Swissvoice ePure TAM инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Swissvoice ePure TAM. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Swissvoice ePure TAM или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Swissvoice ePure TAM можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Swissvoice ePure TAM, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Swissvoice ePure TAM должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Swissvoice ePure TAM
- название производителя и год производства оборудования Swissvoice ePure TAM
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Swissvoice ePure TAM
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Swissvoice ePure TAM это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Swissvoice ePure TAM и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Swissvoice, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Swissvoice ePure TAM, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Swissvoice ePure TAM, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Swissvoice ePure TAM. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Cordless analogue telephone (DECT) WITH DIGIT AL ANSWERING MACHINE e P u re T A M User manua l Photo may differ from the actual product.[...]

  • Страница 2

    Welcome to Swissvoice The ePure T AM is a cordless telephone designed for connection to an analog telephone network. International DECT (GAP)-standard digital technology offers excellent voice quality . Y ou can register up to 5 handsets to your base and make internal calls free of charge. The ePure T AM comes with a built-in digital answer machine[...]

  • Страница 3

    Contents Keys 2 Display symbols 3 Range / Location 3 Battery advice 4 Insert the battery 4 Connecting the phone 5 Set date and time 5 Set language 5 T elephoning 6 Keypad lock 7 Redial 7 PBX operation 8 Paging – Locate mislaid handsets 8 Phonebook 8 Direct memory 9 Calls list 10 Extending the ePure T AM 10 T elephoning with several call partners [...]

  • Страница 4

    ePure T AM 2 ePure T AM Handset 1 Earpiece 2 Display 3 Redial key 4 Menu key 5 End call key / back to idle mode 6 T alk key 7 Key 1: Insert a space 8 Digit keys 9 Star key In standby: Long press to activate/ deactivate the keypad lock. 10 Key 0: Press and hold for Internal calls 1 1 Microphone 12 Loudspeaker (for ring signal and hands-free) 13 Hash[...]

  • Страница 5

    Display symbols Steady on: batterie’s charge level. Flashing: batteries have to be charged. Date and time. Call in progress. Steady on : the caller’s list is open. Flashing : new calls in the caller’s list. The phonebook is open. Scroll up/down in a list or a menu. Confirmation. Ringer off. Handsfree active. Alarm is set. Steady on, when the [...]

  • Страница 6

    ePure T AM 4 ePure T AM Battery advice Use only the original battery (Li-Ion 3.7 V / 550 mAh) as well as the original power sup- ply (6.5 V DC 300mA, 7.5 V 200mA). The handset operating times (standby 150 hours/active 10 hours) and charging times apply only if the battery is charged to the defined minimum capacity . Charging is electronically contr[...]

  • Страница 7

    ePure T AM ePure T AM 5 Connecting the phone • Before you can start using your telephone you must plug in the telephone connector cable and the mains cable. • When the phone is delivered, the battery is not yet charged. • T o charge the battery , insert the handset in the base station. The battery will take around 6 hours to fully charge (ini[...]

  • Страница 8

    Telephoning • Dial the desired number using the keypad. • Press the Talk key . End the call Press the End call key. Accepting a call • Incoming calls are signalled by a ring tone and a quick flashing of the control LED on the handset. • Press the Talk key and conduct your conversation. End the call Press the End call key. Handsfree operatio[...]

  • Страница 9

    Set speaker/loudspeaker volume Y ou can adjust the speaker/loudspeaker volume during a conversation. Set the desired volume using the navigation key π / † . Switch handset off • Press and hold the End call key (approx. 5 sec). • Press and hold again the End call key to reactivate the handset. Set alarm • Press , select Clock/Alarm using th[...]

  • Страница 10

    • Press the Talk key . Edit redial list • Open the Redial list, press OK . Y ou have the following options: - Save Number – Add number to the phonebook. - Delete entry – Delete the entry . - Delete All – Delete the entire redial list. PBX operation Y our telephone is designed for use in the analogue telephone network and can be operated o[...]

  • Страница 11

    ePure T AM ePure T AM 9 Add new entries in the phonebook • Press , select Phonebook and press OK . • Select New entry and press OK . • Enter the desired name and press the navigation key π / † for further input options. • Press OK to save the entry . Edit phonebook • Press , select Phonebook and press OK . • Select View entry and pre[...]

  • Страница 12

    Calls list The control LED on the side of the handset flashes when you have one or more missed calls. The calls list can contain up to 50 entries. Call a number from the calls lists • Open the calls list by pressing the navigation key π . • Select the desired entry using the navigation key π / † . • Press the Talk key to call the number .[...]

  • Страница 13

    Register new handsets Registering an additional handset with the main base station (the base station you have connected to the telephone network): 1. Before registering an additional handset, you first need to unregister it from its original base station: • Press , select Advanced set and press OK . • Select Unregister and press OK . • The eP[...]

  • Страница 14

    Telephoning with several call partners During a call you can make a second internal call (enquiry call), switch between call partners (brokering) or simultaneously converse (3-way conference call) without the need for two telephone lines. Internal conversation / Internal call • Long press key 0 and enter the desired internal party . If only two h[...]

  • Страница 15

    ePure T AM ePure T AM 13 Personal settings • Press , select Personal set and press OK . • Select a function from the list using the navigation key π / † and press OK . - Handset tone - Ring volume - Ring melody - Group melody - Key tone - Every time a key is pressed, a brief beep is heard. - Handset name - T o better distinguish between hand[...]

  • Страница 16

    menu, enter the PIN code (0000 on delivery). Select the sub-menu Number and enter the desired call number . Then select the sub-menu Mode and activate the function. Baby call on is displayed. T o deactivate the baby call: Press the End call key . Baby call on off? is displayed. Press OK . - Registration - Register accessory handsets to the base sta[...]

  • Страница 17

    Answer machine Y our ePure T AM features an integrated digital answer machine with a max. recording capacity of 30 minutes. Y ou can operate your answer machine from the base and from any handset registered to the base. On delivery an outgoing message for each mode ( Answer & Rec and Answer only ) is pre-recorded. The answer machine is ready to[...]

  • Страница 18

    • Select On or Off using the navigation keys π / † and press OK . is displayed when the answer machine is switched on. • Y ou must now select the desired operating mode and record a personal outgoing message: Record a personal outgoing message • Press , select Answ Machine and press OK . • Select Answer Mode and press OK . • Select Ans[...]

  • Страница 19

    • Delete – delete a message during playback • Save number – save the number in the phonebook Press the navigation key π / † , to adjust the playback volume. Delete all old messages (from the handset) • Press , select Answ Machine and press OK . • Select Delete all and press OK . • T o delete all messages confirm the security questi[...]

  • Страница 20

    Memory full The recording capacity of your answer machine is 30 minutes (including outgoing messages). If the memory is full, Memory full appears on the handset display . No more messages can be recorded. The answer machine switches to Answer only mode automatically. Y ou must delete old messages. Remote access Y ou can remote access your answer ma[...]

  • Страница 21

    Appendix Using Internet/cable telephone adapters on an analog port When using an analog telephone on the analog connection of an Internet or cable telephone adapter , not all the described features (in particular calling line display) may function in the same way as with a standard analog telephone line. This does not cause the ePure T AM to malfun[...]

  • Страница 22

    for example, contain lithium (Li), nickel cadmium (Ni - Cd), lead (Pb), cadmium (Cd) or mercury (Hg). The batteries and accumulators are labelled with symbols and information on their contents, e.g.: Warranty conditions Y our telephone is subject to a guarantee from the date of purchase in accordance with the legal provisions of the country in whic[...]

  • Страница 23

    Technical Support telephone number (Germany) For Hotline, repairs, spare parts, technical support and warranty From Monday to Friday from 09:00 AM to 06:00 PM Please call 0180 55 82 888 (Euro 0,14 / Minute) E-mail: support-de@swissvoice.net Approval and conformity This analog telephone DECT complies with the basic requirements contained in the R&am[...]

  • Страница 24

    ePure T AM 22 ePure T AM[...]

  • Страница 25

    ePure T AM ePure T AM 23[...]

  • Страница 26

    ePure T AM 24 ePure T AM[...]

  • Страница 27

    devi c e type: (Gerätetyp, type d’appareil, tipo di apparecchio, toesteltype, laitetyyppi, maskintype, apparattyp, apparattype, modelo del aparato, modelo do aparelho): serial number: (Seriennummer , numéro de série, numero di serie, serienummer , sarjanumero, serienummer , serienummer , serienummer , número de serie, número de série): deal[...]

  • Страница 28

    Cordless analogue telephone (DECT) WITH DIGIT AL ANSWERING MACHINE e P u re T A M User manua l Internet: www .swissvoice.net © Swissvoice SA 201 2 20406419en_ba_a0 SV 20406419 Photo may differ from the actual product.[...]