Русский dropdown-ico

Yamaha MSP5 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Yamaha MSP5. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Yamaha MSP5 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Yamaha MSP5 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Yamaha MSP5, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Yamaha MSP5 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Yamaha MSP5
- название производителя и год производства оборудования Yamaha MSP5
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Yamaha MSP5
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Yamaha MSP5 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Yamaha MSP5 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Yamaha, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Yamaha MSP5, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Yamaha MSP5, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Yamaha MSP5. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    MONIT OR SPEAKER MSP5 Owner’ s manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones VOL M[...]

  • Страница 2

    • Explanation of Graphical Symbols The exclamation point within an equilat- eral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user t[...]

  • Страница 3

    3 T hank you for pur chasing Y amaha MSP5 monitor speaker . T he MSP5 features a compact bass reflex cabinet, with 12 cm two-w ay cone speaker and 2.5 cm titanium dome speaker . T his powered bi-amplifier speaker system faithfully reproduces sound and can be used for a wide range of applications, from personal home recordings to serious professiona[...]

  • Страница 4

    4 VOL 2 1 1 Power indicator T his indicator lights up when y ou turn the POWER switch ON. 2 VOL (V olume) control T his control knob enables you to adjust the o verall sound volume. Rotating the control counter clockwise lowers the v olume level. Rotating it clockwise r aises the volume level. CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF [...]

  • Страница 5

    5 Specifications Gener al specifications T ype .......................................... Bi-Amp 2-wa y Bass Reflex Po wered Speaker Crossover F requency ................. 2.5 kHz F requency Range ...................... 50 Hz – 40 kHz Maximum Output Level ............ 101 dB (1 m on Axis) Dimensiones (W × H × D) ........ 169 × 279 × 222 mm W [...]

  • Страница 6

    6 MSP5 Mode d’emploi Nous vous remer cions d ’ av oir port é votre c hoix sur l ’ enceinte d ’é coute Y amaha MSP5. Cette enceinte comporte un coffret bass reflex a vec un haut-parleur conique à deux voies de 12 cm et un haut-parleur à d ô me en titane de 2,5 cm. Ce syst è me actif bi-amplifi é reproduit le son a vec une grande fid ?[...]

  • Страница 7

    7 Face avant/Face arri è re VOL 2 1 1 T é moin de mise sous tension Ce t é moin s ’ allume lorsque l ’ interrupteur PO WER est sur ON. 2 Commande VOL (V olume) Cette commande vous permet d ’ ajuster le volume global du son. T ournez la commande vers la gauche pour diminuer le v olume et vers la droite pour l ’ augmenter . ATTENTION POUR [...]

  • Страница 8

    8 Fiche technique Car act é ristiques g é n é rales T ype .......................................... Enceinte active Bass Reflex bi-amplifi é e à deux v oies Fr é quence de transfert .............. 2,5 kHz Bande passante ......................... 50 Hz~40 kHz Niv eau de sortie maximum ....... 101dB (1 m dans l ’ axe) Dimensions (L × H × P[...]

  • Страница 9

    9 MSP5 Bedienungsanleitung V ielen Dank, da ß Sie sich f ü r den MSP5 Monitorlautsprec her von Y amaha entschieden haben. Der MSP5 ist als kompaktes Ba ß reflexgeh ä use mit einem 12 cm-Zweiweg-K egel- lautsprecher so wie einer 2,5 cm-Kuppel aus T itan ausgef ü hrt. Dieses aktiv e Doppel- verst ä rkersystem gar antiert eine exzellente Klangqu[...]

  • Страница 10

    10 Front-/R ü ckseite VOL 2 1 1 Netzanzeige Diese Diode leuchtet, wenn sic h der POWER- Schalter in der ON-P osition befindet. 2 VOL-Regler (Lautst ä rke) Mit diesem Regler k ö nnen Sie die allgemeine Lautst ä rke einstellen. Drehen Sie ihn nach links, um die Lautst ä rke zu verringern, und nac h rechts, um sie zu erh ö hen. 2 3 1 NEUTRIK LIN[...]

  • Страница 11

    11 Spezifikationen Allgemeine Spezifikationen T yp ........................................... Zwei-W ege Doppelverst ä rker -Aktivlautsprecher in Bass Reflex-A usf ü hrung Ü bergangsfrequenz .................. 2,5 kHz F requenzgang ........................... 50 Hz~40 kHz Maximaler Schalldruc k ............. 101 dB (1m innerhalb der Achse) Abme[...]

  • Страница 12

    12 MSP5 Manual de instrucciones Muchas gr acias por la adquisici ó n del alta voz monitor MSP5 Y amaha. El MSP5 se caracteri- za por una caja ac ú stica reflectora de gr av es, con dos altav oces c ó nicos de dos v í as de 12 cm y un alta voz de c ú pula de titanio de 2,5 cm. Este sistema de alta voces con doble ampli- ficador reproduce fielme[...]

  • Страница 13

    13 Panel frontal/posterior VOL 2 1 1 Indicador de alimentaci ó n Este indicador se encender á cuando ponga el interruptor POWER en ON. 2 Control de volumen (VOL) Este mando de control le permitir á ajustar el volumen global del sonido. Si lo gir a hacia la izquirda, el volumen se reducir á , y si lo gir a hacia la derecha, aumentar á . 2 3 1 N[...]

  • Страница 14

    14 Especificaciones Especificaciones generales T ipo .......................................... Altav oz con doble amplificador de dos v í a, reflector de gra ves F recuencia de cruce ................. 2,5 kHz Gama de frecuencias ................ 50 Hz~40 kHz Niv el m á ximo de salida ............ 101 dB (1 m en eje) Dimensiones (An × Al × Prf)[...]

  • Страница 15

    15 Block Diagram/Sch é ma/Blockschaltbild/Diagrama en bloques HIGH LOW TRIM INPUT TRIM HF LF VOL LINE 1 LINE 2 Per formance graph/Graphique de performance/ Frequenzgrafik/Gr á fico de operaci ó n 50 20 90 100 80 70 60 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k 40k FREQUENCY [Hz] RESPONSE [dB] +1 0 – 1 – 2 +1 0 – 1 1 W at 1 kHz / 1 m on Axis An acoust[...]

  • Страница 16

    Y AMAHA CORPORA TION V243540 R2 1 IP 16 Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P .O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan Printed in T aiwan[...]