Sunbeam 1620 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sunbeam 1620. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sunbeam 1620 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sunbeam 1620 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sunbeam 1620, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sunbeam 1620 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sunbeam 1620
- название производителя и год производства оборудования Sunbeam 1620
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sunbeam 1620
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sunbeam 1620 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sunbeam 1620 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sunbeam, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sunbeam 1620, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sunbeam 1620, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sunbeam 1620. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ©2005 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. In U.S.: Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. In Canada: Distributed by Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions. One Y ear Limited Hospitality Warranty . See det[...]

  • Страница 2

    3 2 When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ AND SA VE ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP A WA Y FROM W A TER DANGER – As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when the switch is off. To reduce th[...]

  • Страница 3

    5 4 F EA TURES OF Y OUR H AIR D R YER H O SPITALITY A IR O UTLET C OOL S HOT B UTTON A IR I NT AKE G RILL O FF /L OW /M ED /H IGH S WITCH H ANGING R ING / C ORD G UARD O PERA TING I NS TRUCTIONS This dryer is equipped with an appliance leakage circuit interrupter (ALCI) for your safety . This device is designed to make the appliance inoperable unde[...]

  • Страница 4

    7 1-Y EAR L IMITED H OSPIT ALITY W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions in US and Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions in Canada warrants that for a period of 1 year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam[...]

  • Страница 5

    9 8 Lors de l’utilisation d’appareils électriques, surtout à proximité d’enfants, des mesures de sécurité de base doivent toujours être suivies, incluant celles qui suivent: LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT L ’UTILISA TION GARDEZ L ’APP AREIL LOIN DE L ’EAU DANGER – Comme avec la plupart des appareils électriques, les piè[...]

  • Страница 6

    11 10 L ES C ARACTÉRIS TIQUES P RINCIP ALES DE C ET S ÉCHOIR À C HEVEUX H O SPITALITY[...]

  • Страница 7

    13 12 G ARANTIE L IMITÉ P ENDANT 1 A N Sunbeam Products, Inc. faire les affaires comme Jarden Consumer Solutions dans US et Sunbeam Corporation (Canada) Limited faire les affaires comme Jarden Consumer Solutions dans Canada offre à ses clients une garantie pendant 1 an à partir de la date d’achat. Elle garantit que ce produit n’aura pas de d[...]

  • Страница 8

    15 14 7. Nunca deje caer o inserte ningún objeto dentro de ninguna abertura. 8. No use en exteriores o donde se esté usando productos de aerosol (rocío) o donde se esté administrando oxigeno. 9. No dirija el aire caliente hacia los ojos o cualquier otra área sensible al calor . 10. La unidad y los aditamentos pueden calentarse durante el uso. [...]

  • Страница 9

    17 16 I NS TRUC CIONES DE O PERA CIÓN Para su seguridad, este secador está provisto de un interruptor de filtración de corriente (ALCI). Este dispositivo está diseñado para hacer el aparato inoperable bajo ciertas condiciones anormales (tales como la inmersión accidental en el agua). Después de que el aparato está desconectado, usted debe r[...]

  • Страница 10

    19 18 G ARANTÍA L IMIT ADA DE 1 A ÑO Sunbeam Products, Inc hacienda negocios como Jarden Consumer Solutions en US y Sunbeam Corporation (Canada) Limited hacienda negocios como Jarden Consumer Solutions en Canada garantiza que durante un período de 1 año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos de material y mano d[...]

  • Страница 11

    21 20 A o usar os eletrodomésticos, especialmente quando crianças estejam presentes, deve-se seguir precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes: LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR MANTENHA AF AST ADO DE ÁGUA PERIFO – Igual à maioria de eletrodomésticos, as suas peças elétricas permanecem eletricamente vivas mesmo quan[...]

  • Страница 12

    23 22 C ARA CTERÍSTICA S DO S E CADOR DE C ABELO H O SPITALITY S AÍDA DE A R B OT ÃO P ARA A R F RIO G RELHA NA E NTRADA DE A R B OT ÃO DE D ESLIGADO /B AIXO /M ÉDIO /A LT O A RO DE P ENDURAR / P ORT A C ORDA I NS TR UÇÕES DE F UNCION AMENTO Este secador tem um interruptor do circuito de vazamento do aparelho ALCI (Appliance Leakage Circuit [...]

  • Страница 13

    25 24 G ARANTIA L IMIT ADA A 1 A NO Sunbeam Products, Inc. fazendo negocios como Jarden Consumer Solutions en US e Sunbeam Corporation (Canada) Limited fazendo negocios como Jarden Consumer Solutions en Canada garante que durante un ano logo da data de compra este produto nao apresentara defeitos de materias ou mao de obra. Sunbeam reparara ou subs[...]

  • Страница 14

    27 26 N OTES / N OTAS N OTES / N OTAS[...]