
Network Card
Siemens 11
51 страниц 0.72 mb -
Network Card
Siemens Brodersen MC55 AT
475 страниц 3.4 mb -
Network Card
Siemens SS1024
48 страниц 1.17 mb -
Network Card
Siemens 81733-2
2 страниц 0.22 mb -
Network Card
Siemens 2000592-001
72 страниц 1.43 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Siemens EN 50295. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Siemens EN 50295 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Siemens EN 50295 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Siemens EN 50295, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Siemens EN 50295 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Siemens EN 50295
- название производителя и год производства оборудования Siemens EN 50295
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Siemens EN 50295
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Siemens EN 50295 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Siemens EN 50295 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Siemens, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Siemens EN 50295, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Siemens EN 50295, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Siemens EN 50295. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
AS-Inter face accor ding t o EN 50 295 Siemens IK PI . 2004 6/2 Introduction 6/2 T ransmission technology 6/3 Configuration example 6/4 System com ponents 6/5 T echnical specifications 6/6 A/B technique 6/8 AS-Interface Safety at work 6/8 Introduction 6/9 AS-Interface safety monit ors 6/11 AS-Interface safe compac t modules 6/15 AS-Interface positi[...]
-
Страница 2
Siemens IK P I · 2004 6/2 AS-Interface T ransmis sion technology Introdu ction 6 ■ Over view T rans missi on metho d A significa nt feature of the AS-Inter face technolo gy is the use of a comm on, two-w ire cable for data transm ission an d distributi on of a uxiliary pow er to sen sors/ actu ators. An AS-Inte rface po wer sup ply unit, which m[...]
-
Страница 3
Siemens IK PI · 2 004 6/3 AS-Interface Intr oductio n Co nfi gu ra tio n exam pl es 6 ■ Function Operating modes In gene ral, the master int erf aces di stinguish be tween the fo llow- ing o perating mod es: I/O data transfer The inpu ts and outp uts of the bina r y AS-Inter face slaves are read and written in this operatin g mode. Analo g va lu[...]
-
Страница 4
Siemens IK P I · 2004 6/4 AS-Interface System compo nents Introdu ction 6 ■ Over view System com pone nts Many syste m compon ent s are av ailabl e to imp lement co mmuni- cations . The bas ic comp onents of a system i nstallat ion are: • Master int erf aces f or cent ral cont rol units suc h as SIMA T IC S5 and SIMA TIC S7, distributed I/Os E[...]
-
Страница 5
Siemens IK PI · 2 004 6/5 AS-Interface Intr oductio n T ech nical sp ecificat ions 6 ■ T echni cal speci ficat ion s ■ More inf ormation Please note the op erat ing framew ork con ditions i n each ca se fo r the specified SIMA TIC NET products ( Order No. 6 GK..., 6XV1...), which yo u will find on t he Inter net page listed bel ow . Additiona [...]
-
Страница 6
Siemens IK P I · 2004 6/6 AS-Interface A/B technique 6 ■ Over view The A/B technique co ncept The A S-Inter face specifica tion 2 .1 allows a doub ling of networ k station s from 31 to 62. The 3 1 addresses th at can be ass igned in an AS- Inter face ne twork can be split in to two mutu ally inde- pendent sub -addresses, e.g. in 1A and 1B. If th[...]
-
Страница 7
Siemens IK PI · 2 004 6/7 AS-Interface A/B technique 6 ■ Sel ection and O r dering da ta 1) Start of delivery: appr ox. end of 2003. Design Or der No. Master acco rdi n g to Specifi cation 2.1 CP 243-2 Master for SIMA TIC S7-20 0 6GK7 243 -2AX01 -0XA0 CP 343-2 Master for SIMA TIC S7-30 0 6GK7 343 -2AH00- 0XA0 CP 343-2 P master for SIMA TIC S7-30[...]
-
Страница 8
Siemens IK P I · 2004 6/8 AS-Interface Introdu c tion AS-Interface Safety at work 6 ■ Over view Safety included The S afe ty at Wor k conc ept suppor ts t he direct integrat ion of compo nents with relev ance for s afety , suc h as e mer gency stop switches , protective cover switches or s afety ligh t barriers , in the AS-Inter fac e netw ork. [...]
-
Страница 9
Siemens IK PI · 2 004 6/9 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-Interface s a fety monitor s 6 ■ Over view The safe ty monitor is the core comp onent of Safety at Work. A safe application i s configured with a PC vi a the safety monitor . V ario us different applicati on-speci fic opera ting modes can be used. Th ese include the EMERG ENC[...]
-
Страница 10
Siemens IK P I · 2004 6/10 AS-Interface AS-Interfac e safety monitor s AS-Interface Safety at work 6 ■ Sel ection and O r dering da ta ■ Dimensional drawings Safety moni tor with on e releas e circ uit Safety moni tor with two releas e circuit s Design Order N o. Safe ty mo nit or Safety monitor • One enablin g ci rcui t 3RK1 105- 1AE04-0CA0[...]
-
Страница 11
Siemens IK PI · 2 004 6/11 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-Interface safe compac t modul es 6 ■ Over view The compact module pro duct family will be supplemented with safe modules: • Th e K45F sa fe compac t modul e is equi pped wit h two "s afe" in- puts. F or o peration up to c atego ry 2 acc . to EN 954- 1, eac h in- [...]
-
Страница 12
Siemens IK P I · 2004 6/12 AS-Interface AS-Interface safe compac t modules AS-Interface Safety at work 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) Output s • T ype of output -- Electr onics Electro nics • Curre nt carrying capacity DC 12/13 in A -- 2 -- • Curr ent carrying capacit y typ. (max. 4 A per module) in A -- Max. 0.18 Max. 4 •[...]
-
Страница 13
Siemens IK PI · 2 004 6/13 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-Interface safe compac t modul es 6 ■ Sel ection and O r dering da ta 1) Modules supplied withou t mounting plate. ■ Dimensional drawings K60F sa fe module K45F sa fe module Design Order N o. 3RK1 205-0BQ 00-0AA3 K45F safe com pact module 1) 2FE 3RK1 205- 0BQ00-0AA3 K45 mou[...]
-
Страница 14
Siemens IK P I · 2004 6/14 AS-Interface AS-Interface safe compac t modules AS-Interface Safety at work 6 ■ Schematics Logical as signme nts K45F Safe Compact Module If only one s ingle-channel switc h will be connected to the mod- ule, this mus t be con nected to C hannel 1. Th e secon d channe l must be bridged. This c an be p erfo rm ed with t[...]
-
Страница 15
Siemens IK PI · 2 004 6/15 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-Inter face pos ition switches 6 ■ Over view Positio n swi tch f rom left to right: Standar d / Standar d, with M12 connector / wi th tumbler It is also possi ble now to directly connect SI GUARD po sition switc hes via the stand ard AS-Int erf ace wit h safety- oriented com [...]
-
Страница 16
Siemens IK P I · 2004 6/16 AS-Interface AS-Interface position s w itches AS-Interface Safety at work 6 ■ Sel ection and O r dering da ta (continued) Design Order N o. 3SF3 12 0-6GW00-0BA1 • Metal enclosur e , EN 50 041, 40 mm wide, slow-a ction contact , two NC - Overtrave l plunger 3SF3 120- 6CV00-0BA 1 - Roller plunger 3SF3 120- 6DV00- 0B A1[...]
-
Страница 17
Siemens IK PI · 2 004 6/17 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-Inter face pos ition switches 6 ■ Sel ection and O r dering da ta (continued) 1) 1) Accessories, t echnical data, cont act travel, cir cuit diagrams and dimensional d rawings for th e specified bas ic switch can be fou nd in the Catalog L V 10, Edit ion 2004, Section AS-I nt[...]
-
Страница 18
Siemens IK P I · 2004 6/18 AS-Interface AS-Inte rface ca ble-operate d switches AS-Interface Safety at work 6 ■ Over view It is also pos sible to con nect AS-In terf ace cabl e-opera ted switc hes via the stand ard AS-Int erf ace wit h safety- oriented com - municat ion. In this ca se, the sa fety functi ons no lon ger have to be conve n- tional[...]
-
Страница 19
Siemens IK PI · 2 004 6/19 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-Inter face light cur tains an d light arrays for C a t e go r y 4 6 ■ Over view The light curtai ns and ligh t arrays of Categor y 4 acc. to EN 954- 1 offer a ctive optica l protection for persons at machine s. They can be conn ecte d to AS-Inter face di rectly and safely as[...]
-
Страница 20
Siemens IK P I · 2004 6/20 AS-Interface AS-Interface light curtains and light arrays for Category 4 AS-Interface Safety at work 6 ■ T echni cal speci ficat ion s 1) From interruption of the pr otective zone to t he cut-out co mmand on AS-Interface T echnical specifications common to all AS-Interface light curtains and light arrays Safety cl assi[...]
-
Страница 21
Siemens IK PI · 2 004 6/21 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-Inter face light cur tains an d light arrays for C a t e go r y 4 6 ■ Sel ection and O r dering da ta Design Order N o. SIGU ARD S tandard Light Curtain, 14 mm resolution T ype 4 acc. to IEC 61 49 6-1, -2 Height of ligh t curtain in mm Fun ction 150 T ransmitt er 3SF7 842- 6[...]
-
Страница 22
Siemens IK P I · 2004 6/22 AS-Interface AS-Interface light curtains and light arrays for Category 4 AS-Interface Safety at work 6 ■ Sel ection and O r dering da ta (continued) Design Order N o. SIGU ARD S tandard Light Curtain, 50 mm resolution T ype 4 acc. to IEC 61 49 6-1, -2 Height of ligh t curtain in mm Fun ction 450 T ransmitt er 3SF7 842-[...]
-
Страница 23
Siemens IK PI · 2 004 6/23 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-Inter face light cur tains an d light arrays for C a t e go r y 4 6 ■ Sel ection and O r dering da ta (continued) Design Order N o. SIGU ARD Li ght Array T ype 4 acc. to IEC 61 49 6-1, -2 Sensing rang e in m Function 18 T r ans mit ter 3SF7 842- 6SE00 18 Re ceiv er 3SF7 842-[...]
-
Страница 24
Siemens IK P I · 2004 6/24 AS-Interface AS-Interface laser scanner LS4 AS-Interface Safety at work 6 ■ Over view The LS4 Laser Scan ner is an optical dista nce sens or . Th e devic e per iodi cal ly tran smits light pulses wi thi n an oper ating r ange of 190°. If the p ulses h it an o bstructi on or a p erson , the ligh t is reflecte d and t h[...]
-
Страница 25
Siemens IK PI · 2 004 6/25 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-In terface la ser sca nner LS 4 6 ■ Ap pl ica tio n Horizonta l danger zon e protection Reliabl e detectio n of person s and objec ts in dang er zones of machine s and pl ants Flexibl e configur ation of any protection an d war ning zon es to a great extent Horizontal da nge[...]
-
Страница 26
Siemens IK P I · 2004 6/26 AS-Interface AS-Interface laser scanner LS4 AS-Interface Safety at work 6 ■ Function Function pr inciple Bundle d light pulses are created via a lase r diode with coupl ed tran smissi on op tics. T hese ar e div erted by a r otati ng mirr or in such a w ay that within 40 m s a light p ulse is triggered in al l angle se[...]
-
Страница 27
Siemens IK PI · 2 004 6/27 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-In terface la ser sca nner LS 4 6 ■ T echni cal speci ficat ion s LS4-4 AS-I nterface l aser scanner 3SF7 8 34-6DD00 Prot ective z one • Sensi ng ra nge i n m 0 to 4 • Luminance f actor in % Min. 1.8 • Object size (diame ter) in mm 70 (cylindrica l test object ) • Re[...]
-
Страница 28
Siemens IK P I · 2004 6/28 AS-Interface AS-Interface laser scanner LS4 AS-Interface Safety at work 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) ■ Sel ection and O r dering da ta LS4-4 AS-I nterface l aser scanner 3SF7 8 34-6DD00 AS-Interface • ID code B • I/O cod e 0 (four data b its as out puts) • Slave address Programmed by th e user [...]
-
Страница 29
Siemens IK PI · 2 004 6/29 AS-Interface AS-Interface Safety at wor k AS-In terface la ser sca nner LS 4 6 ■ Dimensional drawings LS4 laser sca nner Assembly syst em ■ Schematics N S C 0 _ 0 0 6 3 0 149 163 168 101 165 168 4 9 1 3 , 5 6 1 L E D ( 5 x ) 140 5 , 2 144 5 9 , 5 129 5 , 2 122 9 , 5 23 56,6 51,5 74,4 90 158 166 192 155,4 9° NSC 0061[...]
-
Страница 30
Siemens IK P I · 2004 6/30 AS-Interface AS- Interf ace EM ER GENCY STOP pus hbuttons AS-Interface Safety at work 6 ■ Over view It is also possible n o w to connect EMERGENCY STOP devices via the st andard AS-In terfa ce with saf ety-o riented com muni ca- tion. This only a pplies to EMERGENCY STOP devices of the SIGNU M 3SB 3 comm and devi ces f[...]
-
Страница 31
Siemens IK PI · 2 004 6/31 AS-Interface Master Mast ers fo r SIM A TIC S5 CP 2430 6 ■ Over view • M aster connect ion for SIMA TIC S5-11 5U to -155U • S imple operation in the I/O address area of the SIMA TI C S5-1 15U, -135 U, -155U • N o need fo r CP confi guration • T wo AS -Inter face m asters in one modul e • C ontrol of up to 2 x[...]
-
Страница 32
Siemens IK P I · 2004 6/32 AS-Interface Master CP 2430 Masters fo r SIMA TIC S5 6 ■ T echni cal speci ficat ion s ■ Ordering data Ord er No . Bus cycle time 5 ms with 31 slaves AS-Interface Specificat ion V 2.0 Inte rfaces • I/O ad dre s s space used i n the PLC 32 byte in I/ O operation • AS-I nterface connecti on 2 x 4-pin sock et for co[...]
-
Страница 33
Siemens IK PI · 2 004 6/33 AS-Interface Master Mast ers fo r SIM A TIC S7 CP 142-2 6 ■ Over view • Ma ster conne ction for the distributed I/O s ystem ET 200X at AS-In ter face through 12- pin conne ctor • S imple operation in the I/O addre ss area of SI MA TIC ET 200X • No need to conf igur e CP fo r AS- Interfac e • A ddressing of up t[...]
-
Страница 34
Siemens IK P I · 2004 6/34 AS-Interface Master CP 142-2 Masters fo r SIMA TIC S7 6 ■ T echni cal speci ficat ion s ■ Or derin g data Or der No. Bus cycle time 5 ms with 31 slaves Configurati on • AS-In ter fac e Using pushbutton on f ront plate • PRO FIBU S The CP 142-2 occu pies 16 byte inpu ts and 16 byte ou tputs in th e PROFIB U S conf[...]
-
Страница 35
Siemens IK PI · 2 004 6/35 AS-Interface Master Mast ers fo r SIM A TIC S7 CP 243-2 6 ■ Over view The CP 24 3-2 is the AS-Int erf ace master for the new generation of SIMA TIC S7-200 . The com munica tions process or (6GK1 243- 2AX0 1-0AX0) supports t he expa nded AS-Int er fac e spec ific ati on V2.1 and has the following functions: • C onnect[...]
-
Страница 36
Siemens IK P I · 2004 6/36 AS-Interface Master CP 243-2 Masters fo r SIMA TIC S7 6 ■ T echni cal speci ficat ion s ■ Or derin g data Or der No. AS-Interface Specificat ion V 2.1 Inte rfaces • Addr ess spac e used in the PLC Corresponding to 2 I/O modules (8 DI /8 DO an d 8 A I/8 AO) • AS-I nterface connecti on Te r m i n a l Curr ent consu[...]
-
Страница 37
Siemens IK PI · 2 004 6/37 AS-Interface Master Mast ers fo r SIM A TIC S7 CP 343-2 6 ■ Over view The CP 34 3-2 is the AS- Inter face ma ster for PL C SIMA T IC S7-300 and the distributed I/O d evice ET 200M. The communi- cations processor of fers the following functions: • C onnect ion of up to 62 AS -Inter face slave s and inte grated an - al[...]
-
Страница 38
Siemens IK P I · 2004 6/38 AS-Interface Master CP 343-2 Masters fo r SIMA TIC S7 6 ■ T echni cal speci ficat ion s ■ Or derin g data Or der No. AS-Interface Specificat ion V 2.1 Bus cycle time 5 ms for 31 slaves 10 ms for 62 slave s Inte rfaces • Ass ignment of analog addr ess space in the P LC 16 byte I/O and P-b us S7-300 • AS-I nterface[...]
-
Страница 39
Siemens IK PI · 2 004 6/39 AS-Interface Master Mast ers fo r SIM A TIC S7 CP 343-2 P 6 ■ Over view The CP 34 3-2 P is the AS- Inter face ma ster for PL C SIMA T IC S7-300 and the distributed I/O d evice ET 200M. The communi- cations processor of fers the following functions: • Suppor ts co nfigurati on of th e AS-Inter face netwo rk with STE P[...]
-
Страница 40
Siemens IK P I · 2004 6/40 AS-Interface Master CP 343- 2 P Masters fo r SIMA TIC S7 6 ■ T echni cal speci ficat ion s ■ Or derin g data Or der No. AS-Interface Specificat ion V 2.1 Bus cycle time 5 ms for 31 slaves 10 ms for 62 slav es Inte rfaces • Ass ignment of analog addr ess space in the P LC 16 byte I/O and P-b us S7-300 • AS-I nterf[...]
-
Страница 41
Siemens IK PI · 2 004 6/41 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Intro duction 6 ■ Over view K60 The AS-Int erfa ce compac t modul es belong to a new gene ration of AS-Inter face module s designe d to a high degree of protec- tio n. Th ey incl ude digi tal , analog and pnewm ati c compac t mod- ules . They c ompr ise a top s[...]
-
Страница 42
Siemens IK P I · 2004 6/42 AS-Interface Slav es Introdu c tion I/O modules for o per ation in the field 6 ■ Function AS-Inter fac e compac t modul es features comp rehensive diag - nostic i ndication . This suppo rts diagnosi s at a glance. The statu s of a modu le is either disp laye d via two LEDs or one dual LED w ith cont inuous or flas hing[...]
-
Страница 43
Siemens IK PI · 2 004 6/43 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - K60 6 ■ Over view The d igita l AS -Interf ace comp act mod ule s of Ser ies K60, ar e charac terized by optimize d handling and greater user friendli- ness as co mpared wit h the applic ation modu les. The y enable the user to reduce[...]
-
Страница 44
Siemens IK P I · 2004 6/44 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - K60 I/O modules for o per ation in the field 6 ■ T echni cal speci ficat ion s T echnical specif ications common to all IP67 – K6 0 digital I/O m odules Operat ional vol tage in accor dance with AS-Inte r face specifi cation in V 26.5 to 31 .6 Input connect ion PNP Inpu[...]
-
Страница 45
Siemens IK PI · 2 004 6/45 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - K60 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 4 inputs/4 outputs 4 inputs/4 outputs 4 inputs/4 outputs 2 A 2 A 1 A Stan dard sl aves St and ard sl aves Standar d slaves Y-II a ssignment Standar d assign ment Y-II a ssi gnm ent 3RK[...]
-
Страница 46
Siemens IK P I · 2004 6/46 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - K60 I/O modules for o per ation in the field 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 4 inputs/4 outputs 4 inputs/ 3 outputs 4 inputs/2 outputs 1 A 2 A 2 A Stan dard sl aves A/B slaves Standar d slaves Standard assignment Y-II a ssig nment Y-I I as sign men t 3RK1 40[...]
-
Страница 47
Siemens IK PI · 2 004 6/47 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - K60 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) K60 mounting plate Hub For wall mounti ng For rail mounti ng -- 3RK1 901-0CA00 3RK1 901-0CB00 3RK1 901-1NN00 Ambient t emperatu re in °C -4 0 to +85 -40 to +85 -40 to +85 Prot ection [...]
-
Страница 48
Siemens IK P I · 2004 6/48 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - K60 I/O modules for o per ation in the field 6 ■ Sel ection and O r dering da ta Design Order N o. 3RK1 400-1DQ0 0-0AA3 Digital I/O modules IP6 7 - K60 PNP transistor Curr ent loading ca pacity of input s: 200 mA Connection type: M12 Modules supplied without mo unting pla[...]
-
Страница 49
Siemens IK PI · 2 004 6/49 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - K60 6 ■ Dimensional drawings I/O mo dule Mounting plate for wall mounti ng 3RK1 901-0CA0 0 Mounting plate for rai l mounting 3RK1 901-0CB0 0 ■ Schematics T erminal assignm ent, input, pnp (M12 so cket) Standard assignment Y assignme[...]
-
Страница 50
Siemens IK P I · 2004 6/50 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - K60 I/O modules for o per ation in the field 6 ■ Schematics (c ontinued) T erminal assignm ent, output, pnp ( M12 socket) Standard assignment Y assignment Y -II assignment 3 2 4 1 N S A 0 _ 0 0 0 0 7 a 5 P i n 1 : n o t a s s i g n e d P i n 2 : n o t a s s i g n e d P i [...]
-
Страница 51
Siemens IK PI · 2 004 6/51 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP68 / IP69K - K6 0R 6 ■ Over view Modules with the degree of protectio n IP67 cann ot be used in env ir onments with perma nent ly high humidit y , with d rilli ng emul- sions a nd cutting oils or for cleani ng with high -pressure clean- er[...]
-
Страница 52
Siemens IK P I · 2004 6/52 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP68 / IP69K - K60R I/O modules for o per ation in the field 6 ■ Design (con tinued) Connection In the IP67 env ironment, the proven standa rd compon ents are connect ed using ribbon cab les. Branc h lines are made into the IP68 env ironment via a roun d cable distri butor (3RK1[...]
-
Страница 53
Siemens IK PI · 2 004 6/53 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP68 / IP69K - K6 0R 6 ■ T echni cal speci ficat ion s 4 inputs/4 outpu ts IP68 / IP69K Standar d assignment 3RK1 400–1CR00–0AA3 Slave typ e Standar d slaves Operat ional vol tage in accor dance with AS-Inte r face specifi cation in V 26[...]
-
Страница 54
Siemens IK P I · 2004 6/54 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP68 / IP69K - K60R I/O modules for o per ation in the field 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) ■ Sel ection and O r dering da ta IP67 r ound cable distri butor AS-i / U aux Ribb on cable f or 4 x M12, passive w ithout LED 3RK1 901–1NR00 Function Conne ction of K6[...]
-
Страница 55
Siemens IK PI · 2 004 6/55 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP68 / IP69K - K6 0R 6 ■ Dimensional drawings I/O mo dule Mounting plate for wall mounti ng Mountin g plate f or mountin g onto st andard r ail M12-T h ub 4 0 152 N S A 0 _ 0 0 3 4 2 6 0 2 9 N S A 0 _ 0 0 0 2 7 a 7 3 4 , 5 6 0 3 3 3 9 152 3 [...]
-
Страница 56
Siemens IK P I · 2004 6/56 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - K45 I/O modules for o per ation in the field 6 ■ Over view Large K60 comp act module s, well-proven i n industr y , are now complem ented by the new K45 compac t modul e series. They round off the existing produc t spectrum at the lower end and for m the b asis of a fu tu[...]
-
Страница 57
Siemens IK PI · 2 004 6/57 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - K45 6 ■ Design (con tinued) Mounting possibilities Stan da rd rail mou ntin g wit h 3R K1 90 1-2D A0 0 mo unti ng p lat e. W all mounting with 3RK1 901-2EA0 0 mounting plate. Mounting (horizont al and vertical fi xing is pos sible) on[...]
-
Страница 58
Siemens IK P I · 2004 6/58 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - K45 I/O modules for o per ation in the field 6 ■ T echni cal speci ficat ion s T echnical specif ica tions common to all IP6 7 – K45 digi tal I/O modules 1) for 3RK2 400-1BQ20- 0AA3 U min = 16.5 V Operat ional vol tage in accor dance with AS-Inte r face specifi cation i[...]
-
Страница 59
Siemens IK PI · 2 004 6/59 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - K45 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 1) The typical curr ent carrying capacity per ou tput increas es with V ersion "E12" fr om 1.5 to 2 A (avai lable from appr ox. 07/2003 ). 2x2 inputs 2 inputs / 2 outputs 2 x[...]
-
Страница 60
Siemens IK P I · 2004 6/60 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - K45 I/O modules for o per ation in the field 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) K45 mounting plate Hub Cabl e end piece For wall mounti ng For standard rail mounting -- -- 3RK1 901-2EA00 3RK 1 901 -2DA00 3RK1 901-1NN00 3RK 1 901 -1MN 00 Ambient t emperatu re in[...]
-
Страница 61
Siemens IK PI · 2 004 6/61 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - K45 6 ■ Sel ection and O r dering da ta 1) The typical curr ent carrying capacity per ou tput increas es with V ersion "E12“ fr om 1.5 to 2 A (available fr om approx. 07/ 2003 ). 2) Start of delivery approx. end of 2003. Design[...]
-
Страница 62
Siemens IK P I · 2004 6/62 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - K45 I/O modules for o per ation in the field 6 ■ Dimensional drawings Mounting plate for wall mounti ng 3RK1 901-2E A00 Drilled holes and mounting possibilit ies as for the K60 compac t module Mou nti ng p late for stan da rd ra il m ounti ng 3RK1 901-2DA0 0 Drilled holes[...]
-
Страница 63
Siemens IK PI · 2 004 6/63 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - K45 6 ■ Schematics T ermin al assignm ent inpu t, pnp (M8 socket) Standard assignment T erminal assignm ent input, pnp (M 12 socket) Standard assignment T erminal assignm ent input, pnp (M 12 socket) Y assignment T erminal assignm ent[...]
-
Страница 64
Siemens IK P I · 2004 6/64 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - application modules I/O modules for o per ation in the field 6 ■ Over view The AS-Int erf ace app lication modu les are the first m odule gen- eration for AS-Inter face . The K45 and K60 mod ules of the c om- pact seri es are further develope d and enh anced mo dules. We [...]
-
Страница 65
Siemens IK PI · 2 004 6/65 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - application modules 6 ■ T echni cal speci ficat ion s 4 inputs 2 x 2 inputs 100 mA 200 mA PNP transi stor NPN transistor PNP transistor Standard assignment Y-II a ssignment Y assi gnment 3RG9 001– 0AA00 3RG9 001 –0AG00 3RK1 200-0C[...]
-
Страница 66
Siemens IK P I · 2004 6/66 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - application modules I/O modules for o per ation in the field 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 2 inputs/2 outputs Relay PNP transistor NPN trans i stor 3RG9 001– 0AC00 3RG9 001 –0CC00 3RG9 001– 0AM00 3RK1 4 00–1BQ01–0AA3 Slave typ e Standard slaves O[...]
-
Страница 67
Siemens IK PI · 2 004 6/67 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - application modules 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 2 x (1 input/1 outpu t) PNP transi stor 3RG9 001– 0AJ00 Slave typ e Standard slaves Operat ional vol tage in accor dance with AS-Inte r face specifi cation in V 26. 5[...]
-
Страница 68
Siemens IK P I · 2004 6/68 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - application modules I/O modules for o per ation in the field 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 4 outputs Relay PNP transistor NPN transistor PNP transistor 3RG9 001– 0AB00 39 001–0AL 00 3RK1 100–1CQ01–0AA3 3R G9 001–0CB00 Slave typ e Standard slaves [...]
-
Страница 69
Siemens IK PI · 2 004 6/69 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Digital I/O modules IP67 - application modules 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) FK coupling module FK-E coupling mod ule for 2 x AS-I n terface cable (yel low) for 1 x AS-I nterface cab le (yel low) an d 1 x AS-Interfac e cable (blac k) Stan dard v[...]
-
Страница 70
Siemens IK P I · 2004 6/70 AS-Interface Slav es Digital I/O modules IP67 - application modules I/O modules for o per ation in the field 6 ■ Dimensional drawings Application mo dules 3RG9 001-0A A00 3RG9 001-0A D 00 3RG9 001-0A G00 3RG9 001-0CB0 0 3RG9 001-0CC00 3RK1 200-0CQ0 1-0AA3 3RK1 400-1BQ 01-0AA3 3RK1 100-1CQ0 1-0AA3 3RG9 001-0A B00 3RG9 0[...]
-
Страница 71
Siemens IK PI · 2 004 6/71 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Analog I/O modules IP67 - K60 6 ■ Over view The two- chann el modu les in the K60 compact series c ollect or supply analog signa ls locall y . These m odules are linked to a higher-level programmable cont roller via an AS -Inter fac e master acc. to Sp ecifica [...]
-
Страница 72
Siemens IK P I · 2004 6/72 AS-Interface Slav es Analog I/O modules IP67 - K60 I/O modules for o per ation in the field 6 ■ Sel ection and O r dering da ta Additiona l information is available in the Internet under: http://m all.ad.sie mens.com The analog modu les to the pr ofile 7.1/7.2 can be ord ered at this address. Design Order N o. 3RK1 207[...]
-
Страница 73
Siemens IK PI · 2 004 6/73 AS-Interface Slaves I/O modules for operation in the field Analog I/O modules IP67 - K60 6 ■ Schematics Pin assignment input module 3RK1 207-1BQ 40-0AA3 Current input 4-wire- s ensor 3RK1 207-1BQ 40-0AA3 Current input 2-wire- s ensor 3RK1 207-2BQ 40-0AA3 V oltage inp ut 4-wir e-sensor 3RK1 207-3BQ 40-0AA3 Thermo-r esis[...]
-
Страница 74
Siemens IK P I · 2004 6/74 AS-Interface Slav es Pneumatic I/O modules I/O modules for o per ation in the field 6 ■ Over view All pneumatic I/O modules must now be o rdered directly from the manuf acturer (Fa. Kuh nke). An o rder via Siemens is no longer possible. Order inf o rmationen of K uh nke GmbH Module groupe Module type Siem ens Order No.[...]
-
Страница 75
Siemens IK PI · 2 004 6/75 AS-Interface Slaves I/O modules for op eration in IP20 control c abinet Intro duction 6 ■ Over view SlimLine S22.5/ S 45 Flat module Module F90 For AS-Inter fac e applica tions in the swi tchgea r cabinet, various modu le ser ies a re av ailabl e for dif fer ent r equir ement s: • Sli mL in e S2 2. 5 • Sli mL in e [...]
-
Страница 76
Siemens IK P I · 2004 6/76 AS-Interface Slav es Introdu c tion I/O modules for o peration in IP20 control cabinet 6 ■ Function Addressing All modu les of the Slimline S 22.5, S45 an d F90 se ries as well as the flat modu le can be ad dressed via an integrated addressing socket also in the mounte d state. An ad dressing uni t is therefore necess [...]
-
Страница 77
Siemens IK PI · 2 004 6/77 AS-Interface Slaves I/O modules for op eration in IP20 control c abinet SlimLine 6 ■ Over view SlimLine modules of Series S2 2.5 and S45 The AS-Int erf ace module series for the " SlimLine“ control cabinet to the degree of protect ion IP20 creates sp ace in the control cabine t or in the distribu ted on-s ite co[...]
-
Страница 78
Siemens IK P I · 2004 6/78 AS-Interface Slav es SlimLine I/O modules for o peration in IP20 control cabinet 6 ■ Design (con tinued) Re lea sin g r em ovabl e te rm ina ls Step 1: Releas e latch usin g a screwdri ver Step 2: Pull ter minal forwards Step 3: L ift o ff ter mina l Locking removabl e terminals Push te r minal bac kwards un til latc h[...]
-
Страница 79
Siemens IK PI · 2 004 6/79 AS-Interface Slaves I/O modules for op eration in IP20 control c abinet SlimLine 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) SlimLine S22.5 4 inputs 4 inputs 4 in puts ne w Scr ew-typ e co nnect ion Screw-type connec tion Screw-type connection Stan dard sl ave Standard slave A/B sl ave 2-wire 2- an d 3-wir e 2 - and [...]
-
Страница 80
Siemens IK P I · 2004 6/80 AS-Interface Slav es SlimLine I/O modules for o peration in IP20 control cabinet 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 2 inputs/2 outputs 2 inputs/2 outputs 2 inputs/2 outputs Scr ew-typ e co nnect ion Screw-type connec tion Spring-loaded connection Stan dard sl ave Standard slave Standard slave 2-wire 2-wi re [...]
-
Страница 81
Siemens IK PI · 2 004 6/81 AS-Interface Slaves I/O modules for op eration in IP20 control c abinet SlimLine 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 2 inputs/2 outputs 4 outputs 4 outputs Spring-loaded c onnection Sc rew-type connection Spring -loaded connec tion Stan dard sl ave Standard slave Standard slave 2-wire -- -- Relay PNP transi s[...]
-
Страница 82
Siemens IK P I · 2004 6/82 AS-Interface Slav es SlimLine I/O modules for o peration in IP20 control cabinet 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) SlimLine S45 4 inputs/4 outputs 4 inputs/4 outputs 4 inputs/4 outputs Scr ew-typ e co nnect ion Screw-type connec tion Screw-type connection Stan dard sl ave Standard slave Standard slave 2- an[...]
-
Страница 83
Siemens IK PI · 2 004 6/83 AS-Interface Slaves I/O modules for op eration in IP20 control c abinet SlimLine 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 4 inputs/4 outputs 4 inputs/4 outputs 4 inputs/4 outputs Scr ew-typ e co nnect ion Spr ing -lo aded con nect ion Sp ring-loaded c onnection Stan dard sl ave Standard slave Standard slave 2- and[...]
-
Страница 84
Siemens IK P I · 2004 6/84 AS-Interface Slav es SlimLine I/O modules for o peration in IP20 control cabinet 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 4 inputs/4 outputs 4 inputs/4 outputs Spring-loaded c onnection Spri ng-loaded connec tion Stan dard sl ave Stan dard sl ave 2- and 3-wire 2- and 3-wire PNP transist o r (1 A) Relay 3RK1 402-3C[...]
-
Страница 85
Siemens IK PI · 2 004 6/85 AS-Interface Slaves I/O modules for op eration in IP20 control c abinet SlimLine 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 4 inputs/ 3 ou tputs 4 inputs/ 3 outputs Scr ew-typ e co nnect ion Spring-loade d connection A/B slave A/B sla ve 2- and 3-wire 2- and 3-wire PNP transist o r (2 A) PNP transist o r (2 A) 3RK2 [...]
-
Страница 86
Siemens IK P I · 2004 6/86 AS-Interface Slav es SlimLine I/O modules for o peration in IP20 control cabinet 6 ■ Sel ection and O r dering da ta Design Order N o. SlimLine S22.5 3RK1 200-0CE 00-0AA2 SlimLine S22.5 module Inputs : PN P tra nsisto r Ty p e Connectio n ter minal s Slave type Inputs Ou tputs 4 inputs Screw-type Standar d 2-wir e -- 3[...]
-
Страница 87
Siemens IK PI · 2 004 6/87 AS-Interface Slaves I/O modules for op eration in IP20 control c abinet SlimLine 6 ■ Dimensional drawings SlimLine S22.5 SlimLine S45 ■ Schematics T ypica l cir cuit diagr am fo r Sli mLine S22. 5 3RK1 200-0CE 00-0AA2 3RK1 200-0CE 02-0AA2 T ypica l cir cuit diag ram f or Sli mLine S 45 4 7 45 NSB0_01412 102 5 36 65 8[...]
-
Страница 88
Siemens IK P I · 2004 6/88 AS-Interface Slav es Module F90 I/O modules for o peration in IP20 control cabinet 6 ■ Function Principle of operation of the 16E mod ule (3RG9 002-0DE00 and 3 RG9 004- 0DE00) The 16 in puts are arrange d in four groups of fo ur inputs. Only one group is perm itted to be activated at a time. The PLC activates each grou[...]
-
Страница 89
Siemens IK PI · 2 004 6/89 AS-Interface Slaves I/O modules for op eration in IP20 control c abinet Module F90 6 ■ T echni cal speci ficat ion s 4 inputs/4 outputs 1 A 2 A 1 A 2 A screw -type termi n als Combicon connection 3RG9 002-0 DB00 3R G9 00 2-0DA00 3RG9 004-0D B00 3RG9 004- 0DA00 Slave typ e Standard slaves Operat ional vol tage in accor [...]
-
Страница 90
Siemens IK P I · 2004 6/90 AS-Interface Slav es Module F90 I/O modules for o peration in IP20 control cabinet 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 4 inputs/4 outputs 2 A, floating screw -type termi n als Combicon connection 3RG9 002-0 DC00 3RG9 004-0DC00 Slave typ e Standard slaves Operat ional vol tage in accor dance with AS-Inte r fac[...]
-
Страница 91
Siemens IK PI · 2 004 6/91 AS-Interface Slaves I/O modules for op eration in IP20 control c abinet Module F90 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) 16 inputs Screw -type t erminals Combicon connection T rans ist or PN P 3RG9 002-0 DE00 3RG9 004-0 DE00 Slave typ e Standard slaves Operat ional vol tage in accor dance with AS-Inte r face sp[...]
-
Страница 92
Siemens IK P I · 2004 6/92 AS-Interface Slav es Module F90 I/O modules for o peration in IP20 control cabinet 6 ■ Sel ection and O r dering da ta ■ Dimensional drawings ■ Schematics T erm inal as signme nt 3RG9 00 2-0D .00 3RG9 00 4-0D .00 3RG9 002-0DE 00 3RG9 004-0DE 00 Design Order N o. 3RG9 002-0DB0 0 F90 module Standard slave Ty p e Conn[...]
-
Страница 93
Siemens IK PI · 2 004 6/93 AS-Interface Slaves I/O modules for op eration in IP20 control c abinet Flat module 6 ■ T echnical Spec ifications ■ Sel ection and O r dering da ta ■ Dimensional drawings Flat module 4 input/4 outputs 200 mA for all I/O s scr ew-typ e ter min als 3RK1 400-0CE00-0 AA 3 Slave typ e Standard slaves Operat ional vol t[...]
-
Страница 94
Siemens IK P I · 2004 6/94 AS-Interface Slav es AS-Interface comm unication modules Special integrated solutions 6 ■ Over view AS-Interfa ce communication m odule for cir cuit-board moun ting 3 RK1 400- 0CD00- 0AA 3 The 4I/4 O modu le for PCB m oun ting can be used to scan u p to four me chanica l con tacts or to activate up to four LED s, whe r[...]
-
Страница 95
Siemens IK PI · 2 004 6/95 AS-Interface Slaves Special integrated solutions AS-Interface comm unication modules 6 ■ Over view (co ntinued) AS-Interfa ce communication m odule for cir cuit-board mounting 3RK1400-1CD00-0AA2 1) Not e: For pad numberin g, see the Section Dimensional Dra wings Via th e 4I/4O module fo r PCB mounting, up to four mecha[...]
-
Страница 96
Siemens IK P I · 2004 6/96 AS-Interface Slav es AS-Interface comm unication modules Special integrated solutions 6 ■ T echni cal speci ficat ion s 4 inputs / 4 outputs 4 inputs I/O su pply vi a AS- Inter face c able (max. 2 00 mA) I/O supp ly via exter nal aux iliar y vol tage (24 V PE L V) Supply of outputs via exte r nal auxiliar y voltage (24[...]
-
Страница 97
Siemens IK PI · 2 004 6/97 AS-Interface Slaves Special integrated solutions AS-Interface comm unication modules 6 ■ Sel ection and O r dering da ta ■ Dimensional drawings 3RK1 400-0CD00 -0AA3 3RK1 400-0CD01 -0AA3 3RG9 005-0S A00 3RK1 400-1CD00- 0AA2 3RK1 200-0CD00- 0AA2 Pad numbering rear sid e : 29, 27, 25, to , 5, 3, 1 Pad numb ering r ear s[...]
-
Страница 98
Siemens IK P I · 2004 6/98 AS-Interface Slav es Counter modules Modules w i th special function s 6 ■ Over view This module is u sed to t ransfer hexade cimal co ded cou nter val- ues (LSB =D0 , MSB=D 3) to a higher-level controller . Eac h valid count pulse on t ermin al 8 cau ses the coun ter valu e to be incr e- mented. The modu le count s fr[...]
-
Страница 99
Siemens IK PI · 2 004 6/99 AS-Interface Slaves Modules with spe c ial functions Counter modules 6 ■ T echni cal speci ficat ion s ■ Sel ection and O r dering da ta Coun ter m odul es With screw -ty pe te rm inal co nn ecti on With Cage Clam p termin al co nnectio n 3RK1 200-0CE03-0 AA 2 3RK1 200-0CG03-0 AA2 Slave typ e Standard slaves Operat i[...]
-
Страница 100
Siemens IK P I · 2004 6/100 AS-Interface Slav es Earth fault detection modules Modules w i th special function s 6 ■ Over view "... Ear th faults i n control circuits shou ld neither lead to unin ten- tional sta rt-up no r to dange rous motion of a m achine a nd they must not hinder sh utdown of the mach ine (EN 602 04, Par t 1 or DIN VDE 0[...]
-
Страница 101
Siemens IK PI · 2 004 6/101 AS-Interface Slaves Modules with spe c ial functions Earth fault detection modules 6 ■ T echni cal speci ficat ion s 1) U Aux should be protec ted with a slow-action 2 A fuse. 2) For increasi ng the r elay enduran ce with inductive loads, a prot ective ci rcuit with fre e-wheeling diodes is r ecommended. Earth faul t [...]
-
Страница 102
Siemens IK P I · 2004 6/102 AS-Interface Slav es Earth fault detection modules Modules w i th special function s 6 ■ Sel ection and O r dering da ta ■ Dimensional drawings Design Order N o. 3RK1 408-8KE 00-0AA2 Earth fault d etection module • with scr ew terminals 3RK1 408- 8KE00-0AA2 • with Cage Clamp terminals 3RK1 408- 8KG00-0AA2 4 7 45[...]
-
Страница 103
Siemens IK PI · 2 004 6/103 AS-Interface Slaves Modules with spe c ial functions Overvolta g e protec t ion module 6 ■ Over view The AS- Inter face ov ervoltage protection mod ule protects d own- stream AS-Inter fac e devices or individu al sectio ns of the insta l- lation in AS- Inter face net works from con ducted ov ervolt age caus ed by sw i[...]
-
Страница 104
Siemens IK P I · 2004 6/104 AS-Interface Slav es Overvolt ag e prot ection module Modules w i th special function s 6 ■ T echni cal speci ficat ion s ■ Selection and Ordering data ■ Dimensional drawings Overvoltage protection module 3RK1 901-1GA00 Overvo ltage pr otection for AS-i for AUX power • Rat ed dischar g e curre nt sn fo r curve f[...]
-
Страница 105
Siemens IK PI · 2 004 6/105 AS-Interface Slaves AS-Interface moto r starters and IP65 /67 load feeders AS-Inte rface comp act star t ers IP65 (400 V A C) 6 ■ Over view The AS- Inter face compac t star ter i s a loa d feeder with d egree of protection I P65, which is fully prewir e d inside, for switching and protecting any t hree-phase loads up [...]
-
Страница 106
Siemens IK P I · 2004 6/106 AS-Interface Slav es AS-Inte rface comp act star t ers IP65 (400 V A C) AS-Interface motor starters and IP65/67 load feeders 6 ■ Design (con tinued) The l oad it sel f and an y other com pact starters are s uppli ed us- ing the same conn ection t echniq ue. Al l the s upply a nd da ta ca- bles can thus be laid through[...]
-
Страница 107
Siemens IK PI · 2 004 6/107 AS-Interface Slaves AS-Interface moto r starters and IP65 /67 load feeders AS-Inte rface comp act star t ers IP65 (400 V A C) 6 ■ Function (c ontinued) Diagnosis of the electronic compac t star ter with the user programme The inpu t and output signals of the DS2E and RS2 E electronic comp act st arters ca n be eval ua[...]
-
Страница 108
Siemens IK P I · 2004 6/108 AS-Interface Slav es AS-Inte rface comp act star t ers IP65 (400 V A C) AS-Interface motor starters and IP65/67 load feeders 6 ■ Function (c ontinued) Diagnosis of the electronic co mpact s tarte r by means of the user p rogramme The i nput an d outpu t sign als of the EDS2E an d ERS2E electr o- mecha nical com pact s[...]
-
Страница 109
Siemens IK PI · 2 004 6/109 AS-Interface Slaves AS-Interface moto r starters and IP65 /67 load feeders AS-Inte rface comp act star t ers IP65 (400 V A C) 6 ■ T echni cal speci ficat ion s DS/RS EDS/ ERS Deg ree of pro tect ion IP65 (with cover ed connecting elements and cover flap) Material The rmoplastic (glass-f ibre reinf orced) Color Anthrac[...]
-
Страница 110
Siemens IK P I · 2004 6/110 AS-Interface Slav es AS-Inte rface comp act star t ers IP65 (400 V A C) AS-Interface motor starters and IP65/67 load feeders 6 ■ Sel ection and O r dering da ta Design Order N o. EDS comp act starter Electr onic dir ect on-line starter with two spar e digital inputs 3RK1 322- @@ S12-0AA @ ERS comp act starter Electr o[...]
-
Страница 111
Siemens IK PI · 2 004 6/111 AS-Interface Slaves AS-Interface moto r starters and IP65 /67 load feeders AS-Inte rface comp act star t ers IP65 (400 V A C) 6 ■ Sel ection and O r dering da ta (continued) Design Order N o. Acc ess ori es for 24 V DC, M 12 con nect ors 6ES7 194-1KA 01-0XA0 M12 coupler plug For connect ing actuators or senso rs 5-pol[...]
-
Страница 112
Siemens IK P I · 2004 6/112 AS-Interface Slav es AS-Inte rface comp act star t ers IP65 (400 V A C) AS-Interface motor starters and IP65/67 load feeders 6 ■ Sel ection and O r dering da ta (continued) ■ Dimensional drawings 3RK1 322 -..S.- .AA. 3RK1 902-0AP 00 ■ Schematics Connect or pin assignment digital inputs (Y assignm ent) Connect or p[...]
-
Страница 113
Siemens IK PI · 2 004 6/113 AS-Interface Slaves AS-Interface moto r starters and IP65 /67 load feeders AS-Inter face motor s tar ters IP67 (24 V DC) 6 ■ Over view Connection of a drive rolle r with integrated DC motor to an AS -Interface DC 24 V m oto r star ter With the K60 AS-Inter face 24 V DC motor star ters for th e low-end per for mance ra[...]
-
Страница 114
Siemens IK P I · 2004 6/114 AS-Interface Slav es AS-Interface motor st ar ters IP67 (24 V DC) AS-Interface motor starters and IP65/67 load feeders 6 ■ T echni cal speci ficat ion s Single di r ect on-li ne starter D ouble direct on-line star ter Single r eversi ng st arter 4 inputs 4 inputs 4 in puts 1 output 2 outputs 1 output Quickstop functio[...]
-
Страница 115
Siemens IK PI · 2 004 6/115 AS-Interface Slaves AS-Interface moto r starters and IP65 /67 load feeders AS-Inter face motor s tar ters IP67 (24 V DC) 6 ■ Sel ection and O r dering da ta 1) Modules supplied withou t mounting plate. ■ Dimensional drawings 3RK1 400-1NQ0 1-0AA4 3RK1 400-1MQ 01-0AA4 3RK1 400-1MQ0 3-0AA4 Design Or der No. 3RK1 400-1M[...]
-
Страница 116
Siemens IK P I · 2004 6/116 AS-Interface Slav es ECOF AST motor and sof t star ter AS-Interface motor starters and IP65/67 load feeders 6 ■ Over view Distribut ed moto r starter s are used for swi tching and protecti ng loads loc ally . V er sions wi th graded functiona l scope an d with differ ent installation possibiliti es ensure that both th[...]
-
Страница 117
Siemens IK PI · 2 004 6/117 AS-Interface Slaves AS-Interface moto r starters and IP20 load feeders AS-Interface load feeder modules IP20 6 ■ Over view AS-Inter face load feeder modu le The AS- Inter face l oad feed er modu le ser ves as a n addit ional in - put/out put modu le for the conv ention al busbar and standa rd mounti ng rail adapt ers.[...]
-
Страница 118
Siemens IK P I · 2004 6/118 AS-Interface Slav es AS-Interf ace load fe eder mod ules IP20 AS-Interface motor starters and IP20 load fe eders 6 ■ T echni cal speci ficat ion s The tech nical spec ification s for the loa d feeders is the same as th at specif ied for the indiv idual dev ices. The high short -circuit strength of I q = 50 kA also ap [...]
-
Страница 119
Siemens IK PI · 2 004 6/119 AS-Interface Slaves AS-Interface moto r starters and IP20 load feeders AS-Interface load feeder modules IP20 6 ■ Sel ection and O r dering da ta 1) Complete feeders with AS-I nterface load fee d er module: See Catalog L V 10 Section "Load Feeders and Soft Starters" 2) Without c onnectors for data and auxilia[...]
-
Страница 120
Siemens IK P I · 2004 6/120 AS-Interface Slav es AS-Interf ace load fe eder mod ules IP20 AS-Interface motor starters and IP20 load fe eders 6 ■ Schematics T ypical control circuits AS-Interface load feeder module with 2 inputs a nd 1 output as dire ct o n-li ne s tar te r AS-Interface load feeder module with 4 inputs a nd 2 outputs as dual dire[...]
-
Страница 121
Siemens IK PI · 2 004 6/121 AS-Interface Slaves AS-Interface moto r starters and IP20 load feeders SI RIUS soft st arter s 6 ■ Over view The SI RIUS electronic so ft star ters are suitab le for c ontrolled s oft start ing an d runni ng do wn of t hree-phase a synch ronous mo tors. Reduct ion of t he sta rtin g torque n ot onl y protects the m ot[...]
-
Страница 122
Siemens IK P I · 2004 6/122 AS-Interface Slav es AS-Interface F-Adapter for EMERGENCY ST OP command de vices SIGNUM pushbutton s and indicator lights 6 ■ Over view The AS -Interf ace F ada pter is used for conne cting the EMERGENCY STOP devices of t he SIGNUM 3SB3 series to AS-Inter face. ■ Design The F ad apter has a sa fe AS-Inte rfac e slav[...]
-
Страница 123
Siemens IK PI · 2 004 6/123 AS-Interface Slaves SIGNUM pushbuttons and indicato r lights AS-Interf ace enclos ure 6 ■ Over view With A S-Inte rfac e enc losures, com mand devices of the SIGN UM 3SB3 in stalled in a distribu ted confi guration c an be qu ickly con - nected to AS -Inter face. ■ Design The encl osures withou t EMERG ENCY STOP fea[...]
-
Страница 124
Siemens IK P I · 2004 6/124 AS-Interface Slav es AS-Interf ace cust omiz ed enclosures and front panel modules SIGNUM pushbutton s and indicator lights 6 ■ Over view Custom ized solution s for linki ng com mand de vice s to AS-I nterface permit t he co nfigur ation of comma nd devi ces to b e sele cted as requir ed. In ad diti on to t he en clos[...]
-
Страница 125
Siemens IK PI · 2 004 6/125 AS-Interface Slaves SIGNUM pushbuttons and indicato r lights AS-Interf ace customiz ed enclosures and front pa nel modules 6 ■ Design (con tinued) AS-Interface f ront panel module The front pan el modu le has one 4I/4O slav e, four SI GNUM 3S B3 comma nd device s as well as t he necess ary moun ting acc esso- ries. Th[...]
-
Страница 126
Siemens IK P I · 2004 6/126 AS-Interface Slav es AS-Interf ace cust omiz ed enclosures and front panel modules SIGNUM pushbutton s and indicator lights 6 Order form for AS-Inter face housin g Order form to Siemens A G, A&D CD GKA LZA Amb erg, fa x: +4 9 9 6 2 1 80- 31 02 Date Order ID of p urchaser /order ID I Order ID o f supp lier 1. Size of[...]
-
Страница 127
Siemens IK PI · 2 004 6/127 AS-Interface Slaves SIGNUM pushbuttons and indicato r lights AS-Interf ace customiz ed enclosures and front pa nel modules 6 Or der f orm AS -Inter face f ront panel modul es Order form to Siemens A G, A&D CD GKA LZA Amb erg, fa x: +4 9 9 6 2 1 80- 31 02 Date Order ID of p urchaser /order ID I Order ID o f supp lier[...]
-
Страница 128
Siemens IK P I · 2004 6/128 AS-Interface Slav es AS-Interf ace cust omiz ed enclosures and front panel modules SIGNUM pushbutton s and indicator lights 6 Options for AS-Interface ho using and AS-In terface front panel modules su bject to a surcharge 1) For more detailed informati on about individual act uating element s , see Section Pushbutton s [...]
-
Страница 129
Siemens IK PI · 2 004 6/129 AS-Interface Slaves SIGNUM pushbuttons and indicato r lights AS-Interf ace customiz ed enclosures and front pa nel modules 6 Options for AS-Interface ho using and AS-In terface front panel modules su bject to a surcharge (continu ed) 1) For more detailed informati on about individual act uating element s , see Section P[...]
-
Страница 130
Siemens IK P I · 2004 6/130 AS-Interface Slav es AS-Interf ace cust omiz ed enclosures and front panel modules SIGNUM pushbutton s and indicator lights 6 Options for AS-Interface ho using and AS-In terface front panel modules su bject to a surcharge (continu ed) 1) Required when mor e than four inputs or more than four out puts are r equir ed for [...]
-
Страница 131
Siemens IK PI · 2 004 6/131 AS-Interface Slaves SIGNUM pushbuttons and indicato r lights AS-Interf ace customiz ed enclosures and front pa nel modules 6 Options for AS-Interface ho using and AS-In terface front panel modules su bject to a surcharge (continu ed) 1) Required when mor e than four inputs or more than four out puts are r equir ed for s[...]
-
Страница 132
Siemens IK P I · 2004 6/132 AS-Interface Slav es AS-Interf ace cust omiz ed enclosures and front panel modules SIGNUM pushbutton s and indicator lights 6 ■ Dimensional drawings AS-Interface front pan el module 120 5 2 4 5 N S D 0 0 2 3 6[...]
-
Страница 133
Siemens IK PI · 2 004 6/133 AS-Interface Slaves SIGNUM pushbuttons and indicato r lights AS-Interf ace LED displays 6 ■ T echni cal speci ficat ion s Additiona l information is available in the Internet under: http:/ / www .siemens.de/ bediensysteme Function block progra m examp les and GSD files can be do wnl oa ded from th e In ter n et. ■ S[...]
-
Страница 134
Siemens IK P I · 2004 6/134 AS-Interface Slav es AS-Interfa ce for LOGO! 6 ■ Over view Each LOGO! now conn ectable to the AS-Interface system -new - With the AS-Int erface for LOGO! an intelligent sl ave can be inte- gra ted i nto the AS -Interfa ce system . Modu lar in tegr ation pe r mit s different basic units to be integrated i nto the syst [...]
-
Страница 135
Siemens IK PI · 2 004 6/135 AS-Interface Power Supply Units Intro duction 6 ■ Over view General design of the AS -Interface power supplies Note : The "g round" c onnection to the syst em earth must always be as short as possible. AS-Inter fac e power supplies a re par t of the ne cessa ry and most impor tant compo nents of an AS-Int er[...]
-
Страница 136
Siemens IK P I · 2004 6/136 AS-Interface Power Supply Units P ower suppl y units IP20 6 ■ T echni cal speci ficat ion s AS-Interface power supply unit Single output IP20 Out put curr ent 2. 4 A Output current 4 A O utput curr ent 3.3 A 3RX9 307-0 AA00 3RX9 307-1AA00 4FD5 21 3-0AA10-1A Rated input voltage in V 115 /230 AC 115/23 0 AC 230/400 AC I[...]
-
Страница 137
Siemens IK PI · 2 004 6/137 AS-Interface Power Supply Units P ow er supp ly u nits I P20 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) AS-Interface power supply unit Dual output IP20 Combi output IP20 2 30 V DC 1 24 V DC / 1 30 V DC 3RX9 305-1 AA00 3RX9 306-1AA00 Output curr ent in A 4/4 5/4 Input v oltage in V 115/230 AC (selec table) Inpu t Si[...]
-
Страница 138
Siemens IK P I · 2004 6/138 AS-Interface Power Supply Units P ower suppl y units IP20 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) AS-Interface power supply unit Single Outp ut IP20 With integrated earth-fault detection 6EP1 354-1AL 01 3RX9 3 10-0AA00 Output curr ent in A 7 2.4 Rated input voltage in V 120 to 230 A C 115/ 23 0 A C Inpu t • Ra[...]
-
Страница 139
Siemens IK PI · 2 004 6/139 AS-Interface Power Supply Units P ow er supp ly u nits I P20 6 ■ Sel ection and O r dering da ta Design Order No. AS-Interface IP20 power supply unit Ty p e Outpu t cur rent Rat ed input voltage 3RX9 3 07–0AA00 Single output 2.4 A 115/230 V AC (select able) 3RX9 30 7–0AA00 4O 3RX9 30 7–1AA00 3.3 A (can be co nne[...]
-
Страница 140
Siemens IK P I · 2004 6/140 AS-Interface Power Supply Units P ower suppl y units IP20 6 ■ Dimensional drawings 3RX9 3 07-0AA00 3RX9 3 07-1AA00 3RX9 3 05-1AA00, 3RX 9 306-1AA00 3RX9 31 0-0AA00 6EP1 354-1AL 01 105 5 4 , 6 4 5 135 N S A 0 0 1 2 0 NSA00121 135 107 75 NSA00122 135 107 150 A B C D E F G H 1 0 5 + 1 9 0 + 1 N S A0_00123 5 4 , 6 7 1 3 5[...]
-
Страница 141
Siemens IK PI · 2 004 6/141 AS-Interface Power Supply Units P ow er supp ly u nits I P65 6 ■ T echni cal speci ficat ion s 1) The counterpart is not incl uded in the scope of sup ply (see acce ssories). AS-Interface IP65 power supply unit Rat ed i nput vo ltage 230 V A C Rat ed in put v ol ta ge 24 V DC 3RX9 311-0 AA00 6EP1 632-1AL01 Output curr[...]
-
Страница 142
Siemens IK P I · 2004 6/142 AS-Interface Power Supply Units P ower suppl y units IP65 6 ■ Sel ection and O r dering da ta ■ Dimensional drawings 3RX9 3 11-0AA00 6EP1 632-1AL 01 Design Order N o. 3RX9 3 11–0AA00 6EP1 632–1 AL01 AS-Interfa ce power supply u nit IP65 Ty p e Outp ut current in A Rated input voltage in V Single ou tput 2.4 230 [...]
-
Страница 143
Siemens IK PI · 2 004 6/143 AS-Interface T ran smis sion med ia AS-Inter face sh aped cable 6 ■ Over view The ac tuator -sen sor inte r fac e, the net workin g system for t he low- est field leve l, is cha racteri zed by eas y assem bly and installa- tion. A new c onnec tion tech nique h as bee n spe cially deve loped for the AS-I nter face. The[...]
-
Страница 144
Siemens IK P I · 2004 6/144 AS-Interface AS-Interf ace shape d cable T ransmission media 6 ■ T echni cal speci ficat ion s (continued) ■ Sel ection and O r dering da ta 1) Not e s about the trailing capabil ity of the AS-i cable with a PUR outer casing: T o determine the trailing capability , the AS-i cable was test ed in "IGUS trailin g [...]
-
Страница 145
Siemens IK PI · 2 004 6/145 AS-Interface System compone nts and accessories Repeater /Exten der 6 ■ Over view • R epeat ers for extend ing the AS- Inter face cab le by 100 m (max. 30 0 m poss ible) • R epeat ers can be ca scade d • E xten ders for extend ing the dist ance (max. 100 m ) between the ma ster a nd t he AS-I nterface segment ?[...]
-
Страница 146
Siemens IK P I · 2004 6/146 AS-Interface Repeater /Exten der System compone nts and accessories 6 ■ Design Repe aters • S lave s can be used on both side s of the repeater . • B oth side s require an AS-Inter face power sup ply . • E lectric al isolatio n of the two AS- Inter face lines . Separate display of co rrect AS-Inter face voltage [...]
-
Страница 147
Siemens IK PI · 2 004 6/147 AS-Interface System compone nts and accessories Addressing units 6 ■ Over view Before d ata tran sfer c an tak e plac e w ith the mast er , add resses must be assi gned to a ll statio ns before the AS-Int erface netw ork is created. Thi s can • b e per for med offline usin g an addressing un it or • o nline us ing[...]
-
Страница 148
Siemens IK P I · 2004 6/148 AS-Interface Addressing units System compone nts and accessories 6 ■ Sel ection and O r dering da ta 1) Not inc lud ed in sc ope of supp ly of addres sing unit 3RK1 904 0A B01 . 2) Ordering is only possible via the following address: Gossen-Metrawa tt GmbH, Thomas-Man n-Str . 16-20, 90471 Nur emberg, Germany T el.: +4[...]
-
Страница 149
Siemens IK PI · 2 004 6/149 AS-Interface System compone nts and accessories Diagnostic units 6 ■ Over view The AS- Inter face Analyz er is us ed to t est AS -Inter face networks . T roublesho oting is made sy stema tic, and p erm anen t monitor ing is made easier . Faults dur ing installa tion, e.g. loos e contact s or EMC problems with ex treme[...]
-
Страница 150
Siemens IK P I · 2004 6/150 AS-Interface Diagnostic units System compone nts and accessories 6 ■ Function (c ontinued) T ra ce mod us The telegr am dis play in the s tyle of a class ical bus m onitor is in - dispen sable f or co mplex troubles hooting. Com prehensive trig- ger functions as well a s recor ding and viewing filters ar e avail- able[...]
-
Страница 151
Siemens IK PI · 2 004 6/151 AS-Interface System compone nts and accessories Miscellan eous a ccessori es 6 ■ Sel ection and O r dering da ta Design Order N o. 3RX9 8 01-0AA00 AS-Interfa ce M12 branch T ransitio n from AS-Int erface shaped ca ble to stand ard round cable Insulati on pier cing method for connec tion of AS-In t erface cable M12 soc[...]
-
Страница 152
Siemens IK P I · 2004 6/152 AS-Interface 6 ■ Sel ection and O r dering da ta (continued) ■ Over view Y ou ca n request the brochure Abo ut A S-I nterface – An Overvi ew for Begin ners and U sers ” free of charge in En glish an d in German • b y faxing to Fax. N o. +49 91 1 978-3 3 21 supp lying the refe- rence code CD /Z 735 an d your ad[...]