Stanley Black & Decker MBX15 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Stanley Black & Decker MBX15 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Stanley Black & Decker MBX15, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Stanley Black & Decker MBX15 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Stanley Black & Decker MBX15. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Stanley Black & Decker MBX15 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Stanley Black & Decker MBX15
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Stanley Black & Decker MBX15
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Stanley Black & Decker MBX15
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Stanley Black & Decker MBX15 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Stanley Black & Decker MBX15 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Stanley Black & Decker finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Stanley Black & Decker MBX15 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Stanley Black & Decker MBX15, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Stanley Black & Decker MBX15 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    www .stanleyhydraulic.com USER MANUAL MBX15 H ydRAULic M oUNtEd B REAkER MBX15[...]

  • Seite 2

    2 ► MBX15 User Manual Read Manual Wear Breathing Protection Wear Hearing Protection Wear Eye Protection Do not operate the breaker unless the following safety instructions have been thoroughly read and understood! Read this manual before installing, operating or maintaining this equipment! • A ying projectilefrom the breake[...]

  • Seite 3

    MBX15 User Manual ◄ 3 IMPORT ANT T olloutaProductW arrantyRecordingform,andforinformationonyourwarranty , visitStanleyhydraulics.comandselecttheCompanytab,W arranty . ( NOTE: T hewarrantyrecordingformmustbesubmittedtovalidatethewarranty). SAFETY?[...]

  • Seite 4

    4 ► MBX15 User Manual T ooloperatorsand maintenancepersonnel mustalways comply with the safety precautions given in this manu - al and on the decals and tags attached to the tool and hose. These safety precautions are given for your safety . Re - viewthemcarefully befor[...]

  • Seite 5

    MBX15 User Manual ◄ 5 • Makesure allcontrols(levers andpedals) areinthe NEUTRAL positionbeforestartingthecarrier . • While operatingthe breaker andcarrier , keephands andfeetonthecontrolsatalltimes. • Before leaving the carrier , a[...]

  • Seite 6

    6 ► MBX15 User Manual Alwaysobservesafetysymbols.Theyareincludedforyoursafetyandfortheprotectionofthetool. LOCAL SAFETY REGULA TIONS Enteranylocal safetyregulationshere. Keeptheseinstructions inanarea accessibletothe operatorandmainte - nance?[...]

  • Seite 7

    MBX15 User Manual ◄ 7 Shownbelow andon thenext page aredecals andstickers foundon theequipment thatprovide importantinforma - tion.Replacedecalsandstickerswhentheyarenolongerlegible.Decalsmaynotbeofactualsize. PartNumber47351 W arning[...]

  • Seite 8

    8 ► MBX15 User Manual PREP ARA TION FOR OPERA TION NITROGEN CHARGE Thebreakerhasbeenproperlychargedwithnitrogenat thefactory and isready touse (see page20) forcharg - inginformation. TOOL BIT LUBRICA TION Grease the top 250 mm/10 inches of the breaker tool?[...]

  • Seite 9

    MBX15 User Manual ◄ 9 Piston not against toolbitleavingspace betweenthepiston andbit. T oolStop LowerBushing T oolBit GreaseWill FillThis Space Figure 2. SECURING THE TOOL 1. Laythebreakerinahorizontalpositiontoinstallthe tool bit. Remove the rubber plug [...]

  • Seite 10

    10 ► MBX15 User Manual PREP ARA TION FOR USE Read the section in this manual titled PREP ARA TION FOR USE before operating a breaker . Failure to follow the preparation instructions can result in severe damage tothe breakerand excavatorand voidthe w[...]

  • Seite 11

    MBX15 User Manual ◄ 1 1 BREAKING The operator should note the sound of the blow when the breaker is running. With experience, the operator will be able totell the difference between agood solid blow and a hollow sounding blow .A  hollow [...]

  • Seite 12

    12 ► MBX15 User Manual Excessive sideforce cocksthe tool inits bore,pre-vents proper movement and causes premature tool shank and bushing wear . Since the breaker tool bit must be pushed up into the breaker to operate, a binding tool pre[...]

  • Seite 13

    MBX15 User Manual ◄ 13 UNDERW A TER USE Nopartofthebreakermaybesubmergedinwater unlessanairapplicationkitisused.Underwater usageofthebreakerwithoutairapplicationwill causeinternaldamagetothebreaker .Consult Stanleyformodicationsandspe[...]

  • Seite 14

    14 ► MBX15 User Manual EACH DA Y • Checkfor looseor missingfasteners.Tightenorre - placeasneeded. • Inspecttoolretainingpinsandpocketsforwear . • Check for hydraulic leaks at all ttings and hoses. Replaceanydefectivehoses. • Apply grea[...]

  • Seite 15

    MBX15 User Manual ◄ 15 Worn-out retainer pin(s) will cause uneven loading on the pin(s) themselves, causing failure of the tool or re - tainer pin(s).This will also cause excessive wearto the frontbushing(s). MET AL-TO-MET AL CONT ACT Extreme caution should?[...]

  • Seite 16

    16 ► MBX15 User Manual In its most extreme forms, the combination of surface damageand severebendingcan quickly breakeven the bestworkingsteels. The illustrations below show examples of severe stress breaks. Figure15.SevereStressBreaks PR YING This [...]

  • Seite 17

    MBX15 User Manual ◄ 17 T OOL F AILURE COVERED UNDER W ARRANTY INTERNAL MA TERIAL FLA W Thisfailure occurs when aforeign material is rolled into the steel during the manufacturing process, causing an imperfection in the internal material aw grain. The re - sult is?[...]

  • Seite 18

    18 ► MBX15 User Manual Stanley Breakers are available with several differenttypes of tool bits.The most common are the moil, chisel and theblunt.Eachoftheseworkingsteelshasitsownpurposeasdescribedbelow: T oobtainthemaximumproductionfrom?[...]

  • Seite 19

    MBX15 User Manual ◄ 19 Ifsymptomsofpoorperformancedevelop,thefollowingchartcanbeusedasaguidetocorrecttheproblem. Whendiagnosing faultsin operationof thebreaker ,always check thatthe hydraulicpower sourceis supplyingthe correct hydraulic?[...]

  • Seite 20

    20 ► MBX15 User Manual Thetools requiredto chargethe breaker areshown be - low . The 33464 adapter and 33300 adapter assembly can be obtainedindividually orin akit (P/N33465). Note that the adapter andadapter assemblyare designed to be?[...]

  • Seite 21

    MBX15 User Manual ◄ 21 MBX15 TORQUE T ABLE ITEM NO. ILLUSTRA TION DESCRIPTION APPL Y FT/ LB NM 3 POWERCELL CHARGE VA LV E LOCTITE™ 242 75 101 8 POWERCELL O-RINGPLUG LOCTITE™ 242 130 176 2 HOUSING CAPSCREW — 455 617 5 HOUSING MTG BRKTNUT — 455 617 41 POWERCELL TIERODNUT 1 KOPR KOTE™ 720 976 9 POWERCELL PL[...]

  • Seite 22

    22 ► MBX15 User Manual The correct performance of this procedure will verify if theauxiliarycircuitofthecarrieris adequatetoproperly operateaStanleyattachment. This procedure is generic in form. It is the end users responsibility to ensuret[...]

  • Seite 23

    MBX15 User Manual ◄ 23 NOTE: Weights, dimensions and operating specications listed on this sheet are subject to change without no - tice. Where specications are criti - caltoyourapplication,pleasecon - sultthefactory . MBX15 ImpactEnergyClass ftlb J 1500 203[...]

  • Seite 24

    24 ► MBX15 User Manual 72330T ie RodKit MBX15 POWER CELL ILLUSTRA TION When installing the tool retainer pin (item 28) make surethe rubberplug (item 35) is fully seated. Therubberplug MUST be installed BELOW FLUSH toproperlysecurethe pin.[...]

  • Seite 25

    MBX15 User Manual ◄ 25 ITEM P/N QTY DESCRIPTION 1 71592 1 MAIN ACCUMULA TOR 2 71593 3 O-RING 3 68679 2 CHARGEV AL VE 4 68680 2 PLUG 5 68681 2 O-RING 6 71594 1 CYLINDER 7 71595 1 PISTON 8 71596 3 PLUG 9A 71597 1 PLUG 10 71598 3 O-RING 11 68688 2 ADAPTER 12 68689 2 O-RING 13 68690 2 ADAPTERCAP 14 71599 1 BUFFERSEAL 15 71600 1 SEAL,U-[...]

  • Seite 26

    26 ► MBX15 User Manual ITEM P/N QTY DESCRIPTION 1A 71 160 1 MBX15POWERCELLW/CROSSCUT  TOOL BIT 1 66680 1 UPPERBUMPER 72331 1 HOUSINGFLANGEBOL TKIT(INCL ONE ITEM2,TWOITEM3&ONEITEM5) 2 30949 8 CAPSCREW 3 17559 16 W ASHER 4 32243 1 PRESSURESPECSTICKER 5 22181 8 NYLOCKNUT 6 7[...]

  • Seite 27

    MBX15 User Manual ◄ 27 DECLARATION OF CONF ORM ITY ÜBEREINSTIMM UNGS - ERKLARUNG DECLARATION DE CONFOR MITE CEE DECLARACION DE CONFO RMIDAD DICHIARAZIONE DI CONFORM ITA Hydraulic Tools _______ _________ _____ _________ ________ ______ ________ _________ ________ _ I,the undersigned: Ich,der Unterzeichnende: Jesoussigné: Elabaj[...]

  • Seite 28

    StanleyHydraulicT ools 3810SENaefRoad Milwaukie,Oregon97267-5698USA (503)659-5660 Fax(503)652-1780 www .stanleyhydraulics.com 73048 7-2014 V er . 3 Copyright©2012StanleyBlack&Decker[...]