Русский dropdown-ico

Snapper SC2650 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Snapper SC2650. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Snapper SC2650 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Snapper SC2650 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Snapper SC2650, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Snapper SC2650 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Snapper SC2650
- название производителя и год производства оборудования Snapper SC2650
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Snapper SC2650
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Snapper SC2650 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Snapper SC2650 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Snapper, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Snapper SC2650, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Snapper SC2650, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Snapper SC2650. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Parts Manual fo r Revision IR, HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50 " 150Z SERIES TP 400-5417-IR-HZ-N 10/6/2008 Briggs & Stratton Yard Pow er Products Group 535 Mac on Ro ad McDonough, GA, 30253 U.S.A. 800-935-2967 Man ual N o. 700 6269 MODEL CSC18533 (7800392) CSC2142 (7800393) CSC2650 (7800394) SC18533 (7800269) SC2142 (7800386) S[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    Table Of Content s TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 3 Man ual No . 70062 69 PAGE GROUP 4 Frame, Body & Seat Group 8 Transmission Group 12 Controls Group 16 Engine Group (18.5 H.P.) 20 Engine Group (21 H.P.) 24 Engine Group (26 H.P.) 28 Wheel & Tire Group 30 Mower Lift Group (33" Deck) 32[...]

  • Страница 4

    Frame, Body & Seat Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 4 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 5

    Frame, Body & Seat Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 5 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 1733448A 2 WELDMENT, Caster Yoke & Spindle - Black 2 1960160 4 WASHER, .75 ID x 1.60 OD x .05 Thick Flat (Black) 3 1611710 2 KLIPRING, External for .750 Dia. Sha[...]

  • Страница 6

    Frame, Body & Seat Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 6 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 7

    Frame, Body & Seat Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 7 Part No Descri p tion Item Qt y Note 37 1960715 8 SCREW, 1/4-20 x 3/4” Tru ss Head T orx, Black 37 1930594 6 SCREW, 1/4-20 x 3/4” Hex F lange Lo ck, Black 38 7091591 4 BOLT, 5/16-18 x 1” Hex Flange [...]

  • Страница 8

    Transm issi on Gr oup TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 8 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 9

    Transm issi on Gr oup Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 9 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 1960223 2 BOLT, 5/16-18 x 1-1/4” Round Head Short Square Neck GR5, Black 2 1919381 4 WASHER, 5/16 ” Fl at (.341 I.D. x 1.00 O.D. x .13 Th ick) Black 3 1703900 2 SPACER,[...]

  • Страница 10

    Transm issi on Gr oup TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 10 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 11

    Transm issi on Gr oup Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 11 Part No Descri p tion Item Qt y Note 40 1721133 1 PULLEY, Idler 41 1924940 2 WASHER, . 375 Flat (.41 I.D. x .87 O.D.) 42 1708 352A 1 BELT GUID E 43 1923701 1 SCREW, 3/ 8-16 x 2” Hex Head Cap, GR5 44 1931942 1[...]

  • Страница 12

    Contro ls Grou p TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 12 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 13

    Contro ls Grou p Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 13 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 17264 10 2 GRIP, Foam Handl e Bar 2 172 7796A 2 TUB E, H andl e 3 1960686 10 NUT , 5/16-18 Hex Flange Nyloc 4 172 0452 2 CLA MP, Tub e, Sadd le 5 1919381 6 WASHER, 5/16 ” Fl [...]

  • Страница 14

    Contro ls Grou p TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 14 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 15

    Contro ls Grou p Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 15 Part No Descri p tion Item Qt y Note 38 1666697 4 SPACER, Powdered Metal 39 1921977 5 SCREW, 5/16-18 x 1-1/4” Hex Head Cap, G R5, Black 40 1715 025 4 BUSHIN G 41 1919438 4 NUT , 5/16-18 Hex Lock Es na Light 42 172[...]

  • Страница 16

    Engine Gro up (18. 5 H.P.) TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 16 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 17

    Engine Gro up (18. 5 H.P.) Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 17 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 -- 1 * ENGINE, 18.5 HP, Intek (31P777 0137 B1) 1 -- 1 * ENGINE, 18.5 HP, B&S, Els-California, Mod. 31Q777-0118-G1 2 1734150 A 1 HEAT SHIELD, Inner 3 1936228 2 SCR[...]

  • Страница 18

    Engine Gro up (18. 5 H.P.) TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 18 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 19

    Engine Gro up (18. 5 H.P.) Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 19 Part No Descri p tion Item Qt y Note 42 1921332 2 SCREW, 5/16-18 x 3/4” Hex Head Cap, Black 43 7100 416 1 CABL E, Ch oke, 54” 44 7090390 1 WASHER, 3/8” I nternal Tooth Lock 45 7091630 1 NUT , 3/8-24 [...]

  • Страница 20

    Engine Gro up (21 H.P.) TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 20 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 21

    Engine Gro up (21 H.P.) Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 21 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 -- 1 * ENGINE, 21HP, B&S, ELS, Mod. 33M777-0111-B1 1 -- 1 * ENGINE, 21HP, B&S, ELS-California, Mod 33M777-0115-G1 2 7300919 A 1 HEAT SHIELD, Inner 3 1936228 2 SC[...]

  • Страница 22

    Engine Gro up (21 H.P.) TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 22 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 23

    Engine Gro up (21 H.P.) Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 23 Part No Descri p tion Item Qt y Note 41 1734 180A 1 A IR DUCT, In let 42 1921332 2 SCREW, 5/16-18 x 3/4” Hex Head Cap, Black 43 7100 416 1 CABL E, Ch oke, 54” 44 7090390 1 WASHER, 3/8” I nternal Tooth L[...]

  • Страница 24

    Engine Gro up (26 H.P.) TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 24 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 25

    Engine Gro up (26 H.P.) Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 25 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 7027266 1 SCREW, 7/16-20 x 3” Hex Head Cap, GR5 (w/Nyloc Patch) 2 1918199 1 LOCKWASHER, Spring, .438 3 1708264 1 WASHER, He x, .453 I.D. x 1-1/2” 4 2832747 1 TIE, Se[...]

  • Страница 26

    Engine Gro up (26 H.P.) TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 26 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 27

    Engine Gro up (26 H.P.) Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 27 Part No Descri p tion Item Qt y Note 38 7900 020 1 CLIP, Harn ess, 5/8” 39 1932377 1 NUT , 5/16-18 Hex Whiz Lock Flange Note: * Purchase engine components directl y from engine manufacturer dealer. Note: **[...]

  • Страница 28

    Wheel & Tire Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 28 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 29

    Wheel & Tire Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 29 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1A 7050539 2 ASSY, Wheel & Tire, 18 x 6. 50-8 “Turf-Master” (incl. 2A & 3A) used on SC18533 & CSC18533 2A 7078 114 1 RIM, 8 x 6.50 , 4 Hole 3A 7078 119 1 TI[...]

  • Страница 30

    Mower Lift Group (33" Deck) TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 30 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 31

    Mower Lift Group (33" Deck) Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 31 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 172 2460 3 CLI P, H a ir P in 2 1733454 1 INDICATOR, Height-of-Cut 3 173 3572 1 ROD , H eig ht -of -Cut Indi c ator 4 1931337 1 BOLT, 5/16-18 x 1-1/2” Round H[...]

  • Страница 32

    Mower Lift Group (42" Deck) TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 32 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 33

    Mower Lift Group (42" Deck) Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 33 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 192 2007 6 NUT, 7 /16 - 14 Hex Jam 2 17340 42 2 TRUNNION, 1/2-1 3 Thread 3 1733381 1 ROD, Bail (7/16-14 Thread, 2 Places) 4 173 3535A 1 ARM , Mow er Lift L.H . [...]

  • Страница 34

    Mower Lift Group (50" Deck) TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 34 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 35

    Mower Lift Group (50" Deck) Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 35 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 192 2007 6 N UT, 7 / 16- 14 Hex J am 2 17340 42 2 TRUNNION, 1/2-1 3 Thread 3 1733381 1 ROD, Bail (7/16-14 Thread, 2 Places) 4 173 3535A 1 ARM , Mow er Lift L.H [...]

  • Страница 36

    33" Mower Deck Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 36 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 37

    33" Mower Deck Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 37 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 173 5349 1 DECK , 3 3” M ower 2 7091070 19 NUT, 5/16 -18 Hex Flange Lock, GR5 3 730 0962A 1 R AIL , 33” Side - RH 4 730 0963A 1 R AIL , 33” Side - LH 5 7091811 1[...]

  • Страница 38

    33" Mower Deck Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 38 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 39

    33" Mower Deck Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 39 Part No Descri p tion Item Qt y Note 38 7091922 1 NUT , 1/2-13 Hex Nyloc L ight 39 1715 435 1 SPRING 40 3021097 1 PULLEY, Steel Idler 41 7300961A 1 BRACKET, Pul ley Mounting 33” ZT 42 7900065 1 SCREW,1 /2[...]

  • Страница 40

    42" Mower Deck - Clutch & Support Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 40 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 41

    42" Mower Deck - Clutch & Support Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 41 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 2108765 4 BOLT, Shoulder (Gage Wheel) 3/8-16 x 2.781 x 3/4” 2 1960170 4 WASHER, . 51 I .D. x 1.0 O.D. x .10 T hick 3 1714760 4 WHEEL, G age (2[...]

  • Страница 42

    42" Mower Deck - Hous ing & Arbor Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 42 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 43

    42" Mower Deck - Hous ing & Arbor Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 43 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 173 010 0D 1 HO U SING, 42 ” De c k 2 721339 1 ASSEMBLY, Deflector Chute 3 19600 93 2 PUSH NUT, 3/ 8” Pal Cap 4 721 371 1 R O D, D e flec t [...]

  • Страница 44

    50" Mower Deck - Clutch & Support Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 44 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 45

    50" Mower Deck - Clutch & Support Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 45 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 1732204 1 * V-BELT (HA Sect. , 91.10 Effective Length) Kevlar 2 1734131 1 * V-BELT (HA sect. , 73.12 Effective Length) 3 1922918 1 SCREW, 3/8-16[...]

  • Страница 46

    50" Mower Deck - Hous ing & Arbor Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 46 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 47

    50" Mower Deck - Hous ing & Arbor Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 47 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 1714419 3 NUT , 9/16-18 Hex Flange (non-locking) 2 1713675 6 W ASHER , Belleville 3 173 2951 1 PULL EY, Deep Gr oove , 4. 6 4 171 3158 1 HUB, Do[...]

  • Страница 48

    50" Mower Deck - Hous ing & Arbor Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 48 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 49

    50" Mower Deck - Hous ing & Arbor Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 49 Part No Descri p tion Item Qt y Note 39 1705 449 1 DEFLECTOR, Disch arge 40 7101082 1 SPRIN G, Torsion Chute 44” &50” Decks 41 1706 709 1 ROD, Deflec tor, Fron t 42 1920397 3 [...]

  • Страница 50

    Decal Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 50 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 51

    Decal Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 51 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 1731955 2 DECAL, SNAPPER Logo 2 173 4672 1 DEC A L, Ca utio n Cut Haz ard 3 1734532 1 DECAL, Transmission Release ZTS Export 4 710 25 7 5 1 DEC A L , Ha nd l es Op e r a t io n 5 71[...]

  • Страница 52

    Electrical Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 52 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 53

    Electrical Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 53 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 1732006 3 SWITCH, Push Button (N O/NC) 2 1716061 1 SWITCH A SSEMBLY, Ignition 3 1960547 1 LOCKWASHER, In ternal Tooth 5/8” Thin 4 1717549 1 NUT, 5/8-3 2 Hex F lange (Ignition[...]

  • Страница 54

    Electrical Group TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 54 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 55

    Electrical Group Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 55 Part No Descri p tion Item Qt y Note 38 7091905 1 BOLT, 5/16-18 x 7/8” Hex Flange Lock[...]

  • Страница 56

    Wiring Schematic TP 400-5417-IR-HZ-N HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SE RIES 56 Manual No. 7006269[...]

  • Страница 57

    Wiring Schematic Footnotes: TP 400-5417-IR-HZ-N Man ual No . 700 6269 HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES 57 Part No Descri p tion Item Qt y Note 1 710 258 1 1 HA RN E S S , W i r in g[...]

  • Страница 58

    [...]

  • Страница 59

    [...]

  • Страница 60

    Parts Manual fo r HYDRO DRIVE ZTR 33", 42" & 50" 150Z SERIES IT IS THE PO LICY OF BRIGGS & STR ATTON CORP. T O IMPROVE ITS PRODUCTS WHENEVER IT IS POSSIBLE AND PR ACTICAL TO DO SO. WE RESERVE THE RIGHT TO MAKE CHANGES OR ADD IMPROVEMENTS AT ANY TIME WI THOUT INCURRING ANY OBLIGATION TO MAKE SUCH CHANGES O N PRODUCTS MANUFACTU[...]