Español dropdown-ico

ADTRAN Internet-Based WAN Backup manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADTRAN Internet-Based WAN Backup. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADTRAN Internet-Based WAN Backup o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADTRAN Internet-Based WAN Backup se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADTRAN Internet-Based WAN Backup, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ADTRAN Internet-Based WAN Backup debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADTRAN Internet-Based WAN Backup
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADTRAN Internet-Based WAN Backup
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADTRAN Internet-Based WAN Backup
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADTRAN Internet-Based WAN Backup no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADTRAN Internet-Based WAN Backup y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADTRAN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADTRAN Internet-Based WAN Backup, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADTRAN Internet-Based WAN Backup, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADTRAN Internet-Based WAN Backup. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    61200890L1-29.4A May 2005 Configuration Guide Internet-based W AN Backup Solutions using NetV ant a Overview This configuration guide delineates th e advantages of using the NetV anta product line and the Internet for wide area network (W AN) connectivity . It includes example scenarios using Internet-based backup solutions.[...]

  • Página 2

    Introduction Internet-based WAN Backu p Solutions using NetVanta 2 Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 61200890L1-29.4A Introduction W AN communication links are traditi onally the weakest comp onent in computer networking. Unlike LAN components, which are typically in the owner's direct ph ysical and administrative control, the facilities that mak[...]

  • Página 3

    Internet-bas ed WAN Backup Solutions using Ne tVanta The Internet as an Alternative 61200890L1-29.4A Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 3 Solution 1 - Primary = Frame Relay Servic e Provider , Alternat e = ISP via Dial-up In this scenario (see Figure 1), a Frame Relay ser vice provider supplies the Frame Relay access line and virtual circuit that conne[...]

  • Página 4

    The Internet as an Alternative Internet- based WAN Backup Solutions using NetVanta 4 Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 61200890L1-29.4A local-id fqdn REMOTE peer 10.254.255.85 attribute 10 authentication pre-share group 2 lifetime 300 ! crypto ike remote-id fqdn CENTRAL . preshared-key 1234567890 ! crypto ipsec transform-set dessha esp-des esp-sha-hma[...]

  • Página 5

    Internet-bas ed WAN Backup Solutions using Ne tVanta The Internet as an Alternative 61200890L1-29.4A Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 5 ip address 10.254.255.26 255.2 55.255.252 access-policy FR dial-backup number 2222 d igital-64k 1 1 ppp 2 ! link interface ppp 2/ISDN for dial backup in case this VC is lost ! interface ppp 2 description Dial Backup [...]

  • Página 6

    The Internet as an Alternative Internet- based WAN Backup Solutions using NetVanta 6 Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 61200890L1-29.4A Solution 2 - Primary = Frame Relay Se rvice Provider , Alternate = ISP via PPPoE/DSL-Cable In this scenario (see Figure 2), a Frame Relay ser vice provider supplies the Frame Relay access line and virtual circuit that[...]

  • Página 7

    Internet-bas ed WAN Backup Solutions using Ne tVanta The Internet as an Alternative 61200890L1-29.4A Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 7 local-id fqdn REMOTE peer 10.254.255.85 attribute 10 authentication pre-share group 2 lifetime 300 ! crypto ike remote-id fqdn CENTRAL . preshared-key 1234567890 ! crypto ipsec transform-set dessha esp-des esp-sha-hm[...]

  • Página 8

    The Internet as an Alternative Internet- based WAN Backup Solutions using NetVanta 8 Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 61200890L1-29.4A access-policy FR ! interface ppp 1 description PPPoE Interface to ISP w ith Firewall, VPN to CENTRAL Gateway ip address negotiated access-policy PoE crypto map HOSTvi aPoE ppp authentication chap username ISP_PPPoE_Sr[...]

  • Página 9

    Internet-bas ed WAN Backup Solutions using Ne tVanta The Internet as an Alternative 61200890L1-29.4A Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 9 Solution 3 - Primary = ISP via PPPoE/DSL-Cable, Alte rnate = ISP via Dial-up In this scenario (see Figure 3), th e remote site ha s two ISP accounts, one via PPPoE using a DSL or cable modem and another via dial-up. [...]

  • Página 10

    The Internet as an Alternative Internet- based WAN Backup Solutions using NetVanta 10 Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 61200890L1-29.4A ip firewall fast-nat-failover ! ! If using the PPPoE and Dial-up ISP co nnections for loca l Internet access ! and using 'NA T source' with the addres s of the currently active interface, the ! previous com[...]

  • Página 11

    Internet-bas ed WAN Backup Solutions using Ne tVanta The Internet as an Alternative 61200890L1-29.4A Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 11 no shutdown ! interface eth 0/2 description Ethernet to DSL/Cable Modem no ip address no shutdown ! interface bri 1/3 description ISDN link to local PSTN i s d n s p i d 1 11111 isdn spid2 1 1 1 12 no shutdown ! int[...]

  • Página 12

    The Internet as an Alternative Internet- based WAN Backup Solutions using NetVanta 12 Copyright © 2005 ADTRAN, Inc. 61200890L1-29.4A ! ip policy-class DIAL allow reverse list REMOTE_to_CENTRAL ! ip policy-class LOCALLAN allow list REMOTE_to_CENTRAL ! nat source list Internet in terface ppp 1 overload policy PoE nat source list Internet interface p[...]