Español dropdown-ico

3M 9900 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M 9900 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M 9900 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M 9900 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M 9900 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M 9900 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M 9900 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M 9900 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M 9900 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M 9900 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M 9900 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M 9900 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M 9900 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M 9900 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 User ’ s Guide 3M ™ A nti- Fati gue Mat s 9 9 0 0 S eries[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents Section Page Safety Information ................................................................................................ 3 1.0 Installation of 3M ™ Anti-F atigue Mats 9900 and 9920 ................................... 5 2.0 Installation and Assemb l y of 3M ™ Anti-F atigue Mat Runner 9910 ................ 6 3.0 Optio[...]

  • Página 3

    3 SAFETY INFORMA TION Read , understand , and follo w all safety information contained in these instructions prior to installation and use of the 3M ™ Anti-F atigue Mats 9900 Series. Retain these instructions for future reference. Intended Use Anti-F atigue Mats are intended for use in electronic/electrical assemb l y facilities requiring conduct[...]

  • Página 4

    4 T o reduce the risk associated with hazardous voltage due to 3M ™ Anti-F atigue Mats 9900 Series being used in areas requiring insulating type matting: • Anti-Fatigue Mats are electrically conductive – do not use these mats in areas with possible exposure to high voltage. T o reduce the risk associated with hazardous voltage due to Anti-F a[...]

  • Página 5

    5 1.0 Installation of 3M ™ Anti-Fatigue Mats 9900 and 9920 1. Pre-clean the floor area where the mat is to be installed. 2. Place mat into desired location. 3. Attach the supplied g round cord (Ground Cord 3040) to the female snap on the mat. 4. Route g round cord to ground point and connect the ring ter minal on the other end of the ground cord[...]

  • Página 6

    6 2.0 Installation and Assembly of 3M ™ Anti-Fatigue Mat Runner 9910 1. Pre-clean the floor area where the mat runner is to be installed. 2. Before assembling the runner, la y out each mat section in the appropriate sequence. Sequence numbers can be found on the back of each section along the molded rubber edge. Match the numbers so the number o[...]

  • Página 7

    7 4. Kneel or squat on the first section of the 3M ™ Anti-F atigue Mat Runner 9910 Series with the connector tabs in front of you and pull the ne xt runner section tow ards y ou until its edges aligns with the edge of the first runner section. (Figure 5) 5. Drop it in place so the tub ular cells of the second section fit into the connector hol[...]

  • Página 8

    8 3.0 Optional Per manent Bonding of Runner Sections with Adhesive Note: P ermanent adhering of the runner sections together with an adhesive may cr eate a continuous runner that is very heavy and difficult to move or r eposition. Trying to mo ve a heavy runner may cause the rubber or the seams to tear , so use caution when deciding to permanently[...]

  • Página 9

    9 4. As necessar y , apply localized pressure to close the adhered seam of the 3M ™ Anti-F atigue Mat Runner 9910 Series. It ma y be necessary to hold pressure for 10-15 seconds until the adhesi ve bonds the tw o pieces. (Figures 6 & 7) 5. The bev eled edges of the seam are adhered separately . Pull the be veled edge up to expose its edge and[...]

  • Página 10

    10 4.0 Cleaning Guidelines Note: 3M™ Anti-F atigue Mats 9900 Series are constructed of dur able SBR rubber that can be easil y cleaned with the r ecommended cleaner and techniques belo w . Clean mats as needed. The follo wing r ecommendations are pr ovided to pr olong the life of your mat pr oduct: 1. Remo ve loose debris from the surface. • V [...]

  • Página 11

    11 • F or small mat areas apply the cleaner with a trigger spra y bottle. Scr ub and remo ve excess liquid from the mat surface with a dampened sponge or lint- free cloth. • F or larger mat areas appl y the cleaner with a mop and bucket. T o reduce film build-up change out the cleaning solution frequently . Note: It is not necessary to rinse t[...]

  • Página 12

    12 6.0 3M ™ Anti-Fatigue Mats 9910 Series Specifications Property T ypical Value Size Standard: 3 ft. x 5 ft. (0.9 m x 1.5 m) , 2 ft. x 3 ft. (0.6 m x 0.9 m) and Octagonal 22 in. (55.9 cm) diameter Runners: 3 ft. width x custom length Thickness 0.600 inches (1.52 cm) with beveled edge Durometer 46 Shore A Composition SBR Rubber Polymers Cleaning[...]

  • Página 13

    3 Electronics Materials Solutions Division Static Control Products 926 JR Industrial Drive Sanford, NC 27332-9733 T oll-Free: 866-722-3736 International: 919-718-0000 Email: 3mstaticinfo@mmm.com www .3Mstatic.com Please recyc le. Printed in USA. © 3M 2014. All rights reserved. 78-9100-0672-1B JHA Important Notice All statements, technical informat[...]