Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Washing Machine
UPO WF 7470
28 страниц -
Washing Machine
UPO WF 6044 D
32 страниц -
Washing Machine
UPO WF 5001
20 страниц -
Washing Machine
UPO WF 8680 D
28 страниц -
Washing Machine
UPO WF 5280 D
28 страниц -
Washing Machine
UPO Maxi 524 D
28 страниц -
Washing Machine
UPO WF 5004
20 страниц -
Washing Machine
UPO WF 5012 D
80 страниц
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации UPO WF 5001. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции UPO WF 5001 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции UPO WF 5001 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций UPO WF 5001, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции UPO WF 5001 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства UPO WF 5001
- название производителя и год производства оборудования UPO WF 5001
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием UPO WF 5001
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск UPO WF 5001 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок UPO WF 5001 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта UPO, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания UPO WF 5001, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства UPO WF 5001, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции UPO WF 5001. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
Balanskontr oll av tvätt vid centrifugering: Tvättmaskinen är utrustad med en elektronisk k ontroll för k orrekt fördelning a v tvätten. Före varje centrifugering ser systemet till att tvätten för delas så jämnt som möjligt i trumman. Om tvätten är ojämnt fördelad minskas slutcentrifugeringshastigheten av säkerhetsskäl. Centrifuge[...]
-
Страница 2
TILL V ALSFUNKTIONER ▼ FÖRTVÄTT : T r yck på denna knapp för att kör a en kor t för tvätt i ca. 10 minuter med max. temperatur på 40 ° C. Funktionen kan endast användas i tvättprog rammen BOMULL och SYNTET . ▼ EXTRA SKÖLJNING Tvättmaskinen är konstruerad för att minska v attenförbr ukningen till ett minimum. T r yck på denna kn[...]
-
Страница 3
ÖMTÅLIGT SM1726 3 SE PR OGRAMT ABELLER Myck et nedsmutsad färgf ast syntet Ömtålig och lätt nedsmutsad kulör syntet Ömtålig bomull, visk os och ömtåliga blandade te xtiler Ömtålig bomull, visk os och ömtåliga blandade te xtiler Ylle som kan tvättas i tvättmaskin Ylle som kan tvättas i tvättmaskin SYNTET SYNTET SYNTET ÖMTÅLIGT 4[...]
-
Страница 4
...................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................[...]
-
Страница 5
K uormituksen tasapainon valv onta linkouksessa: Tässä pesukoneessa on erityinen elektr oninen valv ontajärjestelmä kuormituksen oikeaa tasapainoa varten. Ennen linkouksen alkamista järjestelmä sijoittaa pyykin rumm ussa mahdollisimman tasaisesti. Mikäli pyykki jakautuu epätasaisesti, turvallisuuden takaamiseksi loppulinkouksen nopeus alene[...]
-
Страница 6
LISÄHUUHTELU: ▼ ESIPESU: K un valitset tämän painikk een kone suorittaa noin 10 minuuttia kestävän esipesun enimmäislämpötilalla 40 ° C. Tätä toimintoa v oidaan käyttää vain ohjelmissa " PUUVILLA " ja " TEK OKUIDUT ". ▼ LISÄT OIMINNOT : Tämä pesukone on suunniteltu v eden säästämistä silmällä pitäen. [...]
-
Страница 7
SM1726 7 FI OHJELMA T A ULUKK O Hyvin likaiset tekokuidut, jotka eivät päästä väriä Vähän likaiset, värilliset, arat tek okuidut Arat puuvilla-, visk oosi- ja sekoitekuidut Arat puuvilla-, visk oosi- ja sekoitekuidut K onepesun kestävä villa K onepesun kestävä villa TEK OKUIDUT TEK OKUIDUT TEK OKUIDUT ARA T KUIDUT 40 ° ARA T KUIDUT 30[...]
-
Страница 8
...................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................[...]
-
Страница 9
Afbalancering af vasketøjet under centrifugering: Denne vaskemaskine er udstyret med et specielt elektr onisk kontrolsystem der afbalancerer v asketøjet i maskinen. Før hver centrifug ering sørger systemet for , at vasketøjet f ordeles så ensf ormigt som muligt i tromlen. Hvis vasketøjet er uregelmæssigt f ordelt, vil den sidste centrifuger[...]
-
Страница 10
V ALGFRIE FUNKTIONER: ▼ FOR V ASK: T r yk på denne knap f or at star te en kor t vask på hø jst 40 ° C , som varer ca. 10 minutter . Denne funktion kan kun benyttes på prog rammerne " BOMULD " og " SYNTETISK ". ▼ EKSTRA SKYLNING: V askemaskinen er konstrueret til at reducere v andforbruget til et minimum. I områder med[...]
-
Страница 11
SM1726 11 DK PR OGRAMT ABELLER F ar veægte syntetisk vask, meget sna vset Sar t broget syntetisk vask, let sna vset Sar t bomuld, viskose og sar te blandede fibre Sar t bomuld, viskose og sar te blandede fibre Uld, der kan maskinv askes Uld, der kan maskinv askes SYNTETISK SYNTETISK SYNTETISK FINV ASK 40 ° FINV ASK 30 ° 60 40 30 60 ° 40 ° 30 ?[...]
-
Страница 12
...................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................[...]
-
Страница 13
K ontroll a v ubalanse under sentrifugering: Denne vaskemaskinen er utstyrt med en spesialanordning med elektr onisk kontroll f or å sørge for at v asketrommelen er i balanse. Før sentrifugeringen sørger denne anordningen f or at tøyet legges så jevnt som m ulig i trommelen. Dersom tøyet ikke er je vnt fordelt, reduseres sentrifugehastighete[...]
-
Страница 14
ELSTRAFUNKSJONER ▼ FOR V ASK: T r ykk på denne knappen f or å kjø re en kor t vask på maks . 40 ° C og som v arer i ca. 10 minutter . Denne funksjonen kan bare brukes med progr ammene BOMULL og SYNTETISK . ▼ EXTRA SKYLLING: V askemaskinen har blitt prosjektert for å redusere v annf orbruket. I områder hvor v annet er veldig m ykt eller n[...]
-
Страница 15
SM1726 15 NO PR OGRAMMET ABELLER F argeekte syntetisk tø y som er veldig skittent. Delikat kulø r t syntetisk tø y som er lite skittent. Delikat bomull, visk ose og delikate blandede tekstiler Delikat bomull, visk ose og delikate blandede tekstiler Ull som kan vask es i vask emaskin Ull som kan vask es i vask emaskin SYNTETISK SYNTETISK SYNTETIS[...]
-
Страница 16
...................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................[...]
-
Страница 17
Load imbalance chec k during spinning: This washing machine is fitted with a special electr onic load balancing control system. Before each spin, the system makes sure that the clothes are distrib uted as uniforml y as possible in the drum. If the washing is not distributed uniforml y , the final spin speed is reduced for safety reasons, while if t[...]
-
Страница 18
OPTIONAL FUNCTIONS ▼ PREW ASH: Press this button to run a shor t wash at a maximum temper ature of 40 ° C of approximate duration 10 minutes . This function can only be used with the “ CO TT ON ” and “ SYNTHETIC ” programmes . ▼ EXTRA RINSE: The washing machine has been designed to reduce w ater consumption to a minimum. In very soft w[...]
-
Страница 19
SM1726 19 GB PR OGRAMME T ABLES Colourf ast synthetic fabrics that are heavily soiled Delicate coloured synthetic f abrics that are lightly soiled Delicate cotton, viscous and mix ed delicate fabrics Delicate cotton, viscous and mix ed delicate fabrics Machine washab le wool Machine washab le wool SYNTHETICS SYNTHETICS SYNTHETICS DELICA TES 40 ° D[...]
-
Страница 20
...................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................[...]