Español dropdown-ico

ACTiSYS ACT-IR100M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ACTiSYS ACT-IR100M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ACTiSYS ACT-IR100M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ACTiSYS ACT-IR100M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ACTiSYS ACT-IR100M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ACTiSYS ACT-IR100M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ACTiSYS ACT-IR100M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ACTiSYS ACT-IR100M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ACTiSYS ACT-IR100M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ACTiSYS ACT-IR100M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ACTiSYS ACT-IR100M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ACTiSYS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ACTiSYS ACT-IR100M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ACTiSYS ACT-IR100M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ACTiSYS ACT-IR100M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP ACT-IR100M+/100M/100MP IrDA IR Printer Adapter User’s Manual I ACTiSYS Corp. 48511 Warm Springs Blvd, Suite 206 Fremont, CA 94539, USA TEL: (510) 490-8024, FAX: (510) 623-7268 E-Mail: irda-support@actisys.com Web: www.actisys.com Release 3.2, August 20, 2003 1 © Copyright ACTiSYS Corporation 19[...]

  • Página 2

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP FCC & VCCI Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired[...]

  • Página 3

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP IMPORTANT – COMPATIBILITY We appreciate all of our honorable users of this product will read this com patibility list carefully. Known Compatible Printer Model List HP LaserJet: 5P, 5MP, 4L, 5L HP DeskJet: 648C, 842C, 932C, 935C, 952C, 960Cse, 970Cse CANON 4300, 4400, S400, S600 EPSON Stylus Col[...]

  • Página 4

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP TABLE OF CONTENTS 1 INTRODUCTION ................................................................................................................... ............................ 5 2 PARTS CHECK LIST ...................................................................................................[...]

  • Página 5

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP 1 INTRODUCTION The ACT-IR100M+ is the only Two-in-One IrDA parallel printer adapter t hat allows a mobile devi ce to print directly via infrared. A m obile device user can print out via infrared port and he can also print out via paral lel port from desktop PC. ACT-IR 100M+ consists of a detachabl[...]

  • Página 6

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP Figure 1: ACT-IR100M+ ACT-IR100M+ LED Status Definition Name Status Meanings Off Before Detecting IR Device Flash Slowly IR Signal Detected LED On IR Communicating Release 3.2, August 20, 2003 6 © Copyright ACTiSYS Corporation 1999-2003. All Rights Reserved[...]

  • Página 7

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP Figure 2: ACT-IR100M ACT-IR100M LEDs Definition Name Status Meanings Infrared LED (green) Flash Stand-by for transmission Parallel LED (green) On or Flashes fast Printing through the infrared port Power LED (red) On Power on Release 3.2, August 20, 2003 7 © Copyright ACTiSYS Corporation 1999-2003[...]

  • Página 8

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP Figure 3: ACT-IR100MP ACT-IR100MP LED Status Definition Name Status Meanings Off Before Detecting IR Device Flash Slowly IR Signal Detected LED On IR Communicating Release 3.2, August 20, 2003 8 © Copyright ACTiSYS Corporation 1999-2003. All Rights Reserved[...]

  • Página 9

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP 2 P ARTS CHECK LIST When you unpack the package, the following ite ms should be found. 1. ACT-IR100MB or ACT-IR 100M or ACT-IR100MP 2. ACT-IR220L+ only for ACT-IR 100M+ 3. 7.5V AC Adapter, inside pos itive if ACT-IR100MB or ACT-IR100M 4. Microsoft Windows 95 Infrared Com munication Driver, Versi o[...]

  • Página 10

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP 3 SYSTEM REQUIREMENTS To use ACT-IR100M+/IR100M /IR100MP, you MUST meet the following requireme nts. Your PC which using passing t hrough: • A Centronics paralle l port. • A cable connecting your PC Centronics port and IR100M+/IR 100M/IR100MP Centroni cs 36F port. • A printer which is within[...]

  • Página 11

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP 4 SETUP Figure 3: Connection Diagram with Passing Thru Figure 4: Connection Diagram without Passing Thru Release 3.2, August 20, 2003 11 © Copyright ACTiSYS Corporation 1999-2003. All Rights Reserved[...]

  • Página 12

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP Figure 5. Align Diagram Setting Up Your Printer/IR100M+/IR100M/IR100MP/PC (If you use the pass through functi on) 1. Turn Off both your comput er and printer. 2. Connect ACT-IR220L+ to ACT-IR 100M+ only if you have IR100M+. 3. Connect your printer and AC T-IR100M+/IR100M/IR 100MP. 4. Connect your [...]

  • Página 13

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP 5 TROUBLESHOOTING AND COMP A TIBLE PRINTERS LIST For help on general and miscel laneous problems y ou may be experiencing wit h your printing, refer to the following pages for possible solutions. Look up your probl em and try the solut ion. Note: Checking if your printer is on the IR-100M+/IR 100M[...]

  • Página 14

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP ACT-IR100M Trouble Shooti ng Table IF your IR100M version is v2.2 or below, you MUST follow the power sequence. Problem Solut ion The power LED is not on. 1 Be sure there is 110V AC power supply to your wall outlet. 2 Be sure AC adapter is firml y plugged in the wall outl et. 3 Be sure AC ad apter[...]

  • Página 15

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP 6 SPECIFICA TIONS Model: ACT-IR100M+/100M/ 100MP Carrier: Infrared radiation (peak wavelengt h: 850 to 1050 nm) IrDA SIR Transmission Speed: 9.6, 19.2, 38.4, 57.6, 115.2K bps Parity Bit: None Data: 8 bit Stop Bit: 1 bit Error Check: CRC Parallel Interface: Centronics 36F/36M C able to Parallel Pri[...]

  • Página 16

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP 7 W ARRANTY INFOMA TION THE FOLLOWING WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE. ACTiSYS Corporation warrants t o the first consumer purchaser, for a period of one year from the date of purchase, that this wireless interface (“the Pro[...]

  • Página 17

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP ACTiSYS Corporation warrants t o the first consumer purchaser, for a period of 1 year from the date of purchase, that this wireless interface (The Product? W ill be free from defective workm anship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair th e defect or replace the defe[...]

  • Página 18

    ACTiSYS Corp. IR Printer Adapter IR100M+/100M/100MP Release 3.2, August 20, 2003 18 © Copyright ACTiSYS Corporation 1999-2003. All Rights Reserved 8 CONT ACT INFORMA TION ACTiSYS Corporation. 48511 Warm Springs Blvd, Suite 206 Fremont, CA 94539, USA TEL: (510) 490-8024, FAX: (510) 623-7268 E-Mail: irda-support@actisys.com Web: www.actisys.com[...]