ACTiSYS ACT-IR8250SW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ACTiSYS ACT-IR8250SW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ACTiSYS ACT-IR8250SW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ACTiSYS ACT-IR8250SW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ACTiSYS ACT-IR8250SW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ACTiSYS ACT-IR8250SW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ACTiSYS ACT-IR8250SW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ACTiSYS ACT-IR8250SW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ACTiSYS ACT-IR8250SW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ACTiSYS ACT-IR8250SW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ACTiSYS ACT-IR8250SW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ACTiSYS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ACTiSYS ACT-IR8250SW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ACTiSYS ACT-IR8250SW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ACTiSYS ACT-IR8250SW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The W ireless Connectivity Expert 4851 1 W arm Spri ngs Blvd., Suite 206, Fremont CA 94539 T el: (510) 490-8024 Fax: (510) 623-7268 We b s i t e : http://www .actisys.com/ E-mail: irda-info@actisys.com ACT-IR8250SW Firmware download & configuration program for IR8250PEK User ’s Manual April 09, 2004 V er . 0.12 © Copyright 2003-2004 ACT iSYS[...]

  • Página 2

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l Table of Contents INST ALLA TION FOR ACT-IR8250SW ......................................................................................... 4 UNINST ALLA TION FOR ACT-IR8250SW ................................................................................. 6 APPLICA TION GUIDE .......[...]

  • Página 3

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l ACTiSYS reserves the right to make changes without further notice to any products herein to improve reliability, function or design. ACTiSYS does not assume any liability arising out of the application or use of any product or circuit described herein. Page 2 of 20 V ersion 0.12 April [...]

  • Página 4

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l Revision History Revision Date Comment Rev . 0.01 03/08/2004 Preliminary Design Specification for internal review . Rev . 0.10 03/22/2004 Add uninstall procedure. Rev . 0.1 1 04/01/2004 Correct IR8250PEK photos. Rev . 0.12 04/09/2004 Only one typo corrected in the cover page. The packa[...]

  • Página 5

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l INST ALLA TION FOR ACT-IR8250SW Following is the installation instruction for ACT iSYS ACT-IR8250SW under Windows 2000. Note: This program supports Window s 98/Me/2000/NT/XP . 1. Click on IR8250SW_Setup.exe to execute InstallShield Wizard. Click Next to continue. 2. Please Select “T [...]

  • Página 6

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l 3. Click OK to complete the installation. Page 5 of 20 V ersion 0.12 April 09, 2004 © Co py ri g ht 2003-2004 ACT iSYS Cor p .[...]

  • Página 7

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l UNINST ALLA TION FOR ACT-IR8250SW Following is the un-installation instruction fo r ACT iSYS ACT-IR8250SW software under Windows 2000. 1. Open the Control Panel and select Add/Remove Programs. Page 6 of 20 V ersion 0.12 April 09, 2004 © Co py ri g ht 2003-2004 ACT iSYS Cor p .[...]

  • Página 8

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l 2. Select IR8250SW from the list. Click Add/Remove to execute the uninstall process. 3. Select “ Remove ” and click Next button. Page 7 of 20 V ersion 0.12 April 09, 2004 © Co py ri g ht 2003-2004 ACT iSYS Cor p .[...]

  • Página 9

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l 4. Click Yes to uninstall the IR8250SW software. Page 8 of 20 V ersion 0.12 April 09, 2004 © Co py ri g ht 2003-2004 ACT iSYS Cor p .[...]

  • Página 10

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l APPLICA TION GUIDE Main Window Layout Firmw are file name T ools Bar T ext box for display the dow nload status. Indicate the number of frame sends to IR8250. Indicators for w hich dow nload function will be executed w hen start the dow nload function. Indicate w hich COM port w ill be[...]

  • Página 11

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l Setup function configuration Set the current configuration of IR8250 host interface. Specify a Nickname of IR8250. The user string w ill be used, w hen each IrDA device discovered. For Microsoft IR Socket. Y ou can specify a “Class Name” for your application program usage. Note: (N[...]

  • Página 12

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l Using IR8250SW This tutorial illustrates how you may use the IR8250SW to download a firmware and change the config settings. Before reading this chapter you should:  Have installed the IR8250SW software, as described in the chapter Installation for ACT-IR8250SW .  Setup the IR825[...]

  • Página 13

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l P .S: If an Error message displayed as below , which means the COM port resource has been held for other device. Please select Setup  COM Port Setup to change COM port. 2. Click the File  Open Firmw are File to open the “ File Brow ser Dialog Box ”. Page 12 of 20 V ersion 0.1[...]

  • Página 14

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l 3. Choose the firmware file (*.bin), click OK button to load the firmware. Page 13 of 20 V ersion 0.12 April 09, 2004 © Co py ri g ht 2003-2004 ACT iSYS Cor p .[...]

  • Página 15

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l 4. Click the Setup on the tools bar and Enable Firmw are Download function. 5. Click Setup  Config Setup (Refer to Page# 10. Config Setup Window Explain. ) to set the Device name and IR8250 chips information for your application. Page 14 of 20 V ersion 0.12 April 09, 2004 © Co py r[...]

  • Página 16

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’ s Manua l 6. Click the Setup on the tools bar and Enable Config Dow nload function. 7. Click Dow nload button to download the Config setup value and update firmware to your IR8250 chips Page 15 of 20 V ersion 0.12 April 09, 2004 © Co py ri g ht 2003-2004 ACT iSYS Cor p .[...]

  • Página 17

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’s Manua l 8. Please remove J10, wait a second, and restore J10 of IR82x0PEK board. After that, click OK to start download. J10 J3 J4 J5 J1 1 Correct JUMPER setting for Dow nload Page 16 of 20 V ersion 0.12 April 09, 2004 © Co py ri g ht 2003-2004 ACT iSYS Cor p .[...]

  • Página 18

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’s Manua l 9. When you see the “Dow nload completed!” message which means you have successful updated the firmware. If you do not remove and restore J10 at step 8 correctly , or you click the “Abort” button, or anything to stop the download progress, you will get the Error message shown on[...]

  • Página 19

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’s Manua l Important Notice Page 18 of 20 V ersion 0.12 April 09, 2004 © Co py ri g ht 2003-2004 ACT iSYS Cor p .[...]

  • Página 20

    The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’s Manua l W ARRANTY INFORMA TION ACT iSYS Corporation warrants to the first consumer purchaser , for a period of 1 year from the date of purchase, that this wireless interface (The Product? Will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either re pa[...]

  • Página 21

    Page 20 of 20 The Infrared W ireless Exper t ACT-IR8250S W User ’s Manua l V ersion 0.12 April 09, 2004 © Co py ri g ht 2003-2004 ACT iSYS Cor p . CONT ACT INFORMA TION ACTiSYS Corporation. 4851 1 W arm Springs Blvd, Suite 206 Fremont, CA 94539, USA TEL: (510) 490-8024, F AX: (510) 623-7268 E-Mail: irda-support@actisys.com We b : www .actisys.co[...]