AeroGarden 100633-DSS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AeroGarden 100633-DSS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AeroGarden 100633-DSS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AeroGarden 100633-DSS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AeroGarden 100633-DSS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AeroGarden 100633-DSS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AeroGarden 100633-DSS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AeroGarden 100633-DSS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AeroGarden 100633-DSS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AeroGarden 100633-DSS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AeroGarden 100633-DSS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AeroGarden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AeroGarden 100633-DSS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AeroGarden 100633-DSS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AeroGarden 100633-DSS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KEEP THIS GUIDE! Q u i c k S t a rt Gu i d e Model #: 1 00633-DSS Input V oltage: 1 20V , 60Hz, 1 .5A Date Code: Si m ple S t e p s T o G e t Y o u r “ T r e l l i s -R e a d y ” * U p a n d G r o w i n g * T rellis System not included. See page 1 3 for details. English[...]

  • Página 2

    1 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS (SA VE THESE INS TRUCTIONS) W hen using this Aer oGarden 6 Elite + electrical furnishing, basic pr ecautions should alw a ys be follow ed, in - cluding the following: Read all instructions before using this A eroGarden furnishing. 1. T o reduce the risk of electric shock, the AeroGarden has a specific plug. Do not[...]

  • Página 3

    B Insert Lamp Arm into Base Push straight in. 2 Instructions C ontinued On Next P age Plug Lamp Cor d into Lamp Hood D Insert Gr ow Bulbs into Lamp Hood C Lamp Cord Lamp Hood (bottom view) DO NO T TWIST BULBS! Remember to replace Gr ow Bulbs e very 6 months. Push Lamp C ord firmly into socket in Lamp Hood . Push Lamp Arm down until you hear a “c[...]

  • Página 4

    3 Use one hand to grasp Lamp Arm . Gently slide AeroGarden tow ard the surface edge and place other hand under Base . Unpack Y our AeroGar den 6 Elite + G 1 Quic k Start Assembly (continued ) Check to be sur e that Bowl is securel y seated on Air C oupling in Base . NEED ADDITIONAL HELP? F or supplies and information, visit… www .aer ogardensuppo[...]

  • Página 5

    4 A w a y F rom Reac h of children and pets Direct sources of heat (e.g., sto ve, furnace v ents) Direct sources of cold air (e.g., windo w drafts, A/C v ents) F or Optimal T ending & Harv esting, Also Consider Easy access to un-softened w ater Note: Do not place beneath under-cabinet lights. Near: A standard electrical outlet, per local regula[...]

  • Página 6

    Gen o vese Ba si l ( Sp rou ts in 3 -7 d ays) Ta ll 5 Plan Y our Gar den La y out B Add W ater Using a Spouted Container A Lift View Door Fill to “F ill T o Here” (located inside Bowl) 2 Planting Y our Gar den W hen additional water is needed, “W ater Low” light on C ontrol P anel will blink. Add water to r aise level up to “F ill T o Her[...]

  • Página 7

    6 Plant Y our Gar den C Plant y our AeroGar den. Check to see that… • A Seed/Plant P od or Plant Spacer is in each Grow Surface opening. • Seed P od Labels are facing forward. • Seed P ods are pressed firmly in place. If you ar e planting… Herbs or F low ers* - arrange Seed P od s by p l ant h ei gh t ( see “P l an Y o ur G arde n Lay [...]

  • Página 8

    7 2 Planting Y our Gar den (continued ) Add Starting Nutrient T ablets and Record Planting Date E Place a Bio-Dome on each Seed P od . Press Bio-Dome down until its rim almost touches Gro w Surface . Place Bio-Domes ™ on Seed P ods D Bio-Dome Add 2 “Starting Nutrients”* directly into Bowl. Recor d Planting Date Record the date your Seed/Plant[...]

  • Página 9

    24 -Hour Light W ater Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flow ers V egetables Live Plants Herbs 8 Plug Cor d into Electrical Outlet A 3 Starting Y our Gar den Select Setting B Note: Depending on the plant type selected, your A eroGarden 6 Elite + lights will automatically turn on and off at pre-progr ammed intervals. Press the SELECT butt[...]

  • Página 10

    24 -Hour Light Wat er Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flow ers V egetables Live Plants Herbs 9 3 Starting Y our Gar den (continued ) Y our Light T imer C 1 Y our Light T imer is Set T o Start Gro wing Y our Plants... Starting Now! 2 If Y ou W ould Like to Change the T ime of Da y Y our Lights Go Off... See page 1 0. • Y our lights wi[...]

  • Página 11

    24 -Hour Light Wa ter Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flow ers V egetables Live Plants Herbs P ersonalize Y our Light T imer (optional) Y our AeroGarden 6 Elite + has lights and a built-in timer that automatically provide plants with the optimal amount of “sunlight” (about 1 6 hours) and “night” (about 8 hours), depending on pl[...]

  • Página 12

    24 -Hour Light Wa ter Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flow ers V egetables Live Plants Herbs Aer oGarden 6 Elite + C ontrol P anel B a s i c R em i nd e rs Ab ou t Y ou r A er o G ar d en • Remov e Bio-Domes When plants appear through hole in Seed P od Label , remove Bio-Dome and discard or rec ycle. NO TE: Ne ver remov e Seed P od L[...]

  • Página 13

    24 -Hour Light W ater Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flo wers V egetables Live Plants Herbs W hen “Replace Bulbs” light on C ontrol P anel begins blinking after 6 months of use… • Unplug AeroGarden 6 Eli te + . • Remov e old Grow Bulbs and carefully discard. * IMPORT ANT : T o avoid burning, be sure Gro w Bulbs are cool befo[...]

  • Página 14

    13 About the T rellis S yst em ( no t incl uded) Y ou r AeroG ar den 6 E l it e + has the op ti on of co nnecti n g a T rellis Syste m to i t s Lam p Hood . The T re llis S yste m all ow s y ou to eas i l y su pport hea v y , frui t -fi l led br an ches o n fu l l-s i ze p l an t s s uc h as tom at oes, peppe rs and c uc umbe rs. If y ou a re i nt[...]

  • Página 15

    Pr epar e F or Y our Ne xt Gar den 14 C le an in g Ins tr ucti ons f or y our A er oG arde n Use only water and mild soap w hen cleaning your AeroGarden (except w hen Sanitizing - Step 6). Do not use abrasi ve cleaners or run through the dishwasher . Whe n y our g arde n has co mple ted i ts g ro win g cy cl e… Rinse Bowl and Gro w Surface with t[...]

  • Página 16

    24 -Hour Light Wa ter Low Add Nutrients Replace Bulbs Salad Greens Flow ers V egetables Live Plants Herbs U.S. CA UTION – Y ou are cautioned that any changes or modications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. NO TE: T his equipment has been tested and found to comply with the limits for a [...]