Sim2 GRAND CINEMA HT HT5000 инструкция обслуживания

<<< usaer and inst a lla tion manua l HT5 000 <<< USER aND INSTaLLaTION MaNUAL 460604000[...]

2 ht5 000 Sets the unit to stand-by . Activates the On Screen Display menus and allows navigation thought the various pages. ▲ , ▼ , ◀ , ▶ Navigates between the On Screen Display menus and parameter adjustments. Calls up the Source Selection menu. 1 REMOTE CONTROL AND KEYP AD KEYS 0-9 Select the sources directly . Switches on from Standby .[...]

3 ht5 000 Dif fere nt i nput sig nal r esol uti ons c an b e ad apte d to matc h th e sp ecif ied screen resolution without loss of image quality , thanks to a generous selection of preset aspect ratios , some of which are user definable. All picture adjustments can be made with the remote control interac- ting with a simple menu-activated On Scree[...]

4 ht5 000 CAUTION T o reduce the risk of electric shock, disconnect the power supply cable on the rear panel before removing the top cover of the projector . For technical assistance refer to trained personnel authorised by the manufacturer . Read all chapters of this manual carefully before switching on the projector . This manual provides basic i[...]

5 ht5 000 FCC ST A TEMENT CL A SS B PRODUCT Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter ference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiat[...]

6 ht5 000 • Read this manual carefully and keep it in a safe place for future consultation. This manual contains important information on how to install and use this equipment correctly . Before using the equipment , read the safety prescriptions and instructions carefully . Keep the manual for future consultation . • Do not touch internal par [...]

7 ht5 000 Install the unit as close to the wall socket as possible. A void stepping on power cables, mak e certain they do not be- come tangled, and never jerk or tug them; do not expose them to sources of heat , and make sure they do are not knotted or crimped. If the power cables become dama- ged, stop using the system and request the assistance [...]

8 ht5 000 3 UNP ACKING T o remove the HT5000 system from its carton follow the diagrams (Fig . 1). For reason of the elevate d weight of projector it reccom- mend to unpack the projector at least in 2 persons. CONTENTS OF P ACKA GE - the projector - Remote control - four 1.5V AAA batteries (for remote control) - three power cables (EU , UK, USA) fo[...]

9 ht5 000 Fig . 3a P osition the projector on a stable, suitable platform or utilise the optional bracket for a fixed ceiling installation . WARNING: If using the ceiling mount bracket, scrupulously obser ve the safety instr uctions included with the bracket itself . If using a bracket other than that supplied by SIM2 Multimedia, make sure that the[...]

10 ht5 000 KEYSTONE 20% The Orientation adjustment in the Set up menu allows you to reverse the image vertically and horizontally (Fig . 9), to allow the projector to be used for desktop front , ceiling front , desktop rear and ceiling rear installations (Fig . 5). T o activate an electric motorised screen a TRIG1 output is provided at the rear of [...]

11 ht5 000 5 SWIT CHING THE PROJECTOR ON AND OFF WARNING: Connect the projector to a power supply with a nominal voltage within the following values: 100-240 V AC, 50/60 Hz. It must be ear thed (Fig. 8). I 0 P ower Switch: P osition I: On P osition 0: Off Fused P ower Socket P ower Plug In position I the projector will initialise itself (red and gr[...]

12 ht5 000 Initialisation Status Led blue Led red Standby On Cooling : O : On : Flashing Error (*) Logo Backlit Blue Color Red Color O / Blue Color (*) Red Color Red Color 6 CONNECTIONS T o obtai n the best performanc e from your project or , we recom- mend the use of good quality “ video cables ”. P oor quality cables will cause inferior[...]

13 ht5 000 Connection panel 3 1 2 4 5 T elevision receiver DVD Player Videorecorder Videocamera Game Console T elevision receiver HDTV Receiver DVD Player Videorecorder Game Console T elevision receiver HDTV Receiver DVD Player Videorecorder Game Console HDTV Player Blue-Ray Player Computer 6 14 Professional & broadcasting equipements 7 HDTV Re[...]

14 ht5 000 of the pictures reproduced by the HT5000 in the two cases: the deinterlacing per formed by the HT5000 is often more effective than that per formed by the source itself . GRAPHICS RGB / YP R P B Thi s input should be conne cted to an RGB- typ e vide o or grap hic signal using a cable with a DB15HD type connector . Th e s ign al so ur ce d[...]

15 ht5 000 RS232 INTERF ACE CONNECTOR I 0 LAN RJ45 CONTROL USB CONTROL RS232 The projector can be controlled from a PC: simply hookup the inter face connector to a PC ’s RS232 serial cable or to a PC's USB 1.1 cable or with ethernet lan (RJ45) in according with standard ethernet 10/100 Mbit e T CP/IP . (Fig .13) The Ether net RJ 45 and USB c[...]

16 ht5 000 MAIN MENU T o access the main menu of the On Screen Display press the MENU key on the keypad or the MENU+ or MENU- key on the remote control. The main menu is divided into four windows, PICTURE, IMAGE , SETUP and MENU , in which the various adjustments are grouped according to the frequency of use. Use the ▲ and ▼ k eys to select the[...]

17 ht5 000 These subme nus are accessed by pressin g the < key , while exit and return to the upper level occurs by pressing MENU+/-. Press ESC on the remote control or keypad to interrupt the menu display or wait for it to disappear automatically after the number of seconds set on the SET -UP page . PICTURE This menu includes all image adjustme[...]

18 ht5 000 Selecting the NO option causes the de-interlacer to apply a Motion compensated algorithm optimized for video camera signals . NOISE REDUCTION This adjustment ser ves to select the noise reduction filter va- lue . This adjustement is allowed for interlaced video signals , while for the progressive video signals only if SHARPNESS MODE in s[...]

19 ht5 000 cameras , and for viewing films or photos on your PC. The Enhanced set is suitable for watchin g movies . The Graphics set is suited to displaying graphics (PC, CAD , PC presentations, etc .). User enables you to define your own cur ve. Y ou can thus ST1 For general use EN1 Suited to displaying images from videoca - meras , digital camer[...]

20 ht5 000 select the coefficient which determines the cur ve . V alues from 1.5 to 2.2 allow you to emphasise the detail of dark images , but reduce overall contrast . V alues higher than 2.2 increase overall contrast , but reduce the detail of dark areas . V alue 2.2 typically yields pleasant , contrasty images . OVERSCAN Eliminates irregularitie[...]

21 ht5 000 SETUP The setup menu contains less frequently used adjustments that may be required during installation (e.g . The display of T est P atterns). ORIENT A TION Reverse the image vertically and horizontally to best fit the installation: i.e . desktop front , ceiling front , desktop rear and ceiling rear (Fig .19). KEYSTONE This adjustment c[...]

22 ht5 000 MENUS L ANGUAGE Selects On Screen Display menu language . INPUTS LIST In order to mak e the HT5000 system increasingly flexible , the funct ions describ ed below make it possibl e to modify the inputs selection menu and adapt it so that it matches the require- ments of the user more closely . The main page displays all the inputs physica[...]

23 ht5 000 F1-F2 keys The remote control is equipped with two keys (F1 and F2) which are associated with various different functions . The screen has six options , one for each line , and two columns indi catin g the keys F1-F2 . Y ou can select F1 and F2 with the key s ◀ and ▶ on the remote control; select the function to assign to F1 or F2 wi[...]

24 ht5 000 Some of these parameters may not be available for certain inputs or certain input signals . The menu page for the Memories management functions is activated by pressing the key on the remote control. The operations that can be per formed on each memor y selected are described here below . Save memor y T o save the image parameter current[...]

25 ht5 000 INFO Displays the current status of the projector and information concerning the projected video/graphic signal. This function is displayed on pressing the key on the remote control (or , in the absence of the On Screen Display , the ▶ k ey on the keypad). QUICK MENUS The quick menus provide access to the main adjustments that affe ct [...]

26 ht5 000 10 TROUBLESHOOTING GUIDE No power (LEDs always OFF) • Check that the unit power switch are set to I. • Check that the power cable is correctly connected to the unit power sockets . • Check the condition of the fuse located on the power socket on the rear of the projector . • R e p l a c e t h e f u s e l o c a t ed o n t h e p r [...]

27 ht5 000 Y ou can purchase the following optional accessories at your Dealer: - Ceiling mount kit - L ens A range of lenses are available from our dealers to satisfy var ying installation and projection distance needs . See the Additional Information chapter for greater details on projection distance and enlargement ratios . Always contact our se[...]

28 ht5 000 ELECTRONICS Input signals: • COMPOSITE VIDEO (CVBS) gold plated RCA connectors 1,0 V pp / 75 Ω, negative synchronisation • 1 S - VIDEO (Y/C) 4-pole mini-DIN connector Y: 1.0 V pp / 75 Ω, negative synchronisation C : 0.286 V pp / 75 Ω, [ nominal NTSC burst level] 0.3 V pp / 75 Ω [nominal P AL , SECAM burst level] • 2 COMPONENTS [...]

29 ht5 000 ON SCREEN MENU L A YOUT IMA GE PICTURE Brightness Contrast Color T int Sharpness Filter Cinema Mode Best Color Video • S-V ideo [NTSC] Orientation Keystone Lens Power ON T est patterns Initial settings Lamp Power Floor Floor-rear Ceiling Ceiling-rear Normal Anamorphic Letterbox Panoramic Subtitles Pixel to Pixel User 1 User 2 User 3 Ho[...]

30 ht5 000 SETUP Orientation Keystone Projection Lens Lamp Power Power On T est patterns Initial settings Floor Floor-rear Ceiling Ceiling-rear Horizontal V ertical Auto Stand-by Language Source list F1/F2 keys Source info OSD background OSD Position OSD T imeout Zoom Focus Magnification Blank Color temperature Gamma correction Y es No Italiano Eng[...]

31 ht5 000 DIMENSION 1 (Unit: mm)[...]

32 ht5 000 DIMENSION 2 (*) (*) V ALID MEA SUREMENT ONL Y WITH ST ANDARD LENS[...]

33 ht5 000 PROJECTION DIST ANCE Meters Feet Lens Type FWA -1* FWA -2* Short Med-Short Med-Long Long Ratio** 0.67:1 1.11 :1 1.39~1.87:1 1.87~2.56:1 2.56~4.16:1 4.16~6.96:1 1.1 - 3.2 3 -15 4 - 24 4 - 24 9.1 - 45 12 - 80 Throw Distance (meters) Image Width Fixed Fixed Min Max Min Max Min Max Min Max meters 1.5 1 2.1 2.8 2.8 3.8 3.8 6.2 6.2 10.4 3 2 3.[...]

34 ht5 000 Center= 0 + 70% H Screen Height = 1H - 30% H Center= 0 + 30% W Screen Width = 1W - 30% W VERTICAL SHIFT UP : - 30% of image height +70% of image height DOWN: HORIZONT AL SHIFT LEFT : - 30% of image width +30% of image width RIGHT : VERTICAL - HORIZONT AL SHIFT[...]

• In accordance with the manufacturer ’s constant product development programme , product specifications and design are subject to changes without notice . SIM2 Multimedia is certified SIM2 Multimedi a S .p .a . Viale Lino Zanussi, 11 33170 P ordenone - ITAL Y Phone +39.434.383.253-256 Fax +39.434.383260-261 www .sim2.com e-mail: info@sim2.it S[...]