Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Baby Pram
Thule Infant Sling
10 страниц 4.25 mb -
Camping
Thule Panorama Ducato 6200
16 страниц 2.02 mb -
Automobile Accessories
Thule 114
1 страниц 0.26 mb -
Automobile Accessories
Thule 278
1 страниц 0.44 mb -
Automobile Accessories
Thule 430 Tracker II
3 страниц 0.12 mb -
Automobile Accessories
Thule 7021
2 страниц 0.09 mb -
Roof Rack
Thule SIDEARM 594XT
14 страниц 1.32 mb -
Bike Carrier
Thule Backpac Kit 18
16 страниц 1.59 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Thule TK8. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Thule TK8 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Thule TK8 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Thule TK8, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Thule TK8 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Thule TK8
- название производителя и год производства оборудования Thule TK8
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Thule TK8
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Thule TK8 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Thule TK8 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Thule, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Thule TK8, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Thule TK8, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Thule TK8. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
tk8 / tk9 KIT base / base / base washer / rondelle / arandela bolt M6 x 17 with locking patch / boulon M6 x 17 avec verrouille rapièce / perno M6 x 17 con remiendo de cerradura bolt M6 x 17 without locking patch / boulon M6 x 17 sans verrouille rapièce / perno M6 x 17 sin remiendo de cerradura nut / écrou / tuerca track / glissière / canal hex [...]
-
Страница 2
2 • Locate 17mm bolts without colored locking patch on threads (D). • Recherchez les vis de 17 mm sans patte de verrouillage colorée sur le filetage (D). • Ubique los pernos de 17 mm sin el remiendo de cerradura de color en las roscas (D). • Follow guidelines below for vehicle specific track attachment • Suivez les directives ci-dessous [...]
-
Страница 3
Align bases Alignez les bases Alinee las bases Make sure depressions in bases face inward. Les encoches des bases doivent être tournées vers l’intérieur . Asegúrese que las depresiones de las bases estén orientadas hacia dentro. = = • Tighten bolts firmly . • Serrez fermement les boulons. • Apriete firmemente los pernos. Install base t[...]
-
Страница 4
4 • Assemble bar , tracker foot and end caps as shown. • Montez les barres, les pieds et les bouchons d’extrémité selon le schéma. • Monte la barra, el pie del canal y las tapas según se muestra. • Center base in track. • Centrez la base dans la glissière. • Centre la base en el canal. • Snap covers over bases. • Emboîtez le[...]
-
Страница 5
Snap feet onto bases. Enclenchez les pieds sur les bases. Fije los pies en las bases 5 • Push down foot until “CLICK” is heard. • Appuyez sur le pied jusqu’à ce qu’il produise un CLIC. • Apriete el pie hasta que oiga un “CLIC”. Center bar between feet. Centrez la barre entre les pieds. Centre la barra entre los pies. 6 1. Push bu[...]
-
Страница 6
Lorsque vous utilisez les supports Thule pour voitures et leurs accessoires, vous devez observer les précautions suivantes. Elles vous permettront d'utiliser le support en toute sécurité. Veuillez lire attentivement les instructions et la garantie. L'utilisateur final est responsable du montage et de l'in- stallation qui ne sont p[...]